Modern Kimchili Lahana Salatası

Kimchi salatası, bildik lahana salatasının tanıdık çıtırlığını alır ve ona daha keskin, daha lezzetli, Kore esintili bir karakter kazandırır. Doğranmış kimchi fermente ekşilik, hafif bir acılık ve derinlik getirirken, kimchi suyu ziyan olmak yerine sosun bir parçası olarak kullanılır. Pirinç sirkesi bitişi canlı tutar, kavrulmuş susam yağı fındıksı bir tat katar, taze soğan ve susam ise tazelik ve doku ile tamamlar. İyice soğutulmuş servis edildiğinde, Kore barbeküsü, pilav kaseleri, ızgara etler veya güçlü, pişirmeden yapılan bir garnitürden fayda gören her şey için yeterince çıtır kalır.
Mutfak tarzı Kore esintili garnitür
Acılık seviyesi Orta
Hazırlama biçimi Pişirmeden hazırlama • Minimum temizlik • Önceden hazırlanabilir
Gereken süre 30 dakikanın altında

Bu tarif neden işe yarar

  • Kıtır ama hafifçe yumuşamış: Kısa bir soğutma, salatanın taze ve kıtır kalmasını sağlarken sosun lahanayı tatlandırmasına izin verir.
  • Canlı, keskin sos: Kimchi suyu ve pirinç sirkesi, ağır bir sosa gerek kalmadan asidite ve derinlik katar.
  • Hızlı, pişirmeden hazırlanan garnitür: İnce doğranmış lahana, hazır kimchi ve çırpılarak hazırlanan basit bir sos, tüm yemeği hızlı ve pratik tutar.

Bu tariften en iyi sonucu alın

Acılığı ayarla

  • Daha hafif bir salata için: Daha az acı bir kimchi kullanın ve sosu ayarlarken fazla kimchi suyunu minimumda tutun.
  • Daha fazla acı için: Daha baskın aromalı bir kimchi seçin ve yeterince canlı bir tat alana kadar sosa biraz daha kimchi suyu ekleyin.

Zamanlama notları

  • Soğutmayı kısa tutun: Lahananın kıtırlığını kaybetmeden hafifçe yumuşaması için beş ila on dakika yeterlidir.
  • En iyi doku aynı gün: Salata buzdolabında dayanır, ancak bekledikçe lahana daha da yumuşar; bu yüzden karıştırdıktan kısa süre sonra en kıtır hâlindedir.

Malzeme notları

  • Yemeğe uygun kimchi seçin: İyi baharatlanmış bir lahana kimchisi, hem doğranmış kimchi hem de suyu kullanıldığı için sosa daha fazla derinlik katar.
  • Gıda güvenliği notu: Hamile, yaşlı veya bağışıklığı baskılanmış kişiler için pastörize kimchi kullanın ve hazırlanan salatayı iyice soğuk tutun.

Önden hazırlama ipuçları

  • Maksimum çıtırlık için: Lahanayı, kimchiyi ve sosu önceden hazırlayın, ardından servis etmeden kısa süre önce karıştırın.
  • Susamı en son ekleyin: Susamları servis etmeden hemen önce serpin ki dokuları ve fındıksı aromaları korunsun.

İhtiyacın olan ekipman

Malzemeler
Talimatlar
Yazdır
  1. Lahanayı ince ince kıy ve büyük bir kaseye koy. Kimchiyi kabaca doğra, sonra kaseye ekle ve sos için kimchi suyundan 2 tbsp ayır.
  2. Sarımsağı küçük bir kaseye ince rendele, sonra ayırdığın kimchi suyu, pirinç sirkesi, kavrulmuş susam yağı ve ince toz şekeri şeker eriyene kadar çırp. Tadına bak ve daha iddialı olmasını istersen biraz daha kimchi suyu ekleyerek ayarla.
  3. Taze soğanı ince ince dilimle ve lahana karışımına ekle. Sosu üzerine dök ve her şey eşit kaplanana kadar iyice harmanla.
  4. Üzerini kapat ve lahananın biraz yumuşayıp çıtır kalması için 5 ila 10 dakika soğut. Servisten hemen önce susam serpiştir.

Bu tarifi yaptınız mı? Puan verin; yorum yazmak isteğe bağlıdır.

