Mooncakes (pečené koláčky se zlatým sirupem a náplní z červených fazolí)

Měsíční koláčky jsou bohatě plněné čínské pečivo, úzce spojené se Svátkem středu podzimu a snadno rozpoznatelné podle vyražených vzorů, lesklé kůrky a kompaktní náplně, kterou lze krájet. Tato pečená verze používá těsto se zlatým sirupem, které dodá obalu jemnou strukturu a teplou jantarovou barvu, a je naplněná hladkou sladkou pastou z červených fazolí z fazolí adzuki. Pečivo se po upečení záměrně nechává odležet, aby kůrka změkla a chutě se rozležely, takže hotové koláčky mají úhlednější skus a kulatější sladkost. Podávejte při pokojové teplotě, chcete-li, nakrájené na malé klínky, s čajem, který vyváží jejich bohatost.
Styl kuchyně Čínské sváteční pečivo
Chuťový profil Sladká • Hladká pasta z červených fazolí • Jemné oříškové tóny
Postupy Mírné vaření • Vaření fazolové pasty • Tvarování do formy • Pečení
Způsob přípravy Vhodné k přípravě předem • Pro všechny
Časová náročnost Vhodné k přípravě předem
Potřebné vybavení forma na měsíční koláčky • Trouba • Rendlík • Plech na pečení

Proč tento recept funguje

  • Klasické dopečení v troubě: Krátké první pečení zafixuje vzor z formy, než tenká vrstva rozšlehaného vejce dodá barvu a lesk.
  • Hladká náplň: Vaření adzuki fazolí do úplného změknutí a jejich následné zredukování na hustou pastu vytvoří úhlednou náplň, která drží tvar.
  • Lepší po odležení: Odpočinek 24 hodin umožní, aby kůrka změkla a těsto bohaté na sirup se usadilo kolem středu z červených fazolí.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Poznámky k načasování

  • Počítejte s dobou odležení: Odpočinek 24 hodin je součástí receptu, ne jen doba skladování; zlepší strukturu kůrky a zjemní sladkost.
  • Náplň si naplánujte jako první: Fazolová pasta se musí vařit do zhoustnutí a před balením úplně vychladnout, takže s ní začněte s velkým předstihem před tvarováním.
  • Podávejte při pokojové teplotě: Pokojová teplota dá těstu i náplni měkčí, vyváženější strukturu než podávání rovnou z lednice.

Poznámky k surovinám

  • Zlatý sirup je důležitý: Zlatý sirup pomáhá vytvořit měkký, jantarový obal z těsta typický pro pečené měsíční koláčky; jiná sladidla mohou změnit strukturu.
  • Použijte křehké fazole adzuki: Fazole by měly být před rozmačkáním úplně změklé, jinak bude náplň hrubá místo hladké.
  • Olej ovlivňuje chuť: Arašídový olej dodá jemnou oříškovou chuť, zatímco neutrální rostlinný olej zachová jemnější chuť těsta.

Časté chyby

  • Když je pasta příliš řídká: Vařte pastu z červených fazolí, dokud nezhoustne a nezačne se odlepovat od pánve; mokrá náplň se hůř balí a čistě tvaruje.
  • Přidání příliš velkého množství mouky: Pokud je odleželé těsto lepkavé, lehce poprašte ruce, místo abyste do těsta zapracovali další mouku, která může zpevnit kůrku.
  • Přílišné potírání vaječným nátěrem: Příliš silná vrstva rozšlehaného vejce se může v reliéfu hromadit a rozmazat vzor; použijte velmi tenký, rovnoměrný nátěr.

Tipy na podávání

  • Podávejte s čajem: Horký čínský čaj, zelený čaj nebo oolong vyvažuje hutnou sladkost pečiva a fazolové pasty.
  • Nakrájejte na klínky: Měsíční koláčky jsou syté, proto se obvykle podávají v malých plátcích, ne jedí celé.

