Festin de jiaozi du solstice d’hiver (raviolis bouillis au porc et chou chinois)
Pourquoi cette recette fonctionne
- Enveloppes maison souples: Une pâte à l’eau chaude repose avant d’être étalée, ce qui rend les disques plus faciles à façonner et tendres une fois bouillis.
- Farce salée et parfumée: Le porc, le chou chinois, le gingembre, la ciboule, la sauce soja et l’huile de sésame créent une farce équilibrée, avec une chaleur douce et une profondeur umami.
- Sauce à tremper bien acidulée: Le vinaigre noir chinois et la sauce soja contrebalancent la richesse du porc, avec de l’huile pimentée pour un piquant facultatif.
Tirez le meilleur de cette recette
Conseils de timing
- Laisser reposer la pâte: Le repos de 30 minutes aide la pâte à se détendre, pour que les disques s’étalent plus facilement et rétrécissent moins.
- L’essentiel du travail, c’est l’assemblage: Le façonnage et le plissage prennent plus de temps que l’ébullition, alors prépare un plan de travail dégagé avant de commencer à farcir.
- Servir juste après l’ébullition: Les jiaozi sont meilleurs servis bien chauds, quand les pâtes sont souples et la farce encore juteuse.
Notes d’authenticité
- Contexte du solstice d’hiver: Les jiaozi sont souvent associés aux repas d’hiver dans la cuisine du nord de la Chine, surtout autour du solstice d’hiver Dongzhi.
- À partager à table: Servez les raviolis par fournées, avec la sauce pour tremper à côté, afin que chacun assaisonne chaque bouchée à son goût.
- Sauce pour tremper modulable: Le vinaigre noir, la sauce soja et l’huile pimentée forment une combinaison classique, mais l’équilibre peut être ajusté pour plus d’acidité, de salé ou de piquant.
Conseils pour préparer à l’avance
- Congeler les raviolis crus: Congelez les raviolis façonnés sur une plaque jusqu’à ce qu’ils soient fermes, puis transférez-les dans un récipient. Faites-les bouillir encore surgelés, en ajoutant le temps de cuisson supplémentaire indiqué dans la recette.
- Réchauffer doucement: Les raviolis cuits peuvent être brièvement frémis ou cuits à la vapeur jusqu’à être bien chauds à cœur, ce qui aide à garder les pâtes souples.
- Procéder par fournées: Faire bouillir de petites fournées évite qu’ils ne collent et laisse à chaque ravioli assez de place pour cuire uniformément.
Notes sur les ingrédients
- Utilise du chou chinois: Le chou chinois s’attendrit bien et apporte de l’humidité à la farce sans dominer le porc.
- Saler et presser le chou: Retirer l’excès de liquide avant de mélanger garde la farce juteuse, mais évite que les raviolis ne deviennent aqueux.
- Le choix du vinaigre compte: Le vinaigre noir chinois donne à la sauce d’accompagnement une acidité plus profonde et maltée ; le vinaigre de riz la rend plus légère et plus vive.
Équipement nécessaire
Ingrédients
Pâtes à raviolis
Farce au porc et au chou
Sauce pour tremper
Instructions
- Prépare la pâte à wrappers : mets la farine et 1 c. à c. de sel de mer fin dans un saladier. Verse l’eau juste bouillie et mélange avec une cuillère en bois jusqu’à obtenir une pâte grossière. Quand elle est assez froide pour être manipulée, pétris 8 à 10 minutes jusqu’à ce qu’elle soit lisse.
- Couvre la pâte et laisse-la reposer à température ambiante pendant 30 minutes pour détendre le gluten. Pendant ce temps, commence la farce.
- Hache finement le chou chinois et mets-le dans un bol avec 1 c. à c. de sel fin de mer. Mélange bien et laisse 10 minutes, puis presse pour extraire autant de liquide que possible. Cela garde la farce juteuse sans la rendre aqueuse.
- Émince finement l’oignon nouveau et râpe finement le gingembre frais. Dans un bol, mélange le porc haché avec le chou, l’oignon nouveau, le gingembre, la sauce soja claire et l’huile de sésame jusqu’à ce que le mélange paraisse légèrement collant et bien homogène.
- Divise la pâte en 2 morceaux, en gardant l’un couvert pendant que tu travailles. Roule chaque morceau en un long boudin et coupe en petits tronçons réguliers. Abaisse chaque tronçon en un disque fin au rouleau, en gardant le centre légèrement plus épais que les bords.
- Garnis et plisse : dépose une petite cuillerée de farce au centre de chaque disque. Pince pour sceller, en plissant le bord au fur et à mesure, et assure-toi qu’il n’y a pas d’ouverture. Garde les raviolis façonnés couverts pendant que tu formes le reste.
- Porte une grande casserole d’eau à franche ébullition. Ajoute les raviolis par fournées, en remuant doucement une fois pour qu’ils ne collent pas, et ramène à ébullition. Fais cuire 5 à 7 minutes, jusqu’à ce que la pâte paraisse légèrement translucide et que les raviolis flottent et soient bien dodus.
- Sors les raviolis avec une passoire et égoutte bien. Mélange le vinaigre noir chinois, la sauce soja claire et l’huile pimentée pour tremper. Sers les raviolis bien chauds, à partager, avec la sauce pour tremper à côté.
Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.
Notes de la recette
Conseils
- Si tu cuisines pour une personne vulnérable, assure-toi que les raviolis sont bien cuits : la farce doit être bien chaude et ne plus être rose quand tu en ouvres un.
- Garde la pâte et les raviolis façonnés couverts pendant que tu travailles, pour que les disques ne sèchent pas et ne se fendent pas.
- Ne surcharge pas la casserole ; cuire par fournées aide les raviolis à cuire uniformément et évite qu’ils ne collent.
Substitutions
- Remplace le vinaigre noir chinois par du vinaigre de riz pour une sauce plus légère et plus vive.
- Remplace l’huile pimentée par de l’huile de sésame pour une sauce plus douce.
Conservation
- Réfrigérer jusqu'à 2 jours
- Laisse refroidir rapidement les raviolis cuits, puis réfrigère-les dans un récipient hermétique. Réchauffe-les en les faisant frémir dans l’eau 2 à 3 minutes jusqu’à ce qu’ils soient bien chauds, ou fais-les cuire à la vapeur jusqu’à ce qu’ils soient chauds à cœur. Les raviolis crus se congèlent bien sur une plaque, puis transfère-les dans un récipient ; fais-les bouillir encore congelés, en ajoutant 2 à 3 minutes au temps de cuisson.
Notes et avis
Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.
Vous avez testé cette recette ?
Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.
Restez inspiré
Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.
Aperçu de la recette
- Portions: 4 portions
- Temps total: 2h (1h 30min actif)
- Difficulté: Moyen
- Cuisine: Chinoise
-
Allergènes:
Blé Gluten Sésame Soja
Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.
Ajouter au plan de repasÉquipement nécessaire
Il te reste des ingrédients ?
Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.
Trouver des recettes avec ces ingrédients →Rendez cette recette plus facile la prochaine fois
PublicitéCes outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.
Bols à mélanger en acier inoxydable KitchenAid
- Base antidérapante
- Acier inoxydable
- Ne convient pas au micro-ondes
Bols à mélanger en verre Pyrex avec couvercles
- Compatible avec le micro-ondes
- Couvercles sans BPA
- Le verre est plus lourd
Ensemble de bols à mélanger en acier inoxydable OXO Good Grips
- Base antidérapante
- Prise en main confortable
- Prix plus élevé
Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?
Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.
Ajouter JustRecipes à GoogleChaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.
























