Jeyuk Bokkeum (csípős sertéshúsos stir-fry)

Kevés koreai wokos étel hozza a hétköznapi gyorsaságot olyan mélységgel, mint a jeyuk bokkeum, egy csípős sertéshúsos fogás, amelyet fényes, vörös, gochujang-alapú szószáról ismernek. A sertéslapocka vékony szeletei átveszik a gochugaru, a szójaszósz, a fokhagyma és a gyömbér sós csípősségét, majd hagymával és újhagymával nagy lángon gyorsan átsülnek. Az eredmény omlós, szaftos sertéshús enyhén karamellizált szélekkel, olyan szósz, amely inkább rátapad, mint összegyűlik, és a végén szezámolaj és pirított szezámmag ad diós emelést. Általában közvetlenül a serpenyőből tálalják rizzsel és egyszerű banchannal, így rugalmas vacsora, amely karakteres, mégsem bonyolult.
Konyhai stílus Koreai házi konyha
Csípősség Csípős
Elkészítési mód Meal prephez ideális • Minimális mosogatás • Fagyasztható
Időigény 30 perc alatt

Miért működik ez a recept

  • Karakteres, csilis-sós íz: A gochujang, a gochugaru, a szójaszósz, a fokhagyma és a gyömbér mély, ütős pácot ad, amely jól rátapad a vékonyra szeletelt sertéshúsra.
  • Gyors, nagy lángon sütés: A sertéshús vékony szeletei gyorsan átsülnek forró wokban vagy serpenyőben, így a stir-fry hétköznapi vacsorára is praktikus.
  • Fényes szósz és omlós sertéshús: A rövid pácolás ízesíti a húst, a nagy hő pedig annyira besűríti a szószt, hogy bevonja a sertéshúst anélkül, hogy vizes lenne.

Így hozd ki a legtöbbet ebből a receptből

Állítsd be a csípősséget

  • Enyhébb stir-fry-hoz: Csökkentsd a gochugaru mennyiségét, és tartsd meg a gochujangot a mélység, édesség és szín miatt, kevesebb közvetlen csípősséggel.
  • Ha csípősebben szeretnéd: Növeld kicsit a gochugaru mennyiségét, vagy tálalás előtt fejezd be néhány friss csiliszelettel.
  • Egyensúlyozd ki a csípősséget: Tálald natúr rizzsel, salátalevelekkel vagy enyhe banchannal, hogy szelídítsd a csípősséget anélkül, hogy magát a wokos ételt megváltoztatnád.

Hozzávaló-tippek

  • Válassz egy kis zsírtartalmú sertéshúst: Ehhez az ételhez a sertéslapocka ideális, mert magas hőfokon, wokban sütve is szaftos marad, és jól felveszi a csípős pácot.
  • Használj koreai chilipelyhet: A gochugaru jellegzetes, meleg, enyhén füstös chilíízt ad; a hagyományos chilipelyhek élesebbnek és agresszívebbnek tűnhetnek.
  • Szeleteld vékonyra a sertéshúst: A vékony, egyenletes szeletek gyorsan átsülnek, és segítik, hogy a pác rátapadjon, így jobb lesz az állag és egyenletesebb az ízesítés.

Gyakori hibák

  • A wok túlzsúfolása: Ha a serpenyő túl tele van, a sertés levet enged, és pirítás helyett párolódik; szükség esetén süsd több adagban.
  • Túl alacsony hőfok használata: A kellően forró wok vagy serpenyő segít, hogy a hagyma enyhén megpiruljon, a pác pedig fényes bevonattá sűrűsödjön.
  • A sertés túl hosszú ideig sütése: Amint a sertés átsült, és a szósz kissé besűrűsödött, hagyd abba a főzést, hogy a hús omlós maradjon.

Tálalási ötletek

  • Tálald rizzsel: A párolt rövid szemű rizs a legpraktikusabb köret, mert magába szívja a csípős, sós szószt.
  • Adj hozzá banchant: A kimcsi, a savanyított retek vagy a fűszerezett zöldségek frissességet és savasságot adnak a gazdag sertés mellé.
  • Készíts salátalevélbe tekercseket: Kanalazd a sertéshúst salátalevelekbe rizzsel, a könnyedebb, kézzel fogyasztható tálaláshoz.

Szükséges eszközök

Hozzávalók
Elkészítés
Nyomtatás
  1. Szeleteld a sertéshúst vékony, falatnyi csíkokra. Egy tálban keverd össze a gochujangot, a gochugarut, a világos szójaszószt és a porcukrot. Reszeld finomra a fokhagymát és a gyömbért a tálba, add hozzá a sertéshúst, és forgasd össze, hogy jól bevonja.
  2. Hagyd a sertéshúst pácolódni, amíg előkészíted a zöldségeket. Szeleteld a vöröshagymát vékony cikkekre, az újhagymát pedig vágd 4–5 cm-es darabokra. Ha tudod, tartsd külön az újhagyma fehér és zöld részét.
  3. Hevíts fel egy wokot (vagy nagy serpenyőt) magas hőfokon, amíg nagyon forró lesz, majd add hozzá a növényi olajat. Add hozzá a hagymát, és pirítsd 1–2 percig, amíg puhulni kezd és egy kis színt kap. Add hozzá a bepácolt sertéshúst, és pirítsd 5–7 percig, folyamatosan mozgatva, amíg a hús átsül, a szósz pedig fényesnek tűnik és kissé besűrűsödik.
  4. Add hozzá az újhagymát, és pirítsd 30–60 másodpercig, amíg épp csak megfonnyad, de még élénk színű. Vedd le a tűzről, és csorgasd rá a pirított szezámolajat. Szórd meg a pirított szezámmaggal, és azonnal tálald.

