Kassler mit Sauerkraut (fläsk med bräserad surkål)

Rökt kassler serverad med varm surkål är en okomplicerad tysk middag med en tydlig, salt och syrlig karaktär. Fläsket sjuds försiktigt med lagerblad och pepparkorn så att det förblir saftigt och lätt att skära i skivor, medan surkålen mjukas upp med smörstekt lök, kummin och äppeljuice för att runda av dess skärpa utan att förlora dess fräschör. Det är en sådan rätt som passar bra när du vill ha något rejält men inte tungt: salt rökt kött, mild kål och aromatisk krydda på en tallrik. Servera den enkelt som den är skriven, eller lägg till kokt potatis, senap eller rågbröd för en mer mättande måltid.
Kök Tysk husmanskost
Smakprofil Rökig • Syrlig • Mustig
Tekniker Lätt sjudning • Fräsning • Bräsering
Viktig utrustning Stor kastrull • Kastrull • Durkslag
Tillagning Bra att förbereda i förväg
Tidsåtgång Under 1 timme

Därför fungerar receptet

  • Skonsam tillagning håller fläsket mört: Att hålla den rökta fläskkotletten strax under kokpunkten värmer igenom utan att göra köttet segt, så att det förblir saftigt och går att skära i fina skivor.
  • Surkålen rundas av, inte dämpas: Lök och äppeljuice mjukar upp surkålens skarpa kant samtidigt som de bevarar syran som gör rätten särpräglad.
  • Enkla aromater ger djup: Kummin, lagerblad och pepparkorn ger fläsket och kålen en rund, smakrik karaktär utan att göra rätten tung.

Få ut det bästa av det här receptet

Tidsnoteringar

  • Vila före skivning: Låt fläsket vila en kort stund efter sjudningen så att skivorna håller ihop och köttsaften sätter sig.
  • Servera varmt: Surkålen serveras bäst varm och nyss mildrad, med fläsket skivat precis före servering.

Ingredienstips

  • Justera surkålens syrlighet: Om surkålen smakar mycket skarpt, låt den rinna av ordentligt före tillagning; om den smakar milt, behåll mer av lagen för extra syra.
  • Kummin är nyckelkryddan: Kummin ger den välbekanta jordiga tonen som ofta förknippas med tyska kålrätter och hjälper till att balansera rikedomen i rökt fläsk.

Tips för att förbereda i förväg

  • Förvara separat: Förvara det skivade fläsket och surkålen i separata lufttäta behållare så att köttet inte tar åt sig för mycket syra.
  • Värm försiktigt: Värm surkålen i en kastrull med en skvätt vatten, värm sedan fläsket försiktigt tillsammans med den eller i en panna med lock tills det är genomvarmt.

Serveringsförslag

  • Lägg till ett enkelt tillbehör: Kokt potatis, potatismos eller rågbröd passar alla bra till det rökiga fläsket och den syrliga kålen.
  • Avsluta enkelt: Lite senap vid sidan ger rätten extra skärpa utan att ta över surkålen.

Utrustning du behöver

Ingredienser
Instruktioner
Skriv ut
  1. Lägg den rökta fläskkarrén i en stor kastrull och täck med kallt vatten. Tillsätt de svarta pepparkornen och lagerbladen och koka sedan upp till en försiktig sjudning. Koka i 30 minuter och håll det precis under kokpunkten.
  2. Under tiden, halvera och skiva löken tunt. Smält smöret i en kastrull på medelvärme, och fräs sedan löken i 6 till 8 minuter tills den är mjuk och lätt gyllene. Rör ner kumminfröna och tillaga i 30 sekunder tills det doftar.
  3. Häll surkålen i ett durkslag och låt den rinna av kort, tillsätt den sedan i pannan med löken. Häll i äppeljuicen och låt sjuda försiktigt. Lägg på lock och tillaga i 12 till 15 minuter, rör om en eller två gånger, tills den är varm och mildare.
  4. Lyft upp fläskköttet ur grytan och låt vila i 5 minuter, skiva sedan. Smaka av surkålen och krydda med det fina havssaltet vid behov. Servera det skivade fläskköttet tillsammans med den varma surkålen.

