Char siu-svinekjøtt med dampet ris

Glinsende skiver char siu gir den søt-salte karakteren til kinesisk stekt svinekjøtt i en enkel risbolle. Tradisjonelt kjent for sin lakkerte glasur og aromatiske krydring marineres svinekjøttet med hoisinsaus, honning, soyasaus, Shaoxing-vin, hvitløk, ingefær og femkrydder, og stekes deretter til kantene karamelliserer og kjøttet holder seg mørt. Dampet jasminris holder retten jordnær, suger til seg de klebrige stekesjyene og gir det rike svinekjøttet en ren, duftende base. Dette er en praktisk middag med mye smak, som passer i boller, matpakker eller som del av et større måltid med grønnsaker og sylteagurk ved siden av.
Kjøkken Kinesisk stekt svinekjøtt
Tilberedning Egnet for meal prep
Tidsbruk Under 2 timer

Derfor fungerer oppskriften

  • Marinade i flere lag: Hoisinsaus, soyasaus, honning, ingefær, hvitløk og femkrydder gir svinekjøttet sødme, salt dybde og varme aromaer.
  • Lakkert overflate: Å steke først på høyere varme fremmer karamellisering før en mildere steking gjør svinekjøttet gjennomstekt.
  • Laget for risboller: Skivet svinekjøtt, glinsende stekesjy og dampet jasminris fungerer sammen som en komplett, balansert bolle.

Få mest mulig ut av denne oppskriften

Tidsnotater

  • Marinering betyr noe: Selv en kort marinering hjelper svinekjøttet å få farge og smak; vend strimlene godt så glasuren dekker alle flater.
  • La hvile før du skjærer: Å la svinekjøttet hvile holder saften i kjøttet og gjør det lettere å skjære pene skiver.
  • Server mens de er blanke: Char siu er best kort tid etter steking, når glasuren fortsatt er blank og stekesjyen er tynn nok til å øse over.

Notater om ingredienser

  • Velg bog av svin: Benfri svinenakke har nok fett og struktur til å holde seg mør under steking, samtidig som den får karamelliserte kanter.
  • Shaoxing-vin: Shaoxing-vin gir en rund, aromatisk salt smak til marinaden; vann fungerer som en enklere erstatning ved behov.
  • Femkrydderpreg: Kinesisk femkrydder er sentralt i den gjenkjennelige char siu-smaken, og gir varme, sødme og milde anisnoter.

Vanlige feil

  • Følg med på glasuren: Honning og sukker kan sette seg i kantene, så følg med på svinekjøttet under den siste stekingen og øs over i stedet for å la overflaten tørke ut.
  • Ikke oversteg: Bruk et termometer og ta ut svinekjøttet når den tykkeste delen når måltemperaturen, for å unngå et tørt resultat.
  • Sjekk midten: Glasuren kan se ferdig ut før svinekjøttet er gjennomstekt, så sjekk den tykkeste delen i stedet for å vurdere kun etter fargen.

Tips for forberedelse på forhånd

  • Egner seg godt til matforberedelser: Avkjøl svinekjøttet og risen raskt, og oppbevar dem hver for seg, så risen holder seg luftig og svinekjøttet beholder glasuren.
  • Varm forsiktig opp: Varm svinekjøttet med litt stekesjy eller vann for å løsne glasuren, og varm opp risen tildekket til den damper.
  • Frys svinekjøttet: Skivet svinekjøtt fryser godt med sjyen; tin over natten i kjøleskapet før oppvarming.

Utstyr du trenger

Ingredienser
Instruksjoner
Skriv ut
  1. Skrell og finriv ingefæren, og knus så hvitløken. I en bakebolle visper du sammen hoisinsaus, honning, lys soyasaus, Shaoxing-matvin, sesamolje, kinesisk femkrydder og finkornet sukker.
  2. Skjær svinebog i 2 lange strimler, så den steker jevnt og tar til seg mer glasur. Ha svinekjøttet i marinaden og vend godt så det dekkes. Dekk til og la marinere i 30 minutter i romtemperatur.
  3. Varm ovnen til 220°C (430°F). Legg svinekjøttet i en langpanne og hell over eventuell resterende marinade. Stek i 15 minutter for å starte karamelliseringen.
  4. Senk ovnstemperaturen til 200°C (390°F). Stek i 25 til 30 minutter til, snu og pensle to ganger, til det er klebrig og blankt og den tykkeste delen når 70°C (160°F). La svinekjøttet hvile i 10 minutter, og skjær så i skiver.
  5. Mens svinekjøttet hviler, skyll jasminrisen i kaldt vann til vannet er stort sett klart. Ha ris og vann i en kjele, kok opp, legg på lokk og la småkoke på laveste varme i 12 minutter. Ta av varmen og la stå med lokk i 10 minutter, og fluff opp med en gaffel.
  6. Fordel risen i boller og topp med skivet char siu-svinekjøtt. Hell eventuelle stekesjyer i en liten bolle og skje over svinekjøttet og risen. Server med en gang mens glasuren fortsatt er blank.