Tarif notları

Servis önerileri

Bu tarif şunlarla iyi gider:

Kore barbeküsü Pirinç kaseleri

İpuçları

  • En iyi çıtırlık için, lahanayı olabildiğince ince kıy ve soğutma süresini kısa tut.
  • Kore barbeküsüyle servis edeceksen, sosuna fazladan 1 kaşık kimchi suyu ekleyerek slaw’ı biraz daha keskin yap.
  • Hamileysen, yaşlıysan veya bağışıklığın baskılanmışsa, pastörize kimchi seç ve slaw’ı iyi soğutulmuş halde tut.

İkame ürünler

  • Pirinç sirkesi yerine, biraz daha meyvemsi bir asidite için beyaz şarap sirkesi kullan.
  • Daha yuvarlak bir tatlılık için toz şeker yerine bal kullan.

Saklama

  • Buzdolabında en fazla 2 gün
  • Hava geçirmez bir kapta buzdolabında sakla. Bekledikçe slaw yumuşar; servis etmeden önce iyice harmanla ve en iyi doku için susamı en son anda ekle.

Puanlar ve yorumlar

Tarifi beğendiniz mi? Topluluğumuza destek olmak için görüşünüzü paylaşın.

Bu tarifi denediniz mi?

1 ile 5 arasında yıldız seçin. Yorum yazmak isteğe bağlıdır.

Yorum yazacaksanız 10–500 karakter kullanın.

İlham almaya devam edin

Her gün yeni tarifler, mevsim favorileri ve yemek pişirme fikirleri keşfedin. JustRecipes'i Pinterest ve Spillt'te takip edin.

Modern Kimchili Lahana Salatası
JustRecipes tarafından görsel
Pinterest

Tarife genel bakış

  • Porsiyon: 3 porsiyon
  • Toplam süre: 20dk (15dk aktif)
  • Zorluk: Kolay
  • Mutfak: Kore
  • Alerjenler:
    Susam
Yeni başlayanlar için uygun Servis önerileriyle

Öğünlerini planla ve otomatik olarak eksiksiz bir alışveriş listesi al.

Yemek planına ekle

İhtiyacın olan ekipman

Reklam

Bu tarif için önerilen mutfak araçları

En iyi seçim

KitchenAid paslanmaz çelik karıştırma kaseleri

Kaymaz paslanmaz çelik set
  • Kaymaz taban
  • Paslanmaz çelik
  • Mikrodalga fırına uygun değil

Elinde malzemeler kaldı mı?

Bu tarifteki malzemelerle veya evde zaten bulunanlarla tarifler bulun.

Bu malzemelerle tarifleri bul →

Bu tarifi bir dahaki sefere daha kolay yapın

Reklam

Bu araçlar daha az çabayla daha iyi sonuçlar elde etmenize yardımcı olur.

En iyi seçim

KitchenAid paslanmaz çelik karıştırma kaseleri

Kaymaz paslanmaz çelik set
  • Kaymaz taban
  • Paslanmaz çelik
  • Mikrodalga fırına uygun değil
En iyi fiyat/performans

Titanyum ve PP çift taraflı kesme tahtası

Kolay temizlenen çift taraflı kesme tahtası
  • Et ile meyve veya sebzeler için ayrı yüzeyler
  • Koku ve lekelere karşı dayanıklıdır
  • Bıçak ağızlarını ahşap veya plastiğe göre daha fazla aşındırır
Üst düzey kalite

WÜSTHOF Classic 8 inç şef bıçağı

Üst sınıf Alman şef bıçağı
  • Mükemmel üretim kalitesi
  • Keskinliğini uzun süre korur
  • Pahalı
En iyi seçim

OXO Good Grips 2 parçalı kesme tahtası seti

Günlük kullanım için pratik kesme tahtası seti
  • Çift taraflı kesme yüzeylerine sahip iki kullanışlı boyut
  • Bulaşık makinesinde yıkanabilir ve kolay temizlenir
  • Plastik yüzeylerde zamanla bıçak izleri oluşur

Alfabetik olarak göz atın

Belirli bir tarif mi arıyorsunuz? Aşağıdan bir harf veya sayı seçerek o karakterle başlayan tariflere doğrudan gidin.

JustRecipes ile yemek yapmayı seviyor musunuz?

Google'da tercih ettiğiniz kaynaklar arasına JustRecipes'i ekleyerek tariflerimizi Google Arama'da daha kolay bulabilirsiniz.

JustRecipes'i Google'a ekle

JustRecipes'teki tüm tarifler aynı yapılandırılmış editoryal süreci takip eder. Tariflerimizin nasıl hazırlandığını, doğrulandığını, çevrildiğini, görsellerle desteklendiğini ve sürekli geliştirildiğini öğrenin. Tariflerimizi nasıl hazırlıyoruz.