Har du lagat receptet? Betygsätt det — en kommentar är valfri.

Receptanteckningar

Tips

  • Låt fläskköttet sjuda försiktigt i stället för att koka kraftigt så att det håller sig mört och går att skiva snyggt.
  • Om din surkål är mycket skarp, låt den rinna av en minut eller två längre innan du värmer den för att mildra syran.

Substitutioner

  • Byt ut äppeljuice mot osötad äppelcider för en något djupare, rundare fruktighet.
  • Byt ut osaltat smör mot ghee för en nötigare fyllighet.

Förvaring

  • Förvara i kylskåp i upp till 3 dagar
  • Låt svalna och ställ sedan fläskköttet och surkålen i kylen i separata lufttäta behållare. Värm surkålen försiktigt i en kastrull med en skvätt vatten, och värm fläskköttet i surkålen eller i en panna med lock på låg värme tills det är genomvarmt.

Betyg och recensioner

Gillade du receptet? Dela gärna din feedback för att hjälpa vår matlagningscommunity.

Har du provat receptet?

Välj 1–5 stjärnor. En kommentar är valfri.

Om du lämnar en kommentar ska den vara 10–500 tecken lång.

Håll dig inspirerad

Upptäck varje dag nya recept, säsongsfavoriter och matinspiration. Följ JustRecipes på Pinterest och Spillt.

Kassler mit Sauerkraut (fläsk med bräserad surkål)
Bild av JustRecipes
Pinterest

Receptöversikt

  • Portioner: 4 portioner
  • Total tid: 55min (15min aktiv)
  • Svårighetsgrad: Enkelt
  • Kök: Tysk
  • Allergener:
    Mjölk
Bra för nybörjare Barnvänlig

Planera dina måltider och få automatiskt en komplett inköpslista.

Lägg till i måltidsplan

Utrustning du behöver

Annons

Rekommenderade köksredskap för detta recept

Bästa valet

WMF Mini kastrull 16 cm med lock

Kompakt kastrull i rostfritt stål
  • Rostfritt stål av hög kvalitet
  • Jämn värmefördelning
  • Högre prisnivå

Har du ingredienser kvar?

Hitta recept med ingredienser från detta recept eller det du redan har hemma.

Hitta recept med dessa ingredienser →

Gör detta recept enklare nästa gång

Annons

Dessa redskap hjälper dig att få bättre resultat med mindre ansträngning.

Bästa valet

WMF Mini kastrull 16 cm med lock

Kompakt kastrull i rostfritt stål
  • Rostfritt stål av hög kvalitet
  • Jämn värmefördelning
  • Högre prisnivå
Bästa värde

T-fal Specialty non-stick-kastrull 3 quart med glaslock

Prisvärd non-stick-kastrull
  • Maten släpper lätt
  • Tål maskindisk
  • Inte lämplig för induktion
Toppkvalitet

All-Clad Tri-Ply kastrull i rostfritt stål

Professionell kastrull med treskiktskonstruktion
  • Utmärkt värmekontroll
  • Förstklassig byggkvalitet
  • Dyr

Bläddra alfabetiskt

Letar du efter ett specifikt recept? Välj en bokstav eller en siffra nedan för att gå direkt till recept som börjar med det tecknet.

Tycker du om att laga mat med JustRecipes?

Lägg till JustRecipes som en av dina föredragna Google-källor så hittar du våra recept enklare i Google Sök.

Lägg till JustRecipes i Google

Alla recept på JustRecipes följer samma strukturerade redaktionella process. Läs om hur våra recept skapas, granskas, översätts, illustreras och kontinuerligt förbättras. Så blir våra recept till.