Acili Ezme (tyrkisk stærk tomatdip)

Acılı ezme står solidt i den tyrkiske mezze-tradition: en fint hakket, skevenlig tomat- og peberdip med chilistyrke, frisk syrlighed og en blank afslutning af olivenolie. I stedet for at være glat eller sovset skal den have en frisk, næsten salsaagtig konsistens, med moden tomat, rød peber og løg skåret så småt, at den let kan skovles op med fladbrød. Aleppo-peber giver en afrundet varme, mens granatæblemelasse og citron giver den skarpt-søde kant, der gør dippen så livlig. Den passer godt til grillet mad, salater og anden mezze, eller blot serveret afkølet eller ved kølig stuetemperatur med varmt brød.
Køkken Tyrkisk mezze
Styrke Stærk
Tilberedning Tilberedes uden varme • Minimal opvask • Velegnet til mange
Tidsforbrug Under 30 minutter

Derfor fungerer opskriften

  • Hurtig tilberedning uden tilberedning: Finthakkede rå grøntsager og en enkel dressing gør den klar på få minutter uden at varme køkkenet op.
  • Skarp, men afbalanceret: Citronsaft og granatæblesirup skærer igennem olivenolien og tomatpuréen, så dippen forbliver frisk frem for tung.
  • Stor mezze-smag: Aleppo-chili, løg og tomatpuré giver de friske grøntsager en salt, krydret dybde, der passer godt til fladbrød og grillede retter.

Få det bedste ud af denne opskrift

Tilpas styrken

  • Til mildere styrke: Skru ned for Aleppo-chilien og læn dig op ad sød rød peber og moden tomat for fylde. Røget paprika kan give farve og varme uden samme chilistyrke.
  • For mere styrke: Tilsæt ekstra Aleppo-chili lidt ad gangen, og smag til undervejs, så syren og tomatsmagen stadig træder frem.
  • Hvis den smager for stærkt: Lidt mere citronsaft, tomat eller olivenolie kan dæmpe styrken, samtidig med at dippen forbliver frisk og kan spises med ske.

Noter om ingredienser

  • Brug modne tomater: Modne tomater giver dippen sin sødme og saftighed; umodne tomater kan få blandingen til at smage fladt.
  • Aleppo-chili gør en forskel: Aleppo-chili giver mild frugtighed samt styrke, hvilket passer særligt godt til tomat og granatæblesirup.
  • Afbalancér skarpheden: Granatæblesirup giver sød-syrlig dybde, mens citron giver en renere afslutning. Justér citronen til sidst, hvis tomaterne er meget søde.

Tips til tekstur

  • Hak meget fint: Den karakteristiske konsistens skal kunne spises med ske og være sammenhængende, ikke som en grov salsa. En skarp kniv hjælper med at holde grøntsagerne pæne i stedet for mast.
  • Kontrollér overskydende væde: Hvis tomaterne er særligt vandede, så hæld lidt væde fra før du vender dressingen i, så smagen forbliver koncentreret.

Tips til forberedelse

  • Lav den i forvejen: Acılı ezme kan forberedes på forhånd og opbevares på køl, hvilket giver smagene tid til at sætte sig.
  • Servér kolde eller let afkølede: Det behøver ikke at blive varmet op igen. Rør godt rundt før servering, da grøntsagssaft og olivenolie kan skille i køleskabet.
  • Bedste tekstur: Dippen holder sig fint i kort tid, men de rå grøntsager smager friskest og mest levende den dag, den laves.

Udstyr, du skal bruge

Ingredienser
Instruktioner
Udskriv
  1. Fjern stilkfæstet på tomaterne, og hak dem fint, og hæld dem derefter i en røreskål. Fjern stilk og kerner fra den røde peber, hak den så fint som muligt, og kom den i skålen. Hak løget fint, og rør det i.
  2. Tilsæt tomatpuré, aleppopeber, granatæblemelasse og fint havsalt. Pres citronsaften i, og rør, til blandingen ser jævnt rødfarvet og blank ud.
  3. Dryp den ekstra jomfruolivenolie over, og rør godt. Smag til, og justér med lidt mere citronsaft, hvis du vil have den mere skarp. Kom det i et lavt fad, og servér med det samme som meze.

