Scottish Shepherd’s Pie (Ovnbagt hakket lam med kartoffelmos)

En rigtig shepherd’s pie bygger på hakket lammekød, hvilket adskiller den fra den oksekødsbaserede cottage pie, hvor kødet simrer til en velsmagende sauce, før det dækkes med kartoffelmos og bages. I denne skotsk-inspirerede version giver løg, gulerod, timian, Worcestershire-sauce og oksebouillon fylde til fyldet uden at gøre det tungt, mens kartoffeltoppingen bliver cremet nedenunder og let sprød på toppene. Det er den slags varmende aftensmad, der passer til koldere aftener, varmes godt op igen og har godt af en kort hviletid, så saucen sætter sig til et tykt lag, der kan spises med ske.
Køkken Skotsk mormad
Tilberedning Velegnet at lave i forvejen • Egnet til fryseren • Velegnet til mange

Derfor fungerer opskriften

  • Dybt krydret base: At brune lammet og tilberede tomatpuréen, før bouillonen tilsættes, giver saucen en rigere, mere afrundet smag.
  • Cremet kartoffeltopping: At damptørre kartoflerne før de moses, hjælper dem med at optage den varme mælk uden at blive vandede.
  • Mættende kontrast: Det tykke lammefyld og den bløde mos skaber den klassiske shepherd’s pie-balance mellem kødfylde og cremet topping.

Få det bedste ud af denne opskrift

Tips til tekstur

  • For en mere gylden top: Rids kartoffelmosen med en gaffel før bagning; toppene fanger varmen og bruner mere effektivt.
  • For et pænere stykke: Lad lammefyldet simre, til saucen er let tyknet, og lad derefter den bagte tærte hvile før servering, så lagene holder sammen.

Tips til forberedelse

  • Saml på forhånd: Lammefyldet og kartoffelmosen kan forberedes på forhånd, afkøles og derefter samles før bagning.
  • Varm forsigtigt op: Varm op tildækket i en ovn ved 180°C (355°F), til den er rygende varm hele vejen igennem, og tag låget af mod slutningen, hvis toppen trænger til at blive frisket op.
  • Egnet til fryseren: Frys afkølede portioner, og tø dem derefter op natten over i køleskabet før genopvarmning for den bedste tekstur.

Noter om ingredienser

  • Brug lam til shepherd’s pie: Hakket lammekød er det, der adskiller shepherd’s pie fra cottage pie, som traditionelt laves med oksekød.
  • Timianmuligheder: Frisk timian giver en blødere urtenote, mens tørret timian er mere koncentreret og bør bruges mere sparsomt.
  • Mosens konsistens: Sødmælk giver kartoffeltoppingen en fyldigere, mere cremet finish end mælk med lavere fedtindhold.

Typiske fejl

  • Vandet fyld: Skynd dig ikke gennem simrefasen; sovsen skal reducere nok til at dække lammet i stedet for at samle sig i fadet.
  • Servering for tidligt: Hvis du skærer i tærten direkte fra ovnen, kan fyldet flyde ud. En kort hviletid hjælper den med at sætte sig.

Udstyr, du skal bruge

Ingredienser

Fyld

Mos-topping

Instruktioner
Udskriv
  1. Varm ovnen op til 200°C (390°F). Skræl og skær kartoflerne i ensartede stykker, kom dem i en stor gryde med saltet vand, og bring i kog.
  2. Lad kartoflerne simre i 15 til 20 minutter, til de er meget møre. Imens skrælles og finthakkes løget, og gulerødderne skrælles og skæres i tern.
  3. Smelt smørret på en stor pande ved middel varme. Tilsæt løg og gulerødder med et nip af saltet, og steg i 8 til 10 minutter, til de er bløde.
  4. Tilsæt lammet, og steg i 6 til 8 minutter, mens du deler det, til det er brunet, og eventuel væske for det meste er fordampet. Rør tomatpuréen i, og lad det stege i 1 minut.
  5. Hæld oksebouillonen og Worcestershire-saucen i, og tilsæt derefter timiankvistene og laurbærbladene. Bring i en blid simren, og lad det koge i 15 til 20 minutter, til saucen er fyldig og let jævnet; krydr med det resterende salt og den sorte peber.
  6. Hæld kartoflerne godt af, og kom dem tilbage i den varme gryde i 1 minut, så de damptørrer. Varm mælken, og mos derefter kartoflerne, til de er glatte, og pisk den varme mælk i, til det er cremet.
  7. Fjern timiankviste og laurbærblade fra lammemassen, og kom derefter fyldet i et ovnfast fad. Fordel mosen ovenpå, så den slutter tæt til kanterne, og ruf overfladen op med en gaffel for ekstra bruning.
  8. Bag i 20 til 25 minutter, til det bobler ved kanterne og er gyldent på toppen. Lad hvile i 10 minutter før servering, så fyldet sætter sig.

