Pescado Zarandeado (acı biberli ve narenciyeli marineyle ızgara balık)

Pescado zarandeado, isli kenarları, canlı asiditesi ve tuzlu acı biber baharatlamasıyla bilinen Meksika usulü ızgara balık yemeğidir. Geleneksel olarak kıyı mutfağıyla ilişkilidir ve çoğu zaman sade servis edilir; lezzeti marinasyon ve ızgara izi taşır. Bu versiyonda beyaz balık filetoları portakal, misket limonu, sarımsak, guajillo biberi ve kekikle kaplanır, ardından sıcak ızgaraya yakın pişirilerek tam opaklaşıp pul pul olana kadar tutulur. Pişirme sırasında üzerine sürmek balığı sulu tutarken acı biber-narenciye sırını derinleştirir. Kıtır lahana ve olgun avokado taze, pratik bir yan olur; bol dokulu ve temiz, canlı lezzetli hızlı bir akşam yemeğine dönüştürür.
Mutfak tarzı Kıyı Meksika
Acılık seviyesi Orta
Hazırlama biçimi Minimum temizlik
Gereken süre 30 dakikanın altında

Bu tarif neden işe yarar

  • Cesur marinasyon: Narenciye suyu, guajillo biberi, sarımsak ve kekik, hafif beyaz balığa isli, ekşimsi ve tuzlu bir kaplama verir.
  • Hızlı pişirme: Bütün balık yerine fileto kullanmak yöntemi hızlı tutar; yine de yüzeyin ızgarada kızarmasına izin verir.
  • Taze denge: Lahana ve avokado, sıcak ve baharatlı balığı kıtırlık, kremsilik ve tazelikle dengeler.

Bu tariften en iyi sonucu alın

Acılığı ayarla

  • Daha hafif acılık için: Guajillo yerine hafif acı biber tozu kullanın ya da acı biberi biraz azaltıp lezzet için narenciye, sarımsak ve kekiği koruyun.
  • Daha fazla acı için: Marinasyonun yuvarlak isli karakterini koruması için guajilloyu tamamen değiştirmek yerine yanına daha acı bir biber tozu ekleyin.

Geleneksel notlar

  • Filetoya uygun versiyon: Geleneksel pescado zarandeado genellikle ateş üzerinde pişirilen bütün ya da kelebek açılmış balıkla yapılır; bu versiyon, daha hızlı ve günlük bir yaklaşım için sıcak ızgaranın altında fileto kullanır.
  • Ferah garnitürler: Lahana, avokado ve ekstra misket limonu, isli balığın doğal eşlikçileridir; yemeği ağırlaştırmadan çıtırlık ve asidite katar.

Doku ipuçları

  • Balığı sulu tutun: Marine etmeden önce balığın suyunu kâğıt havluyla alın, sonra pişirme sırasında yarısında bir kez soslayın; böylece yüzey buhar yapmadan lezzetli kalır.
  • Daha ince filetoları takip edin: İnce parçalar çok hızlı pişer; bu yüzden erken kontrol etmeye başlayın ve et opaklaşıp kolayca lif lif ayrılınca çıkarın.

Malzeme notları

  • Guajillo biberi: Guajillo, meyvemsi ve isli bir derinlikle hafiften orta seviyeye acılık verir; acil durumda hafif acı biber tozu iş görür ama daha az ayırt edici bir tat verir.
  • Balığı seçmek: Izgara ve soslamaya dayanıp çok çabuk dağılmayacak, sıkı dokulu bir beyaz balık filetosu kullanın.

İhtiyacın olan ekipman

Malzemeler
Talimatlar
Yazdır
  1. Izgarayı yüksek ayara getir ve rafı ısı kaynağından yaklaşık 10 ila 12 cm uzağa ayarla. İstersen, temizlemesi kolay olsun diye bir fırın tepsisini kapla. Sarımsağı bir karıştırma kabına ince rendeleyin.
  2. Portakalın ve misket limonların suyunu kâseye sık, sonra guajillo biber tozu, kuru kekik, ince deniz tuzu ve bitkisel yağı çırparak karıştır. Marine sosunun yaklaşık üçte birini, üzerine sürmek için ayrı bir kâsede ayır. Kalan marinadın tadına bak ve gerekirse bir tutam daha tuzla ayarla.
  3. Balığı kâğıt havluyla kurula ve fırın tepsisine yerleştir. Marinadın büyük kısmını kaşıkla üzerine gezdir, her yerini kaplaması için çevir, sonra yanları hazırlarken 10 dakika beklet. Ayırdığın marinadı üzerine sürmek için oda sıcaklığında beklet.
  4. Yeşil lahanayı ince ince kıy ve avokadoyu dilimle. Lahanayı, sıktığın yarımlardan birinde hâlâ biraz su kaldıysa ondan bir sıkım misket limonla ve küçük bir tutam tuzla harmanla. Servis için lahanayı ve avokadoyu kenara al.
  5. Balığı, kenarları hafifçe yanana kadar 4 ila 6 dakika ızgarada pişir. Ayırdığın marinattan birazını fırçayla sür, sonra balık kolayca pul pul ayrılıp her yeri opak olana kadar 3 ila 5 dakika daha ızgarada pişir. Üst yüzey çok çabuk renk alırsa, tepsiyi bir raf aşağı indir.
  6. Balığı 1 ila 2 dakika dinlendir, sonra yanında lahana ve avokadoyla servis et. Son bir kez üzerine sürmek için ayırdığın marinattan kalanını kaşıkla gezdir. Balık sıcakken ve sulu sulu iken hemen servis et.

