Jeyuk Bokkeum (scharfes Schweinefleisch aus dem Wok)
Warum dieses Rezept gelingt
- Kräftiger Chili-Umami-Geschmack: Gochujang, Gochugaru, Sojasauce, Knoblauch und Ingwer ergeben eine tief aromatische, kräftige Marinade, die gut an dünn geschnittenem Schweinefleisch haftet.
- Schnelles Garen bei hoher Hitze: Dünne Scheiben Schweinefleisch garen schnell in einem heißen Wok oder einer Bratpfanne, sodass das Pfannengericht auch an einem Wochentag praktisch ist.
- Glänzende Sauce und zartes Schweinefleisch: Kurzes Marinieren würzt das Fleisch, während die hohe Hitze die Sauce so weit reduziert, dass sie das Schweinefleisch überzieht, ohne wässrig zu werden.
So gelingt dieses Rezept am besten
Schärfe anpassen
- Für ein milderes Pfannengericht: Reduziere das Gochugaru und behalte das Gochujang für Tiefe, Süße und Farbe, aber mit weniger direkter Chilihitze.
- Für mehr Schärfe: Erhöhe das Gochugaru leicht oder gib kurz vor dem Servieren ein paar Scheiben frische Chili darüber.
- Die Schärfe ausbalancieren: Serviere dazu puren Reis, Salatblätter oder mildes Banchan, um die Schärfe abzumildern, ohne das Pfannengericht selbst zu verändern.
Hinweise zu Zutaten
- Schweinefleisch mit etwas Fett wählen: Schweineschulter eignet sich für dieses Gericht, weil sie beim Pfannenrühren bei hoher Hitze saftig bleibt und die scharfe Marinade gut aufnimmt.
- Koreanische Chiliflocken verwenden: Gochugaru sorgt für ein charakteristisches warmes, leicht rauchiges Chiliaroma; gewöhnliche Chiliflocken können schärfer und aggressiver schmecken.
- Das Schweinefleisch dünn schneiden: Dünne, gleichmäßige Scheiben garen schnell und helfen der Marinade zu haften, für bessere Textur und gleichmäßigere Würzung.
Häufige Fehler
- Den Wok überfüllen: Ist die Pfanne zu voll, gibt das Schweinefleisch Flüssigkeit ab und schmort statt anzubraten; gare bei Bedarf in Portionen.
- Zu wenig Hitze: Ein richtig heißer Wok oder eine Bratpfanne hilft, dass die Zwiebeln leicht Farbe annehmen und die Marinade zu einem glänzenden Überzug einkocht.
- Das Schweinefleisch zu lange garen: Sobald das Schweinefleisch durchgegart ist und die Sauce leicht eingedickt ist, hör auf zu garen, damit das Fleisch zart bleibt.
Serviervorschläge
- Mit Reis servieren: Gedämpfter Rundkornreis ist die praktischste Beilage und nimmt die scharfe, herzhafte Sauce gut auf.
- Banchan dazu: Kimchi, eingelegter Rettich oder gewürztes Gemüse bringen Frische und Säure zum reichhaltigen Schweinefleisch.
- Salat-Wraps machen: Gib das Schweinefleisch zusammen mit Reis in Salatblätter, für eine leichtere, unkomplizierte Art zu servieren.
Benötigte Küchengeräte
Zutaten
Zubereitung
- Schneide das Schweinefleisch dünn in mundgerechte Streifen. Vermische in einer Schüssel Gochujang, Gochugaru, helle Sojasauce und feinen Zucker. Reibe Knoblauch und Ingwer fein in die Schüssel, gib das Schweinefleisch dazu und wende alles, bis es gut überzogen ist.
- Lass das Schweinefleisch marinieren, während du das Gemüse vorbereitest. Die gelbe Zwiebel in dünne Spalten schneiden und die Frühlingszwiebeln in 4 bis 5 cm lange Stücke schneiden. Wenn möglich, die weißen und grünen Teile der Frühlingszwiebeln getrennt halten.
- Einen Wok (oder eine große Bratpfanne) bei hoher Hitze erhitzen, bis er sehr heiß ist, dann das Pflanzenöl hineingeben. Die Zwiebel zugeben und 1 bis 2 Minuten pfannenrühren, bis sie weich wird und etwas Farbe annimmt. Das marinierte Schweinefleisch zugeben und 5 bis 7 Minuten pfannenrühren, dabei ständig in Bewegung halten, bis das Fleisch durchgegart ist und die Sauce glänzt und leicht eingekocht ist.
- Die Frühlingszwiebeln zugeben und 30 bis 60 Sekunden pfannenrühren, bis sie gerade zusammenfallen, aber noch leuchtend sind. Vom Herd nehmen und das geröstete Sesamöl darüberträufeln. Mit den gerösteten Sesamsamen bestreuen und sofort servieren.
Rezept nachgekocht? Bewerte es — ein Kommentar ist optional.
Rezeptnotizen
Tipps
- Für die beste Textur schneide das Schweinefleisch so dünn wie möglich; wenn du es vorher 10 Minuten kühlst, lässt es sich leichter sauber schneiden.
- Die Pfanne heiß halten und nicht überfüllen; wenn deine Pfanne klein ist, das Schweinefleisch in zwei Portionen pfannenrühren, damit es anbrät statt zu schmoren.
- Lebensmittelsicherheit: Achte darauf, dass das Schweinefleisch vollständig durchgegart ist und kein Rosa mehr zu sehen ist, und halte rohes Schweinefleisch getrennt von verzehrfertigen Lebensmitteln.
Alternativen
- Ersetze Schweineschulter durch Schweinefilet für ein magereres Pfannengericht; reduziere die Garzeit leicht, damit es saftig bleibt.
- Ersetze feinen Zucker durch Honig für eine rundere Süße; rühre ihn in die Marinade, bis er vollständig gelöst ist.
- Ersetze Pflanzenöl durch Rapsöl für ein ähnliches Öl zum Pfannenrühren bei hoher Hitze.
Aufbewahrung
- Im Kühlschrank bis zu 3 Tage
- Schnell abkühlen lassen, dann in einem verschlossenen Behälter bis zu 3 Tage im Kühlschrank aufbewahren. In einem heißen Wok oder einer Bratpfanne mit einem kleinen Schuss Wasser erhitzen, bis es richtig heiß ist. Bis zu 2 Monate einfrieren; vor dem Aufwärmen über Nacht im Kühlschrank auftauen lassen.
Bewertungen & Rezensionen
Hat dir dieses Rezept gefallen? Teile dein Feedback, um unsere Koch-Community zu unterstützen.
Hast du dieses Rezept ausprobiert?
Wähle 1 bis 5 Sterne. Ein Kommentar ist optional.
Lass dich inspirieren
Entdecke täglich neue Rezepte, saisonale Favoriten und Kochinspiration. Folge JustRecipes auf Pinterest und Spillt.
Rezeptübersicht
- Portionen: 3 Portionen
- Gesamtzeit: 30Min. (20Min. aktiv)
- Schwierigkeitsgrad: Einfach
- Küche: Koreanisch
-
Allergene:
Sesam Soja
Plane deine Mahlzeiten und erhalte automatisch eine vollständige Einkaufsliste.
Zum Essensplaner hinzufügenBenötigte Küchengeräte
Hast du noch Zutaten übrig?
Finde Rezepte mit Zutaten aus diesem Rezept oder mit dem, was du bereits zu Hause hast.
Rezepte mit diesen Zutaten finden →
Trocken gebratene grüne Bohnen mit Schweinehackfleisch
Blasig gebratene Bohnen mit Schweinehack und Sojasauce
Lamm-Wokpfanne mit Kreuzkümmel (würziges Lamm nach Xinjiang-Art)
Xinjiang-Lamm-Stir-Fry mit Kreuzkümmel, Chilis, Zwiebel und Paprika
Chinesisches Hähnchen-Wokgericht
Schnelles Hähnchen-Wokgericht mit Gemüse und würziger Sojasoße.
New Orleans BBQ-Garnelen
Schnelle Garnelen in Buttersauce mit Worcestershire, Zitrone und Pfeffer
Gebratene Venusmuscheln mit schwarzer Bohnensauce (kantonesisches Meeresfrüchtegericht)
Venusmuscheln in schwarzer Bohnensauce mit Knoblauch und Chili pfannenrühren
Thailändisches Cashew-Hähnchen aus dem Wok
Thailändisches Hähnchen aus dem Wok mit Cashews und Austernsauce
Cabrito Assado de Páscoa (Oster-Zickleinbraten mit Kartoffeln)
Gebratenes Zicklein mit Kartoffeln, Zwiebeln, Knoblauch und Weißwein
Sudderlappen met Jus (niederländisches Schmor-Rindfleisch mit Bratensoße)
Niederländisches Schmor-Rindfleisch mit glänzender Soße
Chirashi-Sushi (Sushi-Reisschüssel mit Lachs und Thunfisch)
Sushi-Reisschüssel mit Lachs, Thunfisch, Avocado und Gurke
Gulasz Wołowy (polnisches Rindergulasch)
Polnisches Rindergulasch mit Paprika, Tomate und Majoran
Arista di Maiale al Forno (Florentiner Schweinelendenbraten)
Schweinelendenbraten mit Knoblauch, Rosmarin und Weißwein-Bratensaft
Mole Coloradito (milde rote Mole-Sauce mit getrockneten Chilis und Nüssen)
Milde rote Mole-Soße mit Chilis, Nüssen und Gewürzen
Dwaeji Bulgogi (koreanisches scharfes Schweinefleisch-Pfannengericht mit Zwiebel)
Scharfes koreanisches Schweinefleisch aus dem Wok mit Zwiebeln
Reis-Bowl mit Ananas und Pak Choi
Jasminreis-Bowl mit Pak Choi, Ananas und Sesam
Kaltes Sichuan-Hähnchen mit Chiliöl
Gekühltes pochiertes Hähnchen mit Chiliöl und schwarzem Essig
Kimchi Bokkeumbap (koreanischer Kimchi-Bratreis)
Kimchi-Bratreis mit Gochujang, Spiegelei und Gim
Dakdoritang (koreanischer scharfer Hähncheneintopf mit Kartoffeln und Karotten)
Würziger koreanischer Hähncheneintopf mit Kartoffeln, Karotten und Frühlingszwiebeln
Lotuswurzelsalat (modernes chinesisches kaltes Gericht)
Gekühlter Lotuswurzelsalat mit schwarzem Essig, Soja und Chiliöl
Das könnte dir auch gefallen
Tonkatsu (Panko-Schweineschnitzel mit Kohl)
Knuspriges Tonkatsu-Schweineschnitzel mit Kohl und Sauce
Southwest-Burrito-Bowl mit schwarzen Bohnen
Kreuzkümmel-Limetten-Reis-Bowl mit schwarzen Bohnen, Salsa und Avocado
Silpancho (bolivianisches paniertes Rindfleisch mit Reis und Spiegelei)
Paniertes Rindfleisch auf Reis mit Spiegelei und Salsa
Marokkanischer Minztee (süßer grüner Minztee)
Süßer grüner Minztee, heiß serviert mit leichtem Schaum
Glutenfreie Enchiladas mit schwarzen Bohnen und Süßkartoffeln
Überbackene Enchiladas mit schwarzen Bohnen, Süßkartoffel und Chipotle
Rinder-Schmorbraten mit Karotten und Kartoffeln
Langsam geschmorter Rinderbraten mit Karotten und Kartoffeln
Machen Sie dieses Rezept beim nächsten Mal einfacher
AnzeigeDiese Küchenhelfer helfen Ihnen, bessere Ergebnisse mit weniger Aufwand zu erzielen.
Misen Antihaft-Pfanne aus Karbonstahl 12 Zoll
- Für alle Herdarten geeignet
- Bei guter Patina von Natur aus antihaftend
- Erfordert Einbrennen und Pflege
Mercer Culinary Genesis Kochmesser 8 Zoll
- Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis
- Geschmiedeter deutscher Stahl
- Weniger hochwertige Verarbeitung
OXO Good Grips Rührschüssel-Set aus Edelstahl
- Rutschfester Boden
- Angenehmer Griff
- Höherer Preis
Misen Kochmesser 8 Zoll
- AUS-10-Stahl
- Ausgewogene Konstruktion
- Weniger traditionelles Griffgefühl
Kochst du gerne mit JustRecipes?
Füge JustRecipes als eine deiner bevorzugten Google-Quellen hinzu, damit du unsere Rezepte in der Google-Suche leichter findest.
JustRecipes zu Google hinzufügenJedes Rezept auf JustRecipes folgt demselben strukturierten redaktionellen Prozess. Erfahren Sie, wie unsere Rezepte entstehen, geprüft, übersetzt, bebildert und kontinuierlich weiterentwickelt werden. Wie unsere Rezepte entstehen.
