Osterbrot (pain de Pâques allemand aux raisins et écorces confites)
Pourquoi cette recette fonctionne
- Mie moelleuse et enrichie: Le lait, le beurre et les œufs donnent un pain tendre, délicatement riche, qui se tranche bien pour le petit-déjeuner ou le brunch.
- Fruits et épices parfumés: Le zeste de citron, la cardamome, les raisins sultanines et les écorces confites donnent au cake une saveur équilibrée d’agrumes, d’épices et de fruits secs.
- Idéal pour s’organiser à l’avance: Le cake se conserve bien une fois emballé et peut être congelé en tranches pour servir facilement plus tard.
Tirez le meilleur de cette recette
Conseils de timing
- Fiez-vous à l’aspect, pas seulement à l’horloge: La première pousse doit doubler la pâte, tandis que le cake façonné doit paraître gonflé et avoir augmenté d’environ moitié avant cuisson.
- Laissez la mie se stabiliser: Laissez refroidir le cake au moins 20 minutes avant de le trancher afin que la mie enrichie reste moelleuse plutôt que de se tasser.
Notes sur les ingrédients
- Utilise un citron non traité si possible: Comme le zeste va directement dans la pâte, un citron non traité donne une saveur d’agrumes plus nette.
- La cardamome apporte une touche distinctive: La cardamome moulue apporte une note aromatique douce qui se marie bien avec les zestes d’agrumes et les fruits secs.
- Gardez le mélange laitier tiède, pas chaud: Un liquide chaud peut affaiblir la levure, alors laissez le beurre fondu et le lait refroidir jusqu’à ce qu’ils soient juste tièdes avant de mélanger.
Erreurs fréquentes
- Vérifiez le dessous du pain: Le pain doit être bien doré et sonner creux quand on tapote dessous ; c’est plus fiable que la couleur seule.
- Protégez les fruits si besoin: Si les raisins secs ou les zestes foncent trop vite, couvrez lâchement le dessus du pain vers la fin de la cuisson.
Conseils pour préparer à l’avance
- Congeler en tranches: Tranche le cake refroidi avant de le congeler afin de pouvoir décongeler des portions individuelles selon les besoins.
- Réchauffer doucement avant de servir: Redonne du moelleux aux tranches quelques minutes dans un four à 180°C (355°F), ou laisse-les décongeler à température ambiante.
Équipement nécessaire
Ingrédients
Instructions
- Fais chauffer le lait entier avec le beurre doux dans une casserole à feu doux jusqu’à ce que le beurre fonde, puis retire du feu et laisse refroidir jusqu’à ce que ce soit juste tiède au toucher. Incorpore le sucre en poudre et la levure sèche active, puis laisse reposer 5 à 10 minutes, jusqu’à ce que le mélange mousse légèrement.
- Dans un saladier, mélange la farine de blé, le sel fin de mer et la cardamome moulue. Zeste finement le citron dans le saladier, puis fais un puits au centre.
- Bats les œufs, puis ajoute-les à la farine avec le mélange de lait tiède. Mélange jusqu’à obtenir une pâte grossière, puis pétris 8 à 10 minutes jusqu’à ce qu’elle soit lisse et élastique.
- Couvre et laisse la pâte lever dans un endroit chaud jusqu’à ce qu’elle double de volume. Cela prend généralement environ 60 à 75 minutes, selon la température ambiante.
- Renverse la pâte sur le plan de travail et aplatis-la délicatement, puis incorpore en pétrissant les raisins secs et les écorces d’orange confites jusqu’à répartition uniforme. Façonne un joli pain rond et dépose-le sur une plaque de cuisson.
- Couvre et laisse lever jusqu’à ce que la pâte soit gonflée et ait augmenté d’environ moitié. Cela devrait prendre 35 à 45 minutes.
- Préchauffe le four à 180°C (355°F). Fais cuire le pain 30 à 35 minutes, jusqu’à ce qu’il soit bien doré et sonne creux quand on tapote le dessous; s’il colore trop vite, couvre-le lâchement à mi-cuisson.
- Laisse refroidir sur une grille au moins 20 minutes avant de trancher, pour que la mie se fixe. Sers en tranches avec du beurre.
Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.
Notes de la recette
Conseils
- Si les fruits commencent à accrocher en surface pendant la cuisson, couvre le pain lâchement de papier aluminium pour les 10 à 15 dernières minutes.
- Pour une levée optimale, veille à ce que le mélange de lait soit tiède, pas chaud; s’il te paraît chaud au doigt, laisse-le refroidir un peu plus longtemps avant d’ajouter la levure.
- Sécurité alimentaire: si tu sers à des personnes enceintes, de jeunes enfants, des personnes âgées ou toute personne immunodéprimée, utilise des œufs portant une marque de sécurité et fais cuire le pain jusqu’à ce qu’il soit bien cuit à cœur.
Substitutions
- Remplace la cardamome moulue par de la cannelle moulue pour une saveur plus familière, délicatement épicée.
