Bánh Mì (sandwich vietnamien à la baguette au poulet)
Pourquoi cette recette fonctionne
- Textures contrastées: Une baguette légèrement grillée, du poulet tendre, du concombre croquant et des légumes rapidement marinés créent le contraste croquant-moelleux qui rend le bánh mì si satisfaisant.
- Acidité vive: Le vinaigre de riz, le citron vert et le daikon mariné contrebalancent la richesse de la mayonnaise, du poulet et du foie.
- Saveurs salées en couches: La sauce soja, la sauce de poisson, l’ail et le citron vert donnent au poulet une base très savoureuse et aromatique, sans nécessiter une longue marinade.
- Assemblage rapide: Les légumes marinent pendant que le poulet cuit, ce qui rend le déroulé efficace pour un sandwich frais en moins d’une heure.
Tirez le meilleur de cette recette
Ajuster le piquant
- Pour moins de piquant: Retire les graines du piment ou n’utilise que quelques fines tranches pour que les herbes et les pickles restent bien présents.
- Pour plus de piquant: Ajoute du piment frais supplémentaire juste avant de servir plutôt que de le cuire, ce qui garde une chaleur nette et vive.
Conseils pour préparer à l’avance
- Faire mariner à l’avance: La carotte et le daikon peuvent être préparés à l’avance et conservés dans leur saumure, prêts à être égouttés au moment du montage.
- Garder le pain croustillant: Conserve séparément le poulet cuit, le foie et les pickles, puis garnis la baguette juste avant de manger.
- Réchauffer doucement: Réchauffe brièvement le poulet cuit avant de servir, mais évite de trop cuire le foie, qui peut devenir sec.
Erreurs fréquentes
- Surcuisson du foie: Le foie de volaille devient sec et granuleux s’il reste trop longtemps dans la poêle ; fais-le cuire jusqu’à ce qu’il soit doré à l’extérieur et bien cuit à cœur.
- Assembler trop tôt: Bien égoutter les cornichons et garnir la baguette au tout dernier moment aide à préserver la croûte croustillante.
- Vérifier la cuisson: Le poulet et le foie de volaille doivent être bien cuits à cœur et brûlants, surtout si tu sers des personnes plus vulnérables.
Notes d’authenticité
- Structure du bánh mì: L’équilibre caractéristique vient du pain croustillant, d’une tartinade riche, d’une protéine salée, de légumes marinés, de concombre, d’herbes et de piment.
- Daikon et carotte marinés: Cette marinade rapide apporte le croquant acidulé couramment associé au bánh mì vietnamien.
Équipement nécessaire
Ingrédients
Instructions
- Prépare la saumure de pickles : fais tiédir le vinaigre de riz avec le sucre en poudre dans une petite casserole à feu doux pendant 1 à 2 minutes, juste jusqu’à ce que le sucre se dissolve. Retire du feu et laisse refroidir légèrement.
- Épluche la carotte et le radis daikon, puis coupe-les tous deux en fine julienne. Verse dans un bol, recouvre avec la saumure tiède et appuie pour que les légumes soient immergés ; laisse mariner pendant que tu cuis le reste.
- Râpe finement l’ail dans un bol, puis incorpore la sauce soja, la sauce de poisson et le jus du citron vert. Ajoute les hauts de cuisse de poulet et retourne pour les enrober ; laisse 10 minutes.
- Fais chauffer une poêle à feu moyen-vif. Ajoute les hauts de cuisse de poulet (en laissant l’excédent de marinade s’égoutter dans le bol) et fais cuire 5 à 7 minutes, en les retournant, jusqu’à ce qu’ils soient dorés et cuits à cœur ; transfère sur une planche pour les laisser reposer.
- Dans la même poêle à feu moyen, ajoute le foie de volaille et fais cuire 2 à 4 minutes, en le retournant, jusqu’à ce qu’il soit doré à l’extérieur et juste cuit à cœur. Transfère sur la planche et coupe le foie et le poulet en morceaux de la taille d’une bouchée.
- Coupe la baguette en deux dans la longueur et réchauffe-la brièvement dans la poêle sèche 1 à 2 minutes, face coupée vers le bas, jusqu’à ce qu’elle soit légèrement grillée. Émince finement le concombre et le piment rouge, et effeuille la coriandre fraîche.
- Tartine de mayonnaise la baguette chaude. Garnis de poulet et de foie de volaille, puis ajoute la carotte et le daikon marinés (égouttés), le concombre, la coriandre fraîche et le piment rouge ; presse le reste de jus de citron vert par-dessus si tu veux.
Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.
Notes de la recette
Conseils
- Pour un maximum de croquant, coupe la carotte et le radis daikon en fine julienne afin qu’ils marinent vite et se placent bien dans la baguette.
- Ne surcuis pas le foie de volaille ; il doit être juste cuit à cœur pour rester tendre plutôt que sec.
- Si tu sers une personne enceinte, âgée ou immunodéprimée, assure-toi que le poulet et le foie de volaille sont cuits jusqu’à être bien chauds à cœur.
Substitutions
- Remplace les hauts de cuisse de poulet par du blanc de poulet pour une garniture plus maigre ; réduis légèrement le temps de cuisson pour éviter de le dessécher.
- Remplace le vinaigre de riz par du vinaigre blanc pour un pickle plus vif, moins floral.
- Remplace la mayonnaise par une mayonnaise à l’huile d’avocat pour une saveur légèrement plus légère.
Conservation
- Réfrigérer jusqu'à 2 jours
- Conserve le poulet et le foie de volaille cuits dans une boîte hermétique au réfrigérateur jusqu’à 2 jours. Garde la carotte et le daikon marinés séparément dans leur saumure jusqu’à 5 jours ; assemble les sandwiches juste avant de manger pour que la baguette reste croustillante.
Notes et avis
Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.
Vous avez testé cette recette ?
Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.
Restez inspiré
Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.
Aperçu de la recette
- Portions: 2 portions
- Temps total: 40min (25min actif)
- Difficulté: Facile
- Cuisine: Vietnamienne
-
Allergènes:
Blé Gluten Soja
Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.
Ajouter au plan de repasÉquipement nécessaire
Il te reste des ingrédients ?
Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.
Trouver des recettes avec ces ingrédients →Rendez cette recette plus facile la prochaine fois
PublicitéCes outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.
Casserole WMF Mini 16 cm avec couvercle
- Acier inoxydable de haute qualité
- Répartition uniforme de la chaleur
- Prix plus élevé
Couteau de chef Mercer Culinary Genesis 8 pouces
- Excellent rapport qualité-prix
- Acier allemand forgé
- Finition moins haut de gamme
Grande planche à découper en teck Teakhaus
- Grande surface en teck, durable et respectueuse du tranchant des couteaux
- Bois certifié FSC avec finition haut de gamme
- Nécessite un lavage à la main et un huilage occasionnel
Couteau de chef Misen 8 pouces
- Acier AUS-10
- Conception bien équilibrée
- Prise en main moins traditionnelle
Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?
Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.
Ajouter JustRecipes à GoogleChaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.

