Bu tarifi yaptınız mı? Puan verin; yorum yazmak isteğe bağlıdır.

Tarif notları

İpuçları

  • Balığı kurutmadan en iyi yanıklığı almak için ızgarayı çok sıcak tut ve filetoları ısıya yakın pişir; yarısında bir kez üzerine sür.
  • Daha ince filetolar kullanıyorsan, her yüz için 3 dakikada kontrol etmeye başla; balık kolayca pul pul ayrılıp opaklaşınca hazırdır.
  • Hamileysen, yaşlıysan, bağışıklığın baskılanmışsa veya küçük çocuklara servis ediyorsan, balığın her yeri kaynar derecede sıcak olana kadar piştiğinden emin ol.

İkame ürünler

  • Daha hızlı bir marinad için portakal yerine 200 ml portakal suyu kullan.
  • Benzer acılıkta, biraz farklı bir lezzet için guajillo biber tozu yerine hafif acı biber tozu kullan.
  • Daha meyvemsi bir bitiş için bitkisel yağ yerine zeytinyağı kullan.

Saklama

  • Buzdolabında en fazla 2 gün
  • Artanları hızlıca soğut, sonra kapaklı bir kapta buzdolabında sakla. Orta ayarda ızgaranın altında bir fırın tepsisinde kaynar derecede sıcak olana kadar ısıt ya da soğuk balığı didikleyip lahanaya karıştırarak salata gibi değerlendir.

Puanlar ve yorumlar

Tarifi beğendiniz mi? Topluluğumuza destek olmak için görüşünüzü paylaşın.

Bu tarifi denediniz mi?

1 ile 5 arasında yıldız seçin. Yorum yazmak isteğe bağlıdır.

Yorum yazacaksanız 10–500 karakter kullanın.

İlham almaya devam edin

Her gün yeni tarifler, mevsim favorileri ve yemek pişirme fikirleri keşfedin. JustRecipes'i Pinterest ve Spillt'te takip edin.

Pescado Zarandeado (acı biberli ve narenciyeli marineyle ızgara balık)
JustRecipes tarafından görsel
Pinterest

Tarife genel bakış

  • Porsiyon: 3 porsiyon
  • Toplam süre: 25dk (20dk aktif)
  • Zorluk: Kolay
  • Mutfak: Meksika
  • Alerjenler:
    Balık
Yeni başlayanlar için uygun Çocuklara uygun

Öğünlerini planla ve otomatik olarak eksiksiz bir alışveriş listesi al.

Yemek planına ekle

İhtiyacın olan ekipman

Reklam

Bu tarif için önerilen mutfak araçları

En iyi seçim

KitchenAid paslanmaz çelik karıştırma kaseleri

Kaymaz paslanmaz çelik set
  • Kaymaz taban
  • Paslanmaz çelik
  • Mikrodalga fırına uygun değil

Elinde malzemeler kaldı mı?

Bu tarifteki malzemelerle veya evde zaten bulunanlarla tarifler bulun.

Bu malzemelerle tarifleri bul →

Bu tarifi bir dahaki sefere daha kolay yapın

Reklam

Bu araçlar daha az çabayla daha iyi sonuçlar elde etmenize yardımcı olur.

En iyi seçim

KitchenAid paslanmaz çelik karıştırma kaseleri

Kaymaz paslanmaz çelik set
  • Kaymaz taban
  • Paslanmaz çelik
  • Mikrodalga fırına uygun değil
En iyi fiyat/performans

Kapaklı Pyrex cam karıştırma kaseleri

Mikrodalga fırına uygun cam
  • Mikrodalga fırına uygun
  • BPA içermeyen kapaklar
  • Cam daha ağırdır
Üst düzey kalite

OXO Good Grips paslanmaz çelik karıştırma kasesi seti

Yalıtımlı tutma yüzeyli kaseler
  • Kaymaz taban
  • Rahat tutuş
  • Daha yüksek fiyat

Alfabetik olarak göz atın

Belirli bir tarif mi arıyorsunuz? Aşağıdan bir harf veya sayı seçerek o karakterle başlayan tariflere doğrudan gidin.

JustRecipes ile yemek yapmayı seviyor musunuz?

Google'da tercih ettiğiniz kaynaklar arasına JustRecipes'i ekleyerek tariflerimizi Google Arama'da daha kolay bulabilirsiniz.

JustRecipes'i Google'a ekle

JustRecipes'teki tüm tarifler aynı yapılandırılmış editoryal süreci takip eder. Tariflerimizin nasıl hazırlandığını, doğrulandığını, çevrildiğini, görsellerle desteklendiğini ve sürekli geliştirildiğini öğrenin. Tariflerimizi nasıl hazırlıyoruz.