Har du laget denne retten? Gi en vurdering — en kommentar er valgfri.

Oppskriftsnotater

Tips

  • For en dypere glasur, pensle svinekjøttet med stekesjy hver 10. minutt i siste del av stekingen, og følg med på kantene så honningen ikke svir seg.
  • Hvis stekesjyen ser for tykk ut, rør inn 1 til 2 ss vann av varmen for å tynne den ut før du skjeer den over.
  • Hvis du serverer noen som er gravide, eldre eller immunsvekkede, stek svinekjøttet til 75°C (165°F) for ekstra sikkerhet.

Erstatninger

  • Bytt ut svinebog med svinefilet for et magrere resultat; begynn å sjekke om det er ferdig etter 18 til 20 minutter ved 200°C (390°F) for å unngå at det tørker ut.
  • Bytt ut honning med finkornet sukker, og øk mengden finkornet sukker til totalt 4 ts; glasuren blir litt mindre blank, men fortsatt klebrig.
  • Bytt ut Shaoxing-matvin med vann; smaken blir litt mindre aromatisk, men marinaden vil fortsatt fungere.

Oppbevaring

  • Oppbevares i kjøleskap i opptil 3 dager
  • Avkjøl svinekjøttet og risen raskt, og sett i kjøleskap i separate lufttette beholdere. Varm opp svinekjøttet i ovn på 180°C (355°F) med en skje stekesjy eller vann til det er gjennomvarmt, og varm opp risen i mikrobølgeovn med en skvett vann, tildekket, til den damper. Frys skivet svinekjøtt (med sjy) i opptil 2 måneder; tin over natten i kjøleskapet før oppvarming.

Vurderinger og anmeldelser

Likte du oppskriften? Del gjerne tilbakemeldingen din for å støtte matfellesskapet vårt.

Har du prøvd oppskriften?

Velg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, må den være på 10–500 tegn.

Hold deg inspirert

Oppdag nye oppskrifter, sesongfavoritter og matinspirasjon hver dag. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Char siu-svinekjøtt med dampet ris
Bilde av JustRecipes
Pinterest

Oppskriftsoversikt

  • Porsjoner: 3 porsjoner
  • Total tid: 1t 35min (20min aktiv)
  • Vanskelighetsgrad: Middels
  • Kjøkken: Kinesisk
  • Allergener:
    Sesam Soya
Kan fryses Barnevennlig

Planlegg måltidene dine og få automatisk en komplett handleliste.

Legg til i måltidsplan

Utstyr du trenger

Annonse

Anbefalte kjøkkenredskaper for denne oppskriften

Beste valg

KitchenAid røreboller i rustfritt stål

Sklisikkert sett i rustfritt stål
  • Sklisikker bunn
  • Rustfritt stål
  • Ikke egnet for mikrobølgeovn

Har du ingredienser igjen?

Finn oppskrifter med ingredienser fra denne oppskriften eller det du allerede har hjemme.

Finn oppskrifter med disse ingrediensene →

Gjør denne oppskriften enklere neste gang

Annonse

Disse redskapene hjelper deg å få bedre resultater med mindre innsats.

Beste valg

KitchenAid røreboller i rustfritt stål

Sklisikkert sett i rustfritt stål
  • Sklisikker bunn
  • Rustfritt stål
  • Ikke egnet for mikrobølgeovn
Best verdi

T-fal Specialty non-stick-kasserolle 3 quart med glasslokk

Prisgunstig non-stick-kasserolle
  • Maten slipper lett
  • Tåler oppvaskmaskin
  • Ikke egnet for induksjon
Topp kvalitet

OXO Good Grips rørebollsett i rustfritt stål

Boller med isolerte gripeflater
  • Sklisikker bunn
  • Behagelig grep
  • Høyere pris
Beste valg

WMF Mini kasserolle 16 cm med lokk

Kompakt kasserolle i rustfritt stål
  • Rustfritt stål av høy kvalitet
  • Jevn varmefordeling
  • Høyere prisnivå

Bla alfabetisk

Leter du etter en bestemt oppskrift? Velg en bokstav eller et tall nedenfor for å gå direkte til oppskrifter som begynner med dette tegnet.

Liker du å lage mat med JustRecipes?

Legg til JustRecipes som en av dine foretrukne Google-kilder, så finner du oppskriftene våre enklere i Google-søk.

Legg til JustRecipes i Google

Alle oppskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerte redaksjonelle prosessen. Les hvordan oppskriftene våre blir til, valideres, oversettes, illustreres og kontinuerlig forbedres. Slik blir oppskriftene våre til.