Har du lavet opskriften? Giv den en bedømmelse — en kommentar er valgfri.

Opskriftsnoter

Serveringsforslag

Denne ret passer godt til:

Fladbrød Mezze-fade

Tips

  • For den bedste tekstur skal du hakke det hele meget fint, så dippen kan spises med ske i stedet for at være grov.
  • Hvis dine tomater er meget saftige, så lad den hakkede blanding stå i 2 minutter, og hæld derefter lidt væde fra, før du tilsætter dressingen, så smagen forbliver markant.

Erstatninger

  • Erstat Aleppo-peber med røget paprika for en mildere, mere røget styrke.
  • Erstat citron med lime for en lidt mere aromatisk syrlighed.

Opbevaring

  • Opbevar i køleskab i op til 2 dage
  • Opbevar i en lufttæt beholder i køleskabet. Rør rundt før servering, da saft og olivenolie kan skille; servér kold eller ved kølig stuetemperatur.

Bedømmelser og anmeldelser

Kunne du lide opskriften? Del gerne din feedback for at støtte vores madlavningsfællesskab.

Har du prøvet opskriften?

Vælg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, skal den være på 10–500 tegn.

Bliv inspireret

Opdag hver dag nye opskrifter, sæsonfavoritter og madinspiration. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Acili Ezme (tyrkisk stærk tomatdip)
Billede af JustRecipes
Pinterest

Opsummering af opskriften

  • Portioner: 4 portioner
  • Samlet tid: 15min (15min aktiv)
  • Sværhedsgrad: Nem
  • Køkken: Tyrkisk
Velegnet til begyndere Med serveringsforslag

Planlæg dine måltider og få automatisk en komplet indkøbsliste.

Tilføj til madplan

Udstyr, du skal bruge

Annonce

Anbefalede redskaber til denne opskrift

Bedste valg

Misen kokkekniv 8 tommer

Skarp, moderne kokkekniv
  • AUS-10-stål
  • Velafbalanceret design
  • Mindre traditionel fornemmelse i hånden

Har du ingredienser til overs?

Find opskrifter med ingredienser fra denne opskrift eller det, du allerede har derhjemme.

Find opskrifter med disse ingredienser →

Gør opskriften nemmere næste gang

Annonce

Disse redskaber hjælper dig med at få bedre resultater med mindre indsats.

Bedste valg

Misen kokkekniv 8 tommer

Skarp, moderne kokkekniv
  • AUS-10-stål
  • Velafbalanceret design
  • Mindre traditionel fornemmelse i hånden
Bedste værdi

Pyrex røreskåle i glas med låg

Glas egnet til mikrobølgeovn
  • Egnet til mikrobølgeovn
  • BPA-fri låg
  • Glas er tungere
Topkvalitet

Teakhaus stort skærebræt i teaktræ

Førsteklasses skærebræt i massivt teaktræ
  • Stor og holdbar teakoverflade, der skåner knivæggen
  • FSC-certificeret træ med førsteklasses finish
  • Skal vaskes i hånden og olieres af og til
Bedste valg

KitchenAid røreskåle i rustfrit stål

Skridsikkert sæt i rustfrit stål
  • Skridsikker bund
  • Rustfrit stål
  • Ikke egnet til mikrobølgeovn

Gennemse alfabetisk

Leder du efter en bestemt opskrift? Vælg et bogstav eller et tal nedenfor for at gå direkte til opskrifter, der begynder med dette.

Kan du lide at lave mad med JustRecipes?

Tilføj JustRecipes som en af dine foretrukne Google-kilder, så du nemmere finder vores opskrifter i Google Søgning.

Tilføj JustRecipes til Google

Alle opskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerede redaktionelle proces. Læs, hvordan vores opskrifter bliver til, valideres, oversættes, illustreres og løbende forbedres. Sådan bliver vores opskrifter til.