Potřebné vybavení

Ingredience

Náplň z pasty z červených fazolí

Těsto se zlatým sirupem a vaječný potěr

Postup
Tisk
  1. Fazole adzuki propláchni, pak je dej do rendlíku a zalij velkým množstvím vody. Přiveď k varu, vař 5 minut, pak slij a vrať do hrnce s čerstvou vodou. Zvolna vař 60 až 75 minut doměkka, podle potřeby dolévej vodu.
  2. Fazole dobře slij, pak je vrať do hrnce a důkladně rozmačkej vařečkou. Přidej krupicový cukr a jemnou mořskou sůl a na mírném ohni za stálého míchání vař, dokud směs nezhoustne do konzistence pasty a nezačne se odlepovat od stěn. Vmíchej 30 ml arašídového oleje a vař ještě 2 minuty do lesku, pak seškrábni do mísy a nech úplně vychladnout.
  3. Na těsto v míse metličkou prošlehej zlatý sirup, 50 ml arašídového oleje a jedlou sodu dohladka a lehce napěněna. Přidej hladkou mouku a promíchej, až vznikne měkké těsto, pak krátce prohněť jen do jednotné konzistence. Přikryj a nech 60 minut odpočívat při pokojové teplotě, aby se těsto uvolnilo.
  4. Vychladlou pastu z červených fazolí rozděl na 10 stejných porcí a vytvaruj kuličky. Těsto rozděl na 10 stejných porcí. Porci těsta zplošti na placku, obal jí kuličku fazolové pasty a prsty spoj a utěsni, pak jemně poválej dohladka.
  5. Předehřej troubu na 180°C (355°F) a do středu trouby dej plech, aby se předehřál. Každou naplněnou kuličku vtlač do formy na mooncakes, pak ji vyklop na horký plech a nech mezi nimi rozestupy. Peč 8 minut, jen dokud koláčky nebudou vypadat zpevněné a světlé.
  6. Na vaječný potěr vejce dobře rozšlehej. Vyjmi plech a nech mooncakes 10 minut chladnout, pak vršky i boky potřete tenkou, rovnoměrnou vrstvou vejce a vyhni se silnému hromadění v otisku. Vrať do trouby a peč 10 až 12 minut do lesku a dozlatova.
  7. Mooncakes nech na plechu úplně vychladnout. Po vychladnutí je ulož do vzduchotěsné nádoby při pokojové teplotě na 24 hodin, aby kůrka změkla a chuť se rozvinula. Podávej při pokojové teplotě.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Tipy

  • Vaječný potěr drž opravdu tenký: lehké potření dá čistý, ostrý vzor, příliš mnoho může otisk rozmazat.
  • Pokud je těsto po odpočinutí lepkavé, lehce si popraš ruce trochou hladké mouky, místo abys přidával další mouku do těsta.
  • Bezpečnost potravin: pokud jsi těhotná, starší, imunokompromitovaná nebo podáváš malým dětem, použij na potěr pasterované vejce.

Náhrady

  • Arašídový olej nahraď rostlinným olejem pro neutrálnější chuť.
  • Krupicový cukr nahraď světlým hnědým cukrem pro výraznější, karamelovou sladkost v pastě z červených fazolí.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 5 dní
  • Skladuj ve vzduchotěsné nádobě. Pro nejlepší strukturu nech prvních 24 hodin při pokojové teplotě, pak dej do lednice; před podáváním přiveď na pokojovou teplotu. Zamraz ve vzduchotěsné nádobě až na 2 měsíce a rozmraz přes noc v lednici.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Mooncakes (pečené koláčky se zlatým sirupem a náplní z červených fazolí)
Obrázek od JustRecipes
Pinterest

Přehled receptu

  • Porce: 10 kusy
  • Výsledné množství: pečené mooncakes
  • Celkový čas: 26h (1h 15min aktivní)
  • Obtížnost: Pokročilé
  • Kuchyně: Čínská
  • Alergeny:
    Arašidy Lepek Pšenice Vejce
Vhodné do mrazáku Vhodné pro děti

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby
Nejlepší poměr ceny

Nepřilnavý rendlík T-fal Specialty 3 qt se skleněnou poklicí

Cenově dostupný nepřilnavý rendlík
  • Jídlo se snadno uvolňuje z povrchu
  • Vhodné do myčky nádobí
  • Není vhodné pro indukci
Špičková kvalita

Sada míchacích mís z nerezové oceli OXO Good Grips

Mísy s izolovanými úchopy
  • Protiskluzové dno
  • Pohodlný úchop
  • Vyšší cena
Nejlepší volba

Rendlík WMF Mini 16 cm s poklicí

Kompaktní rendlík z nerezové oceli
  • Vysoce kvalitní nerezová ocel
  • Rovnoměrné rozložení tepla
  • Vyšší cena

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.