Labskaus (bramborová směs s červenou řepou a konzervovaným hovězím)

Labskaus ze severního Německa je vydatná bramborová směs podobná hash, zbarvená červenou řepou, se záměrně měkkou texturou, téměř jako kaše. Konzervované hovězí dodá slanost a hloubku, zatímco vařená červená řepa dá jídlu jeho typickou růžovou barvu a zemitou sladkost. Obvykle se podává horké se sázeným vejcem navrchu a s nakládanými okurkami vedle, takže bohatý, slaný základ vyváží výrazná kyselost a trochu sladkosti. Jednoduché, syté a praktické, hodí se na večeři do chladného počasí a po rozmačkání je nejlepší s ním zacházet jemně, aby zůstalo soudržné, a ne těžké.
Styl kuchyně Severoněmecké jídlo pro zahřátí
Chuťový profil Slané • Slaná • Bohatá
Postupy Vaření • Mačkání • Restování
Potřebné vybavení Velký hrnec • Šťouchadlo na brambory • Velká pánev
Způsob přípravy Vhodné na přípravu dopředu • Vhodné do mrazáku
Časová náročnost Do 1 hodiny

Proč tento recept funguje

  • Syté a uspokojivé: Šťouchané brambory a konzervované hovězí maso vytvářejí sytý, slaný základ s měkkou, soudržnou strukturou.
  • Výrazný kontrast: Kyselé okurky a červená řepa vyvažují bohatost a slanost, takže je každá porce vyvážená.
  • Jednoduchý postup: Recept stojí na vaření, šťouchání a mírném zahřívání, nikoli na technicky náročném vaření.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Tradice a varianty

  • Ve stylu severního Německa: Labskaus je úzce spojený se severním Německem a poznáte ho podle růžového základu z brambor a hovězího masa.
  • Tradiční přílohy: Smažené vejce, nakládané okurky a červená řepa jsou klasické doplňky k podávání, protože dodají sytost, výraznost a barvu.

Tipy na texturu

  • Pro hladší kaši: Nechte scezené brambory krátce odpařit, než je rozmačkáte, aby nasákly červenou řepu a hovězí maso, aniž by zřídly.
  • Udržujte mírný ohřev: Jakmile je vše spojené, ohřívejte labskaus na mírném ohni a často míchejte, aby zůstal soudržný, ne těžký nebo lepkavý.

Poznámky k surovinám

  • Sůl kontrolujte pečlivě: Konzervované hovězí a nakládané okurky jsou už slané, proto kaši dochucujte postupně a ochutnávejte, než přidáte další.
  • Použijte vařenou červenou řepu: Vařená červená řepa se snadno rozmixuje do brambor a dodá labskausu jeho typickou barvu, aniž by prodloužila dobu vaření.

Tipy na přípravu předem

  • Ohřívejte zlehka: Ohřejte směs v rendlíku na mírném ohni s trochou vody a míchejte, dokud nebude horká.
  • Zamrazujte jen směs: Zamrazte labskaus bez sázených vajec, pak ho přes noc rozmrazte v lednici a před podáváním znovu ohřejte.
  • Vejce smažte čerstvá: Vejce připravte těsně před podáváním, aby bílky zůstaly jemné a žloutky šly udělat podle chuti.

