Himmel und Erde (boudin noir avec pommes frites et purée)
Pourquoi cette recette fonctionne
- Fort contraste de textures: Une purée onctueuse et des pommes tendres accompagnent du boudin noir croustillant sur les bords et fondant à cœur.
- Une douceur équilibrée: Des pommes douces-acidulées et un trait de vinaigre équilibrent la richesse du beurre et du boudin noir.
- Technique simple: Le plat repose sur une simple cuisson à l’eau, un écrasement et une cuisson à la poêle, les pommes et le boudin cuisant dans la même poêle pour un déroulé efficace.
Tirez le meilleur de cette recette
Notes d’authenticité
- Accord classique: Le plat est défini par l’association de pommes de terre, de pommes et de boudin de sang ou de boudin noir, qui lui donne son caractère sucré-salé reconnaissable.
- Service façon cuisine familiale: Il est généralement servi en éléments chauds séparés plutôt qu’en gratin superposé, avec le jus de cuisson beurré versé à la cuillère à la fin.
Notes sur les ingrédients
- Choisissez des pommes fermes: Les pommes fermes, à la fois sucrées et acidulées, conviennent le mieux, car elles s’attendrissent à la poêle sans se défaire en compote.
- Le choix du lait influe sur l’onctuosité: Le lait entier donne à la purée une texture plus pleine et plus ronde ; un lait moins gras la rendra plus légère mais moins onctueuse.
- Couper des tranches de boudin solides: Le boudin noir se tient mieux à la poêle lorsqu’il est coupé en rondelles épaisses et régulières avant d’être frit.
Conseils de texture
- Pour une purée plus lisse: Laisse les pommes de terre égouttées sécher à la vapeur brièvement avant de les écraser, afin qu’elles absorbent plus uniformément le beurre et le lait chaud.
- Pour du boudin noir aux bords croustillants: Maintiens la poêle à feu moyen constant afin que les tranches croustillent progressivement sans se fendre ni brûler.
- Gardez les pommes brillantes, pas mouillées: Ajoutez le vinaigre tout à la fin pour qu’il relève les pommes sans rendre le jus de cuisson aqueux.
Équipement nécessaire
Ingrédients
Instructions
- Épluche les pommes de terre et coupe-les en morceaux réguliers. Mets-les dans une grande casserole, couvre d’eau froide et ajoute 1 c. à café de sel fin de mer. Porte à ébullition, puis laisse frémir 15 à 18 minutes, jusqu’à ce qu’elles soient très tendres.
- Pendant que les pommes de terre cuisent, coupe l’oignon en deux et épluche-le, puis émince-le finement. Évide les pommes, épluche-les si tu veux, et coupe-les en quartiers de 1 cm. Coupe le boudin noir en rondelles de 1.5 cm.
- Fais fondre la moitié du beurre doux dans une grande poêle à feu moyen. Ajoute l’oignon avec une pincée du sel restant et fais cuire 6 à 8 minutes jusqu’à ce qu’il soit tendre et légèrement doré. Incorpore les pommes et fais cuire 5 à 7 minutes jusqu’à ce qu’elles soient tendres et brillantes, puis ajoute un trait de vinaigre de cidre et fais cuire 30 secondes.
- Pousse les pommes et les oignons sur un côté de la poêle. Ajoute les tranches de boudin noir en une seule couche et fais cuire 2 à 3 minutes de chaque côté jusqu’à ce qu’elles soient croustillantes sur les bords et bien chaudes. Si la poêle semble sèche, ajoute une petite noix du beurre restant.
- Égoutte bien les pommes de terre, puis remets-les dans la marmite chaude 1 minute pour les sécher à la vapeur. Fais tiédir brièvement le lait entier, puis écrase les pommes de terre avec le beurre restant, le lait tiède, la noix de muscade moulue et le poivre noir. Goûte et ajuste avec le sel fin de mer restant.
- Répartis la purée dans les assiettes et garnis avec les pommes et les oignons poêlés fondants. Sers le boudin noir à côté, en arrosant avec le jus beurré de la poêle. Mange tout de suite pendant que tout est chaud.
Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.
Notes de la recette
Conseils
- Pour une purée très lisse, égoutte soigneusement les pommes de terre et laisse-les sécher à la vapeur dans la casserole avant d’ajouter le lait tiède et le beurre.
- Garde le feu moyen quand tu poêles le boudin noir pour qu’il croustille sur les bords sans se fendre ni brûler.
- Si tu sers une personne enceinte, âgée ou immunodéprimée, assure-toi que le boudin noir est cuit jusqu’à être bien chaud à cœur.
Substitutions
- Remplace le lait entier par du lait demi-écrémé pour une purée plus légère.
- Remplace le vinaigre de cidre par du vinaigre de vin blanc pour une finition acidulée similaire.
- Remplace le beurre doux par du beurre demi-sel, puis réduis le sel fin de mer selon ton goût.
