Finnbiff (ragoût nordique de renne aux champignons)
Pourquoi cette recette fonctionne
- Saveurs salées en couches: Oignons fondus, venaison dorée, champignons et thym apportent de la profondeur avant l’ajout du bouillon.
- Sauce lisse et crémeuse: La crème double adoucit le bouillon et les sucs des champignons, donnant au ragoût une richesse délicate sans l’alourdir.
- Équilibre classique à table: Les pommes de terre bouillies absorbent la sauce, tandis que les airelles apportent un contraste vif et acidulé, traditionnellement servi avec le gibier riche.
Tirez le meilleur de cette recette
Conseils de timing
- Mijotage surtout sans surveillance: La préparation active est relativement courte ; la majeure partie du temps est consacrée à faire mijoter doucement le ragoût jusqu’à ce que la venaison soit tendre.
- Servir après avoir réchauffé la crème: Une fois la crème double ajoutée, maintiens le feu doux et sers lorsque la sauce est chaude et lisse, plutôt qu’en ébullition.
Conseils de texture
- Garder un mijotage doux: Un frémissement doux et régulier aide le chevreuil à s’attendrir sans se raidir ni se dessécher.
- Ne fais pas bouillir la crème: Réchauffe la crème doucement à la fin pour que la sauce reste lisse et ronde.
Notes sur les ingrédients
- Renne ou chevreuil: Le renne est traditionnel pour le finnbiff, mais de la viande à mijoter de chevreuil donne un caractère similaire, maigre et giboyeux, quand le renne n’est pas disponible.
- L’airelle compte: L’airelle n’est pas qu’une garniture ; son acidité tranche la sauce crémeuse et accompagne le gibier.
Conseils pour préparer à l’avance
- Se prépare bien à l’avance: Le ragoût peut être réfrigéré et réchauffé doucement, et les saveurs salées se posent souvent bien après un temps de repos.
- Congelez sans les pommes de terre: Congelez le ragoût seul, puis faites cuire des pommes de terre fraîches au moment de servir pour une texture optimale.
- Réchauffer doucement: Réchauffez dans une casserole à feu doux jusqu’à ce que ce soit bien chaud, en ajoutant un trait de bouillon si la sauce a épaissi.
Équipement nécessaire
Ingrédients
Instructions
- Coupe l’oignon en deux et émince-le finement. Essuie et tranche les champignons en grosses lamelles, et effeuille le thym (garde quelques petites pointes pour servir si tu veux).
- Fais fondre le beurre dans une cocotte en fonte sur feu moyen. Ajoute l’oignon avec une pincée de sel et fais cuire 8 à 10 minutes, en remuant, jusqu’à ce qu’il soit tendre et légèrement doré.
- Monte le feu à moyen-vif et ajoute le gibier, en l’étalant pour qu’il soit bien en contact avec la cocotte. Assaisonne avec le reste du sel et le poivre, puis fais cuire 4 à 6 minutes, en retournant, jusqu’à ce que la viande soit légèrement dorée par endroits.
- Incorpore les champignons et les feuilles de thym et fais cuire 5 minutes jusqu’à ce que les champignons commencent à s’attendrir et à rendre leur eau. Verse le bouillon de bœuf en grattant les sucs au fond de la cocotte.
- Porte à frémissement, puis baisse le feu au minimum et couvre. Fais cuire 45 à 55 minutes, en remuant de temps en temps, jusqu’à ce que le gibier soit tendre et que la sauce ait une consistance légère.
- Pendant ce temps, mets les pommes de terre nouvelles dans une grande casserole, couvre d’eau froide et porte à ébullition. Laisse frémir 15 à 20 minutes jusqu’à ce qu’un couteau s’y enfonce facilement, puis égoutte et garde au chaud.
- Incorpore la crème double au ragoût et réchauffe doucement 3 à 5 minutes; ne laisse pas bouillir. Goûte et ajuste l’assaisonnement avec un peu plus de sel et de poivre si nécessaire.
- Sers le finnbiff avec les pommes de terre bouillies et une cuillerée d’airelles à côté. Parsème des pointes de thym réservées juste avant de servir.
Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.
Notes de la recette
Conseils
- Maintiens le ragoût à un frémissement doux plutôt qu’à gros bouillons, pour que le gibier reste tendre et que la sauce reste lisse une fois la crème double ajoutée.
- Si tu sers des personnes vulnérables, assure-toi que le ragoût est bien chaud partout et évite de le maintenir longtemps à température tiède.
Substitutions
- Remplace la crème double par de la crème fraîche pour une finition un peu plus acidulée; ajoute-la hors du feu et réchauffe très doucement.
- Remplace les champignons cremini par des champignons de Paris pour une saveur de champignon plus douce.
Conservation
- Réfrigérer jusqu'à 3 jours
- Refroidis rapidement le ragoût, puis réfrigère dans un récipient hermétique. Réchauffe doucement dans une casserole à feu doux jusqu’à ce que ce soit bien chaud, en remuant souvent; ajoute un trait de bouillon de bœuf si la sauce a épaissi. Congèle le ragoût (sans les pommes de terre) jusqu’à 2 mois et décongèle une nuit au réfrigérateur avant de réchauffer.
Notes et avis
Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.
Vous avez testé cette recette ?
Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.
Restez inspiré
Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.
Aperçu de la recette
- Portions: 4 portions
- Temps total: 1h 35min (25min actif)
- Difficulté: Moyen
- Cuisine: Nordique
-
Allergènes:
Lait
Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.
Ajouter au plan de repasÉquipement nécessaire
Il te reste des ingrédients ?
Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.
Trouver des recettes avec ces ingrédients →
Hühnerfrikassee (fricassée de poulet allemande avec riz)
Fricassée de poulet allemande crémeuse au riz, carottes et petits pois
Carbonnade flamande à la bière brune et à la moutarde
Carbonnade flamande braisée à la bière brune, oignons et moutarde
Costillas en Salsa Verde (côtes de porc à la sauce aux tomatillos)
Travers de porc tendres en salsa verde aux tomatillos et jalapeños
Pato con Peras al Vino Tinto (canard braisé aux poires et au vin rouge)
Cuisses de canard braisées avec poires, vin rouge et échalotes
Shrimp Creole (crevettes en sauce tomate épicée avec riz)
Crevettes mijotées en sauce tomate épicée, servies avec du riz
Carne Guisada Española (ragoût de bœuf espagnol)
Ragoût de bœuf espagnol au vin rouge, poivrons et paprika
Salsiccia e Peperoni (saucisse italienne aux poivrons et oignons)
Saucisse italienne aux poivrons, oignons et vin blanc
Brochettes de kefta marocaines (kebabs d’agneau haché)
Brochettes de kefta d’agneau haché avec oignon, ail et épices
Quiche Lorraine avec salade verte
Quiche Lorraine aux lardons, appareil aux œufs et salade verte
Cheeseburgers au piment vert du Nouveau-Mexique
Burgers de bœuf aux piments verts rôtis et cheddar
Conchiglie Ripiene (coquilles de pâtes farcies à la ricotta et aux épinards)
Coquilles de pâtes farcies gratinées à la ricotta, épinards et mozzarella fondue
Tajine d’agneau aux abricots et pois chiches
Tajine d’agneau aux abricots, pois chiches et épices douces
Kjøttboller i Brunsaus (boulettes de bœuf en sauce brune)
Boulettes de bœuf en sauce brune avec pommes de terre bouillies
Pannbiff (galettes de bœuf suédoises à la sauce à la crème)
Galettes de bœuf suédoises, sauce à la crème et airelles
Köttbullar (boulettes suédoises à la sauce à la crème)
Boulettes suédoises à la sauce à la crème et airelles
Stoofvlees Bowl (ragoût belge de bœuf et d’oignons avec purée)
Ragoût belge de bœuf et d’oignons à la bière brune et purée
Civet de venaison au vin rouge et au genièvre
Civet de chevreuil au vin rouge, genièvre, carottes et champignons
Lancashire Hotpot
Hotpot d’agneau et d’oignons avec pommes de terre en tranches croustillantes
Vous pourriez aussi aimer
Poke bowl au crabe
Poke bowl au crabe avec riz à sushi, avocat et concombre.
Risotto aux champignons à la truffe
Risotto crémeux aux champignons, parmesan et huile de truffe
Lancashire Hotpot
Hotpot d’agneau et d’oignons avec pommes de terre en tranches croustillantes
Francesinha (sandwich de Porto avec sauce à la bière et à la tomate)
Sandwich toasté de Porto, viandes, fromage fondu et sauce à la bière
Rheinischer Sauerbraten avec chou rouge et quenelles de pommes de terre
Rôti de bœuf mariné mijoté avec chou rouge et quenelles de pommes de terre
Bol espagnol de légumes rôtis avec couscous et pois chiches
Bol de couscous aux légumes rôtis, pois chiches et vinaigrette citron
Rendez cette recette plus facile la prochaine fois
PublicitéCes outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.
Couteau de chef Misen 8 pouces
- Acier AUS-10
- Conception bien équilibrée
- Prise en main moins traditionnelle
Planche à découper double face en titane et PP
- Surfaces séparées pour la viande et les fruits ou légumes
- Résiste aux odeurs et aux taches
- Use davantage le tranchant des couteaux que le bois ou le plastique
Couteau de chef WÜSTHOF Classic 8 pouces
- Excellente qualité de fabrication
- Conserve durablement son tranchant
- Cher
Ensemble de 2 planches à découper OXO Good Grips
- Deux formats pratiques avec surfaces de découpe réversibles
- Compatibles avec le lave-vaisselle et faciles à nettoyer
- Les surfaces en plastique se marquent avec les couteaux au fil du temps
Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?
Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.
Ajouter JustRecipes à GoogleChaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.