- Remplace les sultanines par des raisins secs pour une note fruitée un peu plus profonde, plus caramélisée.
- Remplace les écorces d’orange confites par des écorces de citron confites pour une finale d’agrumes plus vive.
Conservation
- Réfrigérer jusqu'à 3 jours
- Conserve bien emballé; il est meilleur à température ambiante. Pour une conservation plus longue, congèle-le tranché afin de pouvoir décongeler ce dont tu as besoin; décongèle à température ambiante, ou réchauffe les tranches dans un four à 180°C (355°F) pendant 5 à 8 minutes.
Notes et avis
Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.
Vous avez testé cette recette ?
Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.
Restez inspiré
Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.
Aperçu de la recette
- Portions: 10 portions
- Temps total: 3h (30min actif)
- Difficulté: Moyen
- Cuisine: Allemande
-
Allergènes:
Blé Gluten Lait Œufs
Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.
Ajouter au plan de repasÉquipement nécessaire
Il te reste des ingrédients ?
Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.
Trouver des recettes avec ces ingrédients →
Conchas (petits pains sucrés mexicains)
Conchas moelleuses avec une garniture au sucre vanillé craquelée
Barmbrack (pain aux fruits irlandais aux fruits secs trempés dans le thé)
Pain aux fruits au thé, enrichi de beurre, œuf et lait
Pain de maïs au beurre au miel
Cornbread doré servi chaud avec beurre au miel fouetté
Pain à l’ail à l’air fryer
Baguette à l’air fryer, beurre à l’ail et persil.
Sopa Paraguaya (pain de maïs salé au fromage et à l’oignon)
Pain de maïs salé cuit au four avec fromage et oignons fondus
Nordic Rugbrød (Pain de seigle dense aux graines de tournesol)
Pain de seigle nordique dense à la mélasse et tournesol
Hefezopf (brioche tressée allemande)
Brioche tressée allemande enrichie de beurre, œufs et lait
Pain perdu à la brioche avec yaourt grec et fruits rouges
Pain perdu à la brioche avec yaourt grec, fruits rouges et sirop d’érable
Saucisses à l’air fryer
Saucisses à l’air fryer, peau croustillante et cœur juteux.
Kai Jeow (omelette thaïe)
Omelette thaïe moelleuse à la sauce de poisson, avec riz jasmin
Crema di Semolino con Frutta (bouillie de semoule aux fruits frais)
Bouillie de semoule crémeuse au beurre et fruits rouges variés
Smoked Salmon Breakfast Bowl
Bowl au saumon fumé avec yaourt, œuf et câpres
Julebrød (pain de Noël norvégien aux raisins secs et écorces confites mélangées)
Pain de Noël norvégien aux raisins secs, écorces et cardamome
Poffertjes (mini-crêpes néerlandaises à la levure, beurre et sucre glace)
Mini-crêpes à la levure servies avec beurre et sucre glace
Klenät (Pâtisseries de Noël nordiques frites à la cardamome)
Pâtisseries nordiques frites torsadées, saupoudrées de sucre glace
Ciambella al Forno (gâteau italien en couronne du petit-déjeuner)
Gâteau italien en couronne pour le petit-déjeuner au zeste de citron, dans un seul saladier
Pão de Ló (génoise portugaise)
Génoise portugaise légère aux œufs fouettés et farine
Kaiserschmarrn (crêpe déchirée avec compote de prunes)
Crêpe déchirée moelleuse au sucre glace et compote de prunes
Vous pourriez aussi aimer
Plum Duff (pudding aux fruits cuit à la vapeur avec raisins secs et sultanines)
Plum duff vapeur aux raisins secs, sultanines et crème anglaise tiède
Yule Log (style britannique)
Roulé suisse au chocolat garni et enrobé de crème au beurre au chocolat
Pasta alla Boscaiola (pâtes crémeuses aux champignons et pancetta)
Pâtes aux champignons crémeux, pancetta, vin blanc et parmesan
Bowl de fajitas au poulet mexicain
Bowl de fajitas au poulet épicé, poivrons, riz et avocat.
Bol de spätzle aux champignons et sauce crémeuse
Spätzle avec sauce crémeuse aux champignons, oignon, ail et persil
Pasta al Forno à la ricotta et à la saucisse
Rigatoni au four à la saucisse, ricotta et mozzarella
Rendez cette recette plus facile la prochaine fois
PublicitéCes outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.
Casserole WMF Mini 16 cm avec couvercle
- Acier inoxydable de haute qualité
- Répartition uniforme de la chaleur
- Prix plus élevé
Bols à mélanger en verre Pyrex avec couvercles
- Compatible avec le micro-ondes
- Couvercles sans BPA
- Le verre est plus lourd
Casserole All-Clad Tri-Ply en acier inoxydable
- Excellent contrôle de la chaleur
- Qualité de fabrication haut de gamme
- Cher
Bols à mélanger en acier inoxydable KitchenAid
- Base antidérapante
- Acier inoxydable
- Ne convient pas au micro-ondes
Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?
Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.
Ajouter JustRecipes à GoogleChaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.
