Boules de Berlin (mit Konfitüre gefüllte Krapfen)
Warum dieses Rezept gelingt
- Zarte, angereicherte Krume: Milch, Eier und weiche Butter ergeben einen weichen, üppigen Krapfen mit einer reichhaltigeren Textur als ein magerer Brotteig.
- Richtiges Gehenlassen: Ein zweites Gehenlassen nach dem Ausstechen hilft den Krapfen, gleichmäßig aufzugehen, und hält die Mitte nach dem Frittieren luftig.
- Süße mit Kontrast: Die Hülle aus feinem Zucker sorgt sofort für Süße, während Himbeerkonfitüre innen eine frische Fruchtnote gibt.
So gelingt dieses Rezept am besten
Hinweise zum Timing
- Lass dich vom Teig leiten: Die Gehzeiten können je nach Raumtemperatur variieren, achte daher zuerst auf Teig, der sich verdoppelt hat, und dann auf Teiglinge, die vor dem Frittieren aufgegangen und leicht federnd sind.
- Am besten frisch servieren: Diese Doughnuts sind am luftigsten am Tag, an dem sie frittiert werden, idealerweise nach kurzer Abkühlzeit und sobald sie gefüllt sind.
Tipps zur Textur
- Kneten, bis er elastisch ist: Ein glänzender, elastischer Teig hilft, beim Gehen Luft einzuschließen, und sorgt für eine luftigere Krume der fertigen Doughnuts.
- Achte auf die Öltemperatur: Halte das Öl nahe bei 175°C (350°F), damit die Doughnuts durchgaren, ohne fettig zu werden oder zu schnell zu bräunen.
Häufige Fehler
- In Portionen braten: Wenn du zu viele Doughnuts auf einmal zugibst, sinkt die Öltemperatur, und es wird schwieriger, eine gleichmäßig goldene Kruste zu erzielen.
- Nicht zu früh füllen: Lass die Doughnuts kurz abkühlen, bevor du die Konfitüre einspritzst, damit sich die Krume setzt und die Füllung sauber im Inneren bleibt.
Hinweise zu Zutaten
- Eine glatte Konfitüre wählen: Eine glatte Himbeerkonfitüre lässt sich sauberer einspritzen und ergibt eine gleichmäßige Füllung, ohne die Seite des Doughnuts aufzureißen.
- Ein neutrales Bratöl verwenden: Sonnenblumenöl oder neutrales Pflanzenöl hält den Geschmack auf den angereicherten Teig, Vanille und die Fruchtfüllung fokussiert.
Benötigte Küchengeräte
Zutaten
Teig
Frittieren und Fertigstellen
Zubereitung
- Die Milch in einem kleinen Topf erwärmen, bis sie gerade lauwarm ist, dann das Vanilleextrakt einrühren. Beiseitestellen, während du die restlichen Zutaten abmisst.
- In der Schüssel einer Küchenmaschine Mehl, Trockenhefe, feinen Zucker und feines Meersalz mischen. Eier und lauwarme Milch zugeben, dann mit dem Knethaken auf niedriger Stufe mischen, bis ein zottiger Teig entsteht.
- Auf mittlere Stufe erhöhen und 6 bis 8 Minuten kneten, bis der Teig glatter aussieht und sich von der Schüssel zu lösen beginnt. Die Butter nach und nach zugeben und kneten, bis sie vollständig eingearbeitet ist und der Teig glänzend und elastisch ist.
- Den Teig zu einer Kugel formen und in eine leicht geölte Rührschüssel geben, einmal wenden, sodass die Oberfläche leicht benetzt ist. Abdecken und gehen lassen, bis sich das Volumen verdoppelt hat.
- Den Teig auf eine leicht bemehlte Arbeitsfläche stürzen und die Luft vorsichtig herausdrücken. Auf etwa 1.5 cm Dicke ausrollen, dann 12 Kreise ausstechen und mit Abstand auf eine leicht bemehlte Fläche legen.
- Die Teiglinge abdecken und gehen lassen, bis sie aufgegangen sind und bei sanftem Druck leicht zurückfedern. Sie sollten heller aussehen und ihre Form behalten.
- Erhitze das Sonnenblumenöl in einem großen Topf auf 175°C (350°F). Die Doughnuts portionsweise 2 bis 3 Minuten pro Seite frittieren, bis sie tief goldbraun sind, dabei die Hitze anpassen, damit die Temperatur konstant bleibt.
- Mit einem Sieb herausheben und kurz abtropfen lassen, dann die warmen Doughnuts in feinem Zucker wälzen, sodass sie überzogen sind. 10 Minuten abkühlen lassen, damit sich die Mitte setzt, bevor du sie füllst.
- Die Himbeermarmelade in einen Spritzbeutel füllen und seitlich in jeden Doughnut ein kleines Loch machen. Die Marmelade hineinspritzen, bis du spürst, dass der Doughnut sich leicht wölbt, dann servieren.
Rezept nachgekocht? Bewerte es — ein Kommentar ist optional.
Rezeptnotizen
Tipps
- Für die luftigste Textur kneten, bis der Teig den Fenstertest besteht: Ein kleines Stück sollte sich dünn ausziehen lassen, ohne zu reißen.
- Das Öl möglichst bei 175°C (350°F) halten; kühleres Öl macht fettige Doughnuts, und heißeres Öl bräunt außen, bevor die Mitte durchgegart ist.
- Wenn du für kleine Kinder, ältere Erwachsene, Schwangere oder immungeschwächte Personen servierst, verwende pasteurisierte Eier.
Alternativen
- Ersetze Vanilleextrakt durch Vanillepaste für ein etwas volleres Vanillearoma.
- Ersetze Himbeermarmelade durch Erdbeermarmelade für eine mildere, süßere Füllung.
- Sonnenblumenöl durch Pflanzenöl zum Frittieren ersetzen.
Aufbewahrung
- Im Kühlschrank bis zu 2 Tage
- Am besten am Tag der Zubereitung essen. Abgekühlte Doughnuts in einem luftdichten Behälter aufbewahren; kurz in einem 160°C (320°F) heißen Ofen 5 bis 7 Minuten aufwärmen, dann bei Bedarf erneut in feinem Zucker wälzen.
Bewertungen & Rezensionen
Hat dir dieses Rezept gefallen? Teile dein Feedback, um unsere Koch-Community zu unterstützen.
Hast du dieses Rezept ausprobiert?
Wähle 1 bis 5 Sterne. Ein Kommentar ist optional.
Lass dich inspirieren
Entdecke täglich neue Rezepte, saisonale Favoriten und Kochinspiration. Folge JustRecipes auf Pinterest und Spillt.
Rezeptübersicht
- Portionen: 12 Stücke
- Ergibt: Konfitürekrapfen
- Gesamtzeit: 2Std. 30Min. (45Min. aktiv)
- Schwierigkeitsgrad: Fortgeschritten
- Küche: Belgisch
-
Allergene:
Eier Gluten Milch Weizen
Plane deine Mahlzeiten und erhalte automatisch eine vollständige Einkaufsliste.
Zum Essensplaner hinzufügenBenötigte Küchengeräte
Hast du noch Zutaten übrig?
Finde Rezepte mit Zutaten aus diesem Rezept oder mit dem, was du bereits zu Hause hast.
Rezepte mit diesen Zutaten finden →Machen Sie dieses Rezept beim nächsten Mal einfacher
AnzeigeDiese Küchenhelfer helfen Ihnen, bessere Ergebnisse mit weniger Aufwand zu erzielen.
KitchenAid Rührschüsseln aus Edelstahl
- Rutschfester Boden
- Edelstahl
- Nicht mikrowellengeeignet
Pyrex Rührschüsseln aus Glas mit Deckeln
- Mikrowellengeeignet
- BPA-freie Deckel
- Glas ist schwerer
OXO Good Grips Rührschüssel-Set aus Edelstahl
- Rutschfester Boden
- Angenehmer Griff
- Höherer Preis
Kochst du gerne mit JustRecipes?
Füge JustRecipes als eine deiner bevorzugten Google-Quellen hinzu, damit du unsere Rezepte in der Google-Suche leichter findest.
JustRecipes zu Google hinzufügenJedes Rezept auf JustRecipes folgt demselben strukturierten redaktionellen Prozess. Erfahren Sie, wie unsere Rezepte entstehen, geprüft, übersetzt, bebildert und kontinuierlich weiterentwickelt werden. Wie unsere Rezepte entstehen.
























