Himmel und Erde (véres hurka sült almával és krumplipürével)

A Himmel und Erde egy német étel, amely krémes burgonyapürét párosít puha sült almával. A véres hurka szeleteit serpenyőben sütjük, amíg a széle ropogós lesz, és mellé tálaljuk. Az alma finom édességet ad, ami kiegyensúlyozza a gazdag, sós hurkát. Laktató és egyszerű, kellemes állagkontraszttal.

Szükséges eszközök

Hozzávalók
Elkészítés
Nyomtatás
  1. Hámozd meg a burgonyát, és vágd egyforma darabokra. Tedd őket egy nagy lábasba, öntsd fel hideg vízzel, és add hozzá a finom tengeri sóból 1 tk-t. Forrald fel, majd gyöngyözve főzd 15–18 percig, amíg nagyon puha lesz.
  2. Amíg a burgonya fő, felezd el és hámozd meg a hagymát, majd szeleteld vékonyra. Távolítsd el az almák magházát, ha szeretnéd, hámozd meg, és vágd 1 cm-es cikkekre. Szeleteld a véres hurkát 1.5 cm-es karikákra.
  3. Olvaszd fel a sótlan vaj felét egy nagy serpenyőben, közepes lángon. Add hozzá a hagymát egy csipetnyi maradék sóval, és főzd 6–8 percig, amíg megpuhul és enyhén aranyszínű lesz. Keverd hozzá az almát, és főzd 5–7 percig, amíg puha és fényes lesz, majd loccsantsd hozzá az almaecetet, és főzd 30 másodpercig.
  4. Told az almát és a hagymát a serpenyő egyik oldalára. Tedd bele a véres hurka szeleteket egy rétegben, és süsd oldalanként 2–3 percig, amíg a széle ropogós és átmelegszik. Ha a serpenyő száraznak tűnik, adj hozzá egy kis darab maradék vajat.
  5. Alaposan szűrd le a burgonyát, majd tedd vissza a forró lábasba 1 percre, hogy kigőzölögjön. Melegítsd fel röviden a teljes tejet, majd törd össze a burgonyát a maradék vajjal, a meleg tejjel, az őrölt szerecsendióval és a fekete borssal. Kóstold meg, és ízesítsd a maradék finom tengeri sóval.
  6. Kanalazd a krumplipürét tányérokra, és tedd a tetejére a puha, serpenyőben sült almát és hagymát. Tálald mellé a véres hurkát, és kanalazd rá a vajas serpenyőlevet is, ha van. Azonnal edd meg, amíg minden forró.

Elkészítetted ezt a receptet? Értékeld — szöveges véleményt nem kötelező írnod.

Receptjegyzetek

Tippek

  • A legsimább püréhez alaposan csepegtesd le a burgonyát, és hagyd a lábasban kigőzölögni, mielőtt hozzáadod a meleg tejet és a vajat.
  • A véres hurka sütésekor tartsd közepes lángon a hőt, hogy a széle ropogósra süljön, de ne repedjen szét és ne égjen meg.
  • Ha várandós, idős vagy immunhiányos személynek tálalod, győződj meg róla, hogy a véres hurka teljesen átforrósodva, gőzölgően forróra sült.

Helyettesítések

  • A teljes tejet cseréld zsírszegény tejre egy könnyebb püréhez.
  • Az almabor-ecetet fehérborecettel helyettesítsd a hasonlóan fanyar befejezésért.
  • A sótlan vajat cseréld sós vajra, majd a finom tengeri só mennyiségét ízlés szerint csökkentsd.

Tárolás

  • Hűtőben tárold legfeljebb 2 nap
  • A maradékot gyorsan hűtsd le, és légmentesen záródó dobozban tedd hűtőbe. A pürét egy kevés teljes tejjel, alacsony lángon, lábasban melegítsd fel, kevergetve, amíg gőzölgően forró; a véres hurkát serpenyőben pirítsd újra ropogósra oldalanként 1 to 2 percig, az almát pedig óvatosan melegítsd, hogy ne essen szét.

Értékelések és vélemények

Ízlett a recept? Oszd meg a véleményed, és segítsd közösségünket.

Kipróbáltad ezt a receptet?

Válassz 1–5 csillagot. Szöveges véleményt nem kötelező írnod.

Ha szöveges véleményt írsz, az 10–500 karakter hosszú legyen.

Meríts ihletet

Fedezz fel naponta új recepteket, szezonális kedvenceket és főzési ötleteket. Kövesd a JustRecipes oldalát a Pinteresten és Spillt-en.

Recept áttekintése

  • Adagok: 2 adag
  • Teljes idő: 45perc (30perc aktív)
  • Nehézség: Könnyű
  • Konyha: Német
  • Allergének:
    Tej
Kezdőknek is ideális

Tervezd meg az étkezéseket, és automatikusan kapsz egy teljes bevásárlólistát.

Hozzáadás az étkezéstervezőhöz

Szükséges eszközök

Hirdetés

Ajánlott eszközök ehhez a recepthez

Legjobb választás

Misen szénacél serpenyő tapadásmentes tulajdonságokkal 12 hüvelyk

Sokoldalú, indukciós főzőlapon is használható serpenyő
  • Minden főzőlaptípuson használható
  • Megfelelő beavatás után természetesen tapadásmentessé válik
  • Beavatást és karbantartást igényel

Maradt még hozzávaló?

Találj recepteket az ehhez a recepthez használt hozzávalókból vagy abból, ami már otthon van.

Receptek keresése ezekkel a hozzávalókkal →

Tedd könnyebbé ezt a receptet legközelebb

Hirdetés

Ezek az eszközök segítenek jobb eredményt elérni kevesebb erőfeszítéssel.

Legjobb választás

Misen szénacél serpenyő tapadásmentes tulajdonságokkal 12 hüvelyk

Sokoldalú, indukciós főzőlapon is használható serpenyő
  • Minden főzőlaptípuson használható
  • Megfelelő beavatás után természetesen tapadásmentessé válik
  • Beavatást és karbantartást igényel
Legjobb ár-érték arány

T-fal Ultimate keményeloxált tapadásmentes serpenyő 12 hüvelyk

Kiváló ár-érték arányú tapadásmentes serpenyő
  • Kiváló ár-érték arány
  • Thermo-Spot hőmérsékletjelző
  • Indukciós főzőlapon nem használható
Csúcsminőség

All-Clad HA1 keményen eloxált tapadásmentes serpenyő, 12 hüvelyk

Prémium tapadásmentes teljesítmény
  • Kiemelkedő kivitelezési minőség
  • Kiváló hőeloszlás
  • Drága

Böngészés ábécé szerint

Egy konkrét receptet keres? Válasszon lent egy betűt vagy számot, hogy közvetlenül az azzal kezdődő receptekhez ugorjon.

Szeretsz a JustRecipes receptjeivel főzni?

Add hozzá a JustRecipes oldalt a Google előnyben részesített forrásaihoz, hogy könnyebben megtaláld receptjeinket a Google Keresőben.

JustRecipes hozzáadása a Google-höz

A JustRecipes minden receptje ugyanazt a strukturált szerkesztőségi folyamatot követi. Ismerje meg, hogyan készülnek receptjeink, hogyan kerülnek ellenőrzésre, lefordításra, illusztrálásra és folyamatos fejlesztésre. Hogyan készülnek receptjeink.