Poulet en Sauce Normande (kylling i krem- og eplesaus)

Poulet en sauce Normande samler ingrediensene som oftest forbindes med normannisk matlaging: kylling, epler, cider og fløte. I denne versjonen brunes kyllinglår med bein for mer dybde, før de småkoker forsiktig med sjalottløk, timian, tørr cider, kraft og Dijon til de er møre. Eplene mykner inn i sausen, men holder fortsatt litt fasong, og gir en mild fruktsødme som passer fint mot sennepens syrlighet. Avsluttet med kremfløte blir sausen glatt, salt og lett blank, heller enn tung. Det er en type fransk gryterett som passer til en avslappet middag, særlig med noe enkelt som kan fange opp cider-fløtesausen.
Kjøkken Fransk matlaging i normannisk stil
Smaksprofil Kremet • Syrlig • Salt-søt
Teknikker Bruning • Forsiktig småkoking
Viktig utstyr Gryte med lokk • Komfyrtopp
Tilberedning Alt i én gryte
Tidsbruk Under 1 time

Derfor fungerer oppskriften

  • Lagvis smak fra langpannen: Når du bruner kyllingen først, blir det igjen smakfull stekebunn i gryta, som løses opp med cider og røres inn i sausen.
  • Fyldig, men balansert: Tørr cider og dijonsennep skjærer gjennom kremfløten, slik at sausen blir frisk heller enn tung.
  • Mørt, saftig resultat: Svak småkoking holder kyllingen saftig mens eplene blir myke og søter den kremete sausen lett.

Få mest mulig ut av denne oppskriften

Tradisjon og varianter

  • Smaker i normannisk stil: Epler, cider og fløte er klassiske partnere i normannisk matlaging og gir retten sin gjenkjennelige balanse av frukt, syre og fylde.
  • Cider eller vin: Tørr cider holder retten nærmere sin regionale karakter, mens tørr hvitvin gir en skarpere saus i mer bistrostil.

Notater om ingredienser

  • Velg faste epler: Bruk et fast, syrlig-søtt eple, slik at båtene blir myke i sausen uten å gå helt i oppløsning.
  • Bruk ordentlig kremfløte: Kremfløte gir sausen fylde og hjelper den å bli jevn; alternativer med lavere fettinnhold skiller seg lettere.

Teksturtips

  • Hold småkokingen mild: En lav, jevn småkoking gjør at kyllinglårene holder seg møre mens sausen reduseres gradvis.
  • Ikke kok fløten: Når kremfløten er tilsatt, varm sausen forsiktig og hold den under kokepunktet for en silkemyk finish.

Tips for forberedelse på forhånd

  • Varm forsiktig opp: Varm rester på lav varme til gjennomvarmt, og tilsett litt kyllingkraft hvis sausen har tyknet.
  • Best servert nylaget: Retten holder seg godt i kjøleskapet, men fløtesausen er glattest i konsistensen når den serveres kort tid etter tilberedning.

Utstyr du trenger

Ingredienser
Instruksjoner
Skriv ut
  1. Tørk kyllinglårene, og krydre over det hele med fint havsalt og svart pepper. Skrell og finstrimle sjalottløkene. Skrell, fjern kjernehuset og skjær eplene i tykke båter.
  2. Smelt usaltet smør i en jerngryte på middels høy varme. Legg kyllinglårene i med skinnsiden ned og brun godt i 6 til 8 minutter, snu så og brun den andre siden i 3 til 4 minutter. Legg kyllingen over på en tallerken.
  3. Skru ned varmen til middels og ha sjalottløken i gryten. Stek i 3 til 4 minutter til de er myke, og skrap opp eventuelle brunede biter. Tilsett eplene og timian og stek i 2 minutter for å vende dem lett i smøret.
  4. Hell i cideren og la småkoke i 3 minutter for å redusere litt. Rør inn kyllingkraften og dijonsennepen til det er glatt. Legg kyllingen (og eventuell kraft) tilbake i gryten, og plasser den mellom eplene.
  5. Legg på lokk og la småkoke forsiktig på lav varme i 20 til 25 minutter, til kyllingen er gjennomkokt og mør. Ta av lokket de siste 5 minuttene hvis du vil ha sausen litt tykkere. Eplene skal være myke, men fortsatt holde formen.
  6. Skru ned varmen og rør inn kremfløten. Varm i 2 til 3 minutter til den er silkemyk, uten at den koker. Smak til og juster krydringen med litt mer fint havsalt og svart pepper ved behov, og server varm.

Har du laget denne retten? Gi en vurdering — en kommentar er valgfri.

Oppskriftsnotater

Tips

  • La det småkoke helt forsiktig, så eplene mykner uten å falle fra hverandre og kyllingen holder seg saftig.
  