Elkészítetted ezt a receptet? Értékeld — szöveges véleményt nem kötelező írnod.

Receptjegyzetek

Tippek

  • A legjobb állagért szeleteld a sertéshúst a lehető legvékonyabbra; ha előtte 10 percre behűtöd, könnyebb szépen szeletelni.
  • Tartsd forrón a serpenyőt, és ne zsúfold tele; ha kicsi a serpenyőd, két adagban pirítsd a sertéshúst, hogy kérget kapjon, ne párolódjon.
  • Élelmiszerbiztonság: ügyelj rá, hogy a sertéshús teljesen átsüljön, ne maradjon benne rózsaszín rész, és a nyers sertéshúst tartsd elkülönítve a fogyasztásra kész ételektől.

Helyettesítések

  • A sertéslapockát cseréld sertésszűzre egy soványabb wokételhez; a szaftosság megőrzéséhez kissé csökkentsd a sütési időt.
  • A porcukrot cseréld mézre a kerekebb édességért; habverővel keverd a pácba, amíg teljesen feloldódik.
  • A növényi olajat cseréld repceolajra, hasonló, magas hőfokon használható wokolajért.

Tárolás

  • Hűtőben tárold legfeljebb 3 nap
  • Gyorsan hűtsd le, majd tedd hűtőbe zárt edényben legfeljebb 3 napra. Forró wokban vagy serpenyőben melegítsd át egy kis löttyintés vízzel, amíg forrón gőzölög. Fagyaszd le legfeljebb 2 hónapra; újramelegítés előtt a hűtőben olvaszd ki egy éjszaka alatt.

Értékelések és vélemények

Ízlett a recept? Oszd meg a véleményed, és segítsd közösségünket.

Kipróbáltad ezt a receptet?

Válassz 1–5 csillagot. Szöveges véleményt nem kötelező írnod.

Ha szöveges véleményt írsz, az 10–500 karakter hosszú legyen.

Meríts ihletet

Fedezz fel naponta új recepteket, szezonális kedvenceket és főzési ötleteket. Kövesd a JustRecipes oldalát a Pinteresten és Spillt-en.

Jeyuk Bokkeum (csípős sertéshúsos stir-fry)
Kép: JustRecipes
Pinterest

Recept áttekintése

  • Adagok: 3 adag
  • Teljes idő: 30perc (20perc aktív)
  • Nehézség: Könnyű
  • Konyha: Koreai
  • Allergének:
    Szezámmag Szója
Kezdőknek is ideális Egy fazék Fagyasztható

Tervezd meg az étkezéseket, és automatikusan kapsz egy teljes bevásárlólistát.

Hozzáadás az étkezéstervezőhöz

Szükséges eszközök

Hirdetés

Ajánlott eszközök ehhez a recepthez

Legjobb választás

KitchenAid rozsdamentes acél keverőtálak

Csúszásmentes rozsdamentesacél tálkészlet
  • Csúszásmentes talp
  • Rozsdamentes acél
  • Mikrohullámú sütőben nem használható

Maradt még hozzávaló?

Találj recepteket az ehhez a recepthez használt hozzávalókból vagy abból, ami már otthon van.

Receptek keresése ezekkel a hozzávalókkal →

Tedd könnyebbé ezt a receptet legközelebb

Hirdetés

Ezek az eszközök segítenek jobb eredményt elérni kevesebb erőfeszítéssel.

Legjobb választás

KitchenAid rozsdamentes acél keverőtálak

Csúszásmentes rozsdamentesacél tálkészlet
  • Csúszásmentes talp
  • Rozsdamentes acél
  • Mikrohullámú sütőben nem használható
Legjobb ár-érték arány

T-fal Ultimate keményeloxált tapadásmentes serpenyő 12 hüvelyk

Kiváló ár-érték arányú tapadásmentes serpenyő
  • Kiváló ár-érték arány
  • Thermo-Spot hőmérsékletjelző
  • Indukciós főzőlapon nem használható
Csúcsminőség

WÜSTHOF Classic 8 hüvelykes séfkés

Prémium német séfkés
  • Kiváló kivitelezési minőség
  • Megbízhatóan tartja az élét
  • Drága
Legjobb választás

Misen szénacél serpenyő tapadásmentes tulajdonságokkal 12 hüvelyk

Sokoldalú, indukciós főzőlapon is használható serpenyő
  • Minden főzőlaptípuson használható
  • Megfelelő beavatás után természetesen tapadásmentessé válik
  • Beavatást és karbantartást igényel

Böngészés ábécé szerint

Egy konkrét receptet keres? Válasszon lent egy betűt vagy számot, hogy közvetlenül az azzal kezdődő receptekhez ugorjon.

Szeretsz a JustRecipes receptjeivel főzni?

Add hozzá a JustRecipes oldalt a Google előnyben részesített forrásaihoz, hogy könnyebben megtaláld receptjeinket a Google Keresőben.

JustRecipes hozzáadása a Google-höz

A JustRecipes minden receptje ugyanazt a strukturált szerkesztőségi folyamatot követi. Ismerje meg, hogyan készülnek receptjeink, hogyan kerülnek ellenőrzésre, lefordításra, illusztrálásra és folyamatos fejlesztésre. Hogyan készülnek receptjeink.