Potřebné vybavení

Ingredience
Postup
Tisk
  1. Oloupej brambory a nakrájej je na stejně velké kusy. Dej je do velkého hrnce se studenou vodou, jemnou mořskou solí a bobkovými listy a přiveď k varu. Zlehka vař 15 až 20 minut, dokud nejsou brambory velmi měkké.
  2. Mezitím cibuli najemno nasekej a červenou řepu nakrájej na kostičky. Sladkokyselé nakládané okurky nahrubo nasekej a dej stranou na podávání. Konzervované hovězí rozmělní vidličkou, aby bylo připravené k vmíchání.
  3. Ve velké pánvi na středním ohni rozpusť polovinu nesoleného másla. Přidej cibuli a opékej 6 až 8 minut, dokud nezměkne a lehce nezezlátne. Vmíchejte konzervované hovězí a vařte 2 až 3 minuty, dokud nebude horké.
  4. Brambory dobře slijte a bobkové listy vyhoďte. Vraťte brambory do hrnce a rozmačkejte dohladka, pak do nich rozmačkejte červenou řepu, až směs bude rovnoměrně růžová. Vmíchejte směs konzervovaného hovězího a cibule, pak dochuťte černým pepřem a podle potřeby ještě trochou jemné mořské soli.
  5. Postavte hrnec na mírný oheň a vařte labskaus za častého míchání 5 až 7 minut, dokud nebude horký, soudržný a lehce zhoustlý. Pokud se začne přichytávat, stáhněte oheň a míchejte častěji. Znovu ochutnejte a upravte dochucení.
  6. Pánev vytřete a na středním ohni rozpusťte zbylé nesolené máslo. Smažte vejce 2 až 4 minuty, dokud bílky neztuhnou a žloutky nebudou podle vaší chuti. Podávejte labskaus s volským okem navrchu a se sladkokyselými okurkami jako přílohou.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Tipy

  • Pro co nejhladší strukturu nechte slitým bramborám v cedníku 1 minutu odpařit vlhkost, než je rozmačkáte.
  • Jakmile spojíte kaši a konzervované hovězí, udržujte nízkou teplotu; šetrné vaření zabrání lepkavé konzistenci a pomůže směsi držet pohromadě.
  • Pokud podáváte někomu, kdo je těhotný, starší nebo s oslabenou imunitou, vejce vařte, dokud žloutek zcela neztuhne.

Náhrady

  • Nahraďte nesolené máslo přepuštěným máslem pro lehce oříškovější chuť a vyšší teplotu smažení vajec.
  • Nahraďte sladkokyselé okurky koprovými okurkami pro výraznější, méně sladký kontrast.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 3 dní
  • Labskaus rychle zchlaďte, přikryjte a dejte do lednice. Ohřejte v rendlíku na mírném ohni s trochou vody a míchejte, dokud nebude horký; k podávání usmažte čerstvá vejce. Zamrazte pouze směs (ne vejce) ve vzduchotěsné nádobě až na 2 měsíce a před ohřátím rozmrazte přes noc v lednici.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Labskaus (bramborová směs s červenou řepou a konzervovaným hovězím)
Obrázek od JustRecipes
Pinterest

Přehled receptu

  • Porce: 4 porce
  • Celkový čas: 1h (40min aktivní)
  • Obtížnost: Snadné
  • Kuchyně: Německá
  • Alergeny:
    Mléko Vejce
Vhodné pro začátečníky Vhodné do mrazáku Vhodné pro děti

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Pánev Misen z uhlíkové oceli s nepřilnavými vlastnostmi 12 palců

Univerzální pánev vhodná pro indukci
  • Vhodná pro všechny typy varných desek
  • Po správném vypálení získá přirozeně nepřilnavý povrch
  • Vyžaduje vypálení a údržbu

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Pánev Misen z uhlíkové oceli s nepřilnavými vlastnostmi 12 palců

Univerzální pánev vhodná pro indukci
  • Vhodná pro všechny typy varných desek
  • Po správném vypálení získá přirozeně nepřilnavý povrch
  • Vyžaduje vypálení a údržbu
Nejlepší poměr ceny

Nepřilnavá pánev T-fal Ultimate z tvrdě eloxovaného hliníku 12 palců

Nepřilnavá pánev s výborným poměrem ceny a kvality
  • Výborný poměr ceny a kvality
  • Ukazatel teploty Thermo-Spot
  • Není vhodná pro indukci
Špičková kvalita

Nepřilnavá pánev All-Clad HA1 z tvrdě eloxovaného hliníku 12 palců

Prvotřídní nepřilnavé vlastnosti
  • Špičková kvalita zpracování
  • Vynikající rozložení tepla
  • Vysoká cena

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.