Conservation
- Réfrigérer jusqu'à 2 jours
- Refroidis rapidement les restes et réfrigère dans un récipient hermétique. Réchauffe la purée avec un trait de lait entier dans une casserole à feu doux, en remuant jusqu’à ce qu’elle soit bien chaude ; redonne du croustillant au boudin noir dans une poêle 1 à 2 minutes de chaque côté, et réchauffe les pommes doucement pour qu’elles ne s’écrasent pas.
Notes et avis
Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.
Vous avez testé cette recette ?
Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.
Restez inspiré
Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.
Aperçu de la recette
- Portions: 2 portions
- Temps total: 45min (30min actif)
- Difficulté: Facile
- Cuisine: Allemande
-
Allergènes:
Lait
Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.
Ajouter au plan de repasÉquipement nécessaire
Il te reste des ingrédients ?
Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.
Trouver des recettes avec ces ingrédients →
Poulet vietnamien à la citronnelle à l’air fryer
Cuisez à l’air fryer du poulet mariné citronnelle, sauce de poisson, citron vert.
Frikadeller (boulettes de porc danoises poêlées)
Boulettes de porc danoises poêlées avec oignon et chapelure
Pilons de poulet épicés à l’air fryer
Pilons de poulet épicés, croustillants et juteux à l’air fryer.
Poulet au miel pimenté à l’air fryer
Poulet croustillant à l’air fryer, nappé de miel pimenté.
Tofu croustillant à l’air fryer
Tofu très croustillant, glaçage soja et hoisin.
Kabsa (poulet et riz en une seule casserole)
Kabsa en une casserole au poulet épicé, riz basmati et fruits à coque grillés
Tacos de Suadero avec oignon et coriandre
Tacos de poitrine avec oignon, coriandre, citron vert et salsa verde
Effiloché de porc BBQ rôti lentement
Pulled pork rôti lentement, rub fumé et sauce barbecue
Haricots rouges et riz cajuns
Haricots rouges crémeux à la saucisse, servis sur du riz
Badischer Zwiebelrostbraten (steaks de bœuf à la badoise, sauce aux oignons)
Steaks de bœuf saisis à la poêle avec riche sauce aux oignons
Matjesfilet nach Hausfrauenart (hareng mariné en sauce à la crème)
Hareng mariné à la crème aigre, pomme et cornichons
Pasta alla Norma (pâtes siciliennes aux aubergines, tomate et ricotta)
Pâtes siciliennes aux aubergines frites, tomate et basilic
Boudin Noir met Appels (boudin noir aux pommes)
Boudin noir poêlé avec pommes au beurre et oignons
Himmel und Erde (purée de pommes de terre aux pommes et saucisse)
Purée de pommes de terre aux pommes cuites, saucisses de porc et oignons caramélisés
Bratwurst avec choucroute et purée à la moutarde
Bratwurst avec choucroute et purée crémeuse à la moutarde
Boudin Noir aux Pommes (Boudin noir aux pommes)
Boudin noir poêlé servi avec des pommes sautées au beurre
Ovenschotel Gehakt en Aardappel (gratin néerlandais de bœuf haché et pommes de terre)
Gratin bœuf haché et purée, avec une couche de Cheddar
Gratin Dauphinois Traditionnel (Gratin de pommes de terre crémeux)
Gratin dauphinois crémeux à l’ail et à la muscade
Vous pourriez aussi aimer
Arroz de Tomate (riz à la tomate portugais)
Riz portugais crémeux à la tomate, oignon, ail et persil
Crêpes Suzette (crêpes flambées à la sauce à l’orange)
Crêpes flambées dans une sauce au beurre à l’orange et au citron
Poivrons farcis de fête (bœuf et riz à la sauce tomate)
Poivrons farcis au bœuf haché, riz et sauce tomate
Dak Kalguksu (soupe coréenne de nouilles coupées au couteau au poulet)
Soupe claire au poulet, nouilles coupées au couteau et courgette
Chipirones en su Tinta (calamars espagnols à l’encre)
Calamars espagnols mijotés dans une sauce brillante à l’encre
Katsu Curry (curry de côtelette de porc)
Porc katsu croustillant avec sauce curry douce sur riz
Rendez cette recette plus facile la prochaine fois
PublicitéCes outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.
Poêle antiadhésive en acier carbone Misen 12 pouces
- Compatible avec tous les types de plaques de cuisson
- Devient naturellement antiadhésive lorsqu'elle est bien culottée
- Nécessite un culottage et un entretien réguliers
Poêle antiadhésive en aluminium anodisé dur T-fal Ultimate 12 pouces
- Excellent rapport qualité-prix
- Indicateur de température Thermo-Spot
- Non compatible avec l'induction
Poêle antiadhésive en aluminium anodisé dur All-Clad HA1 12 pouces
- Excellente qualité de fabrication
- Excellente répartition de la chaleur
- Chère
Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?
Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.
Ajouter JustRecipes à GoogleChaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.