Har du lavet opskriften? Giv den en bedømmelse — en kommentar er valgfri.

Opskriftsnoter

Tips

  • For en dybere, mere salt sauce, lad lammemassen simre, til den kortvarigt efterlader et spor, når du trækker en ske igennem den.
  • Hvis mosen føles fast, så tilsæt en sjat mere sødmælk, og pisk kort, til den er let at fordele.
  • For den bedste tekstur, lad tærten hvile i 10 minutter efter bagning, så den skæres pænt, og fyldet forbliver varmt.

Erstatninger

  • Erstat sødmælk med laktosefri mælk for en tilsvarende cremet mos.
  • Erstat usaltet smør med saltet smør, og reducer derefter det fine havsalt efter smag.
  • Erstat frisk timian med tørret timian, og brug en mindre mængde, da den er mere koncentreret.

Opbevaring

  • Opbevar i køleskab i op til 3 dage
  • Lad det køle helt af, dæk til og sæt i køleskabet i op til 3 dage. Varm op i en ovn ved 180°C (355°F), til det er gennemvarmt. Frys i portioner i op til 2 måneder; tø op natten over i køleskabet før opvarmning.

Bedømmelser og anmeldelser

Kunne du lide opskriften? Del gerne din feedback for at støtte vores madlavningsfællesskab.

Har du prøvet opskriften?

Vælg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, skal den være på 10–500 tegn.

Bliv inspireret

Opdag hver dag nye opskrifter, sæsonfavoritter og madinspiration. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Scottish Shepherd’s Pie (Ovnbagt hakket lam med kartoffelmos)
Billede af JustRecipes
Pinterest

Opsummering af opskriften

  • Portioner: 4 portioner
  • Samlet tid: 1t 35min (40min aktiv)
  • Sværhedsgrad: Middel
  • Køkken: Britisk
  • Allergener:
    Mælk
Kan fryses Børnevenlig

Planlæg dine måltider og få automatisk en komplet indkøbsliste.

Tilføj til madplan

Udstyr, du skal bruge

Annonce

Anbefalede redskaber til denne opskrift

Bedste valg

Misen stegepande i kulstofstål med non-stick-egenskaber 12 tommer

Alsidig stegepande egnet til induktion
  • Egnet til alle komfurtyper
  • Bliver naturligt non-stick ved korrekt indbrænding
  • Kræver indbrænding og vedligeholdelse

Har du ingredienser til overs?

Find opskrifter med ingredienser fra denne opskrift eller det, du allerede har derhjemme.

Find opskrifter med disse ingredienser →

Gør opskriften nemmere næste gang

Annonce

Disse redskaber hjælper dig med at få bedre resultater med mindre indsats.

Bedste valg

Misen stegepande i kulstofstål med non-stick-egenskaber 12 tommer

Alsidig stegepande egnet til induktion
  • Egnet til alle komfurtyper
  • Bliver naturligt non-stick ved korrekt indbrænding
  • Kræver indbrænding og vedligeholdelse
Bedste værdi

T-fal Ultimate hårdanodiseret non-stick-stegepande 12 tommer

Non-stick-stegepande med fremragende værdi for pengene
  • Fremragende værdi for pengene
  • Thermo-Spot-varmeindikator
  • Ikke egnet til induktion
Topkvalitet

All-Clad HA1 hårdanodiseret non-stick-stegepande 12 tommer

Førsteklasses non-stick-egenskaber
  • Fremragende byggekvalitet
  • Fremragende varmefordeling
  • Dyr

Gennemse alfabetisk

Leder du efter en bestemt opskrift? Vælg et bogstav eller et tal nedenfor for at gå direkte til opskrifter, der begynder med dette.

Kan du lide at lave mad med JustRecipes?

Tilføj JustRecipes som en af dine foretrukne Google-kilder, så du nemmere finder vores opskrifter i Google Søgning.

Tilføj JustRecipes til Google

Alle opskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerede redaktionelle proces. Læs, hvordan vores opskrifter bliver til, valideres, oversættes, illustreres og løbende forbedres. Sådan bliver vores opskrifter til.