Kassler mit Sauerkraut (svinekød med braiseret surkål)

Røget kassler serveret med varm sauerkraut er en ligetil tysk middag med en karakteristisk salt-syrlig smag. Svinekødet simrer nænsomt med laurbær og peberkorn, så det forbliver saftigt og let at skære i skiver, mens sauerkrauten blødgøres med smørstegt løg, kommen og æblejuice for at runde dens skarphed af uden at miste dens friskhed. Det er den slags ret, der fungerer godt, når du vil have noget mættende, men ikke tungt: salt røget kød, mild kål og aromatiske krydderier på én tallerken. Servér den enkelt som beskrevet, eller tilføj kogte kartofler, sennep eller rugbrød for et mere solidt måltid.
Køkken Tysk husmandskost
Smagsprofil Røget smag • Syrlig • Velsmagende
Teknikker Blid simring • Sautering • Braisering
Vigtigt udstyr Stor gryde • Kasserolle • Dørslag
Tilberedning Velegnet at lave i forvejen
Tidsforbrug Under 1 time

Derfor fungerer opskriften

  • Skånsom tilberedning holder svinekødet mørt: Når du holder den røgede svinekam lige under kogepunktet, bliver den varmet igennem uden at kødet bliver sejt, så det forbliver saftigt og kan skæres pænt.
  • Surkålen bliver afrundet, ikke udvandet: Løg og æblejuice blødgør surkålens skarpe kant, samtidig med at syrligheden bevares, som gør retten karakteristisk.
  • Enkle aromater giver dybde: Kommen, laurbærblade og peberkorn giver svinekødet og kålen en afrundet, fyldig karakter uden at gøre retten tung.

Få det bedste ud af denne opskrift

Tidsnoter

  • Hvile før udskæring: Lad svinekødet hvile kort efter simring, så skiverne holder sammen, og saften kan sætte sig.
  • Servér, mens den er varm: Surkålen serveres bedst varm og nyligt afmildnet, og svinekødet skæres i skiver lige før servering.

Noter om ingredienser

  • Justér surkålens skarphed: Hvis surkålen smager meget skarpt, så lad den dryppe godt af før tilberedning; hvis den smager mildt, så gem mere af lagen for ekstra syrlighed.
  • Kommen er den vigtigste krydderi: Kommen giver den velkendte jordede note, som ofte forbindes med tyske kålretter, og hjælper med at balancere fedmen i røget svinekød.

Tips til forberedelse

  • Opbevar separat: Opbevar det skiveskårne svinekød og surkålen i separate lufttætte beholdere, så kødet ikke optager for meget syre.
  • Varm forsigtigt op: Varm surkålen i en kasserolle med en sjat vand, og varm derefter svinekødet forsigtigt med den eller i en tildækket pande, til det er rygende varmt.

Serveringsidéer

  • Tilføj et enkelt tilbehør: Kogte kartofler, kartoffelmos eller rugbrød passer alle godt til det røgede svinekød og den syrlige kål.
  • Gør det enkelt til sidst: Lidt sennep ved siden af giver retten ekstra skarphed uden at overdøve surkålen.

Udstyr, du skal bruge

Ingredienser
Instruktioner
Udskriv
  1. Kom den røgede svinekam i en stor gryde, og dæk med koldt vand. Tilsæt sorte peberkorn og laurbærblade, og bring det i en blid simren. Kog i 30 minutter, og hold det lige under kogepunktet.
  2. Imens halveres løget og skæres i tynde skiver. Smelt smørret i en gryde ved middel varme, og steg derefter løget i 6 til 8 minutter, til det er blødt og let gyldent. Rør kommenfrøene i, og steg i 30 sekunder, til det dufter.
  3. Hæld surkålen i et dørslag, og lad den dryppe kort af, og kom den derefter i panden sammen med løgene. Hæld æblejuicen i, og bring det i en blid simren. Læg låg på, og lad det simre i 12 til 15 minutter, rør en eller to gange, til det er varmt og mildnet.
  4. Tag svinekødet op af gryden, og lad det hvile i 5 minutter, og skær det derefter i skiver. Smag surkålen til, og krydr med fint havsalt efter behov. Servér det skiveskårne svinekød sammen med den varme surkål.

Har du lavet opskriften? Giv den en bedømmelse — en kommentar er valgfri.

Opskriftsnoter

Tips

  • Hold svinekødet i en blid simren frem for en kraftig kogning, så det forbliver mørt og kan skæres pænt i skiver.
  • Hvis din surkål er meget skarp, så lad den dryppe af i et minut eller to længere, før du varmer den, så syrligheden mildnes.

Erstatninger

  • Erstat æblejuice med usødet æblecider for en lidt dybere, mere afrundet frugtsmag.
  • Erstat usaltet smør med ghee for en mere nøddeagtig fylde.

Opbevaring

  • Opbevar i køleskab i op til 3 dage
  • Lad det køle af, og sæt derefter svinekød og surkål på køl i separate lufttætte beholdere. Varm surkålen forsigtigt i en gryde med en sjat vand, og varm svinekødet i surkålen eller i en tildækket pande ved lav varme, til det er gennemvarmt.

Bedømmelser og anmeldelser

Kunne du lide opskriften? Del gerne din feedback for at støtte vores madlavningsfællesskab.

Har du prøvet opskriften?

Vælg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, skal den være på 10–500 tegn.

Bliv inspireret

Opdag hver dag nye opskrifter, sæsonfavoritter og madinspiration. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Kassler mit Sauerkraut (svinekød med braiseret surkål)
Billede af JustRecipes
Pinterest

Opsummering af opskriften

  • Portioner: 4 portioner
  • Samlet tid: 55min (15min aktiv)
  • Sværhedsgrad: Nem
  • Køkken: Tysk
  • Allergener:
    Mælk
Velegnet til begyndere Børnevenlig

Planlæg dine måltider og få automatisk en komplet indkøbsliste.

Tilføj til madplan

Udstyr, du skal bruge

Annonce

Anbefalede redskaber til denne opskrift

Bedste valg

WMF Mini kasserolle 16 cm med låg

Kompakt kasserolle i rustfrit stål
  • Rustfrit stål af høj kvalitet
  • Jævn varmefordeling
  • Højere prisniveau

Har du ingredienser til overs?

Find opskrifter med ingredienser fra denne opskrift eller det, du allerede har derhjemme.

Find opskrifter med disse ingredienser →

Gør opskriften nemmere næste gang

Annonce

Disse redskaber hjælper dig med at få bedre resultater med mindre indsats.

Bedste valg

WMF Mini kasserolle 16 cm med låg

Kompakt kasserolle i rustfrit stål
  • Rustfrit stål af høj kvalitet
  • Jævn varmefordeling
  • Højere prisniveau
Bedste værdi

T-fal Specialty non-stick-kasserolle 3 quart med glaslåg

Prisvenlig non-stick-kasserolle
  • Maden slipper let
  • Tåler opvaskemaskine
  • Ikke egnet til induktion
Topkvalitet

All-Clad Tri-Ply kasserolle i rustfrit stål

Professionel kasserolle med trelagskonstruktion
  • Fremragende varmekontrol
  • Førsteklasses byggekvalitet
  • Dyr

Gennemse alfabetisk

Leder du efter en bestemt opskrift? Vælg et bogstav eller et tal nedenfor for at gå direkte til opskrifter, der begynder med dette.

Kan du lide at lave mad med JustRecipes?

Tilføj JustRecipes som en af dine foretrukne Google-kilder, så du nemmere finder vores opskrifter i Google Søgning.

Tilføj JustRecipes til Google

Alle opskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerede redaktionelle proces. Læs, hvordan vores opskrifter bliver til, valideres, oversættes, illustreres og løbende forbedres. Sådan bliver vores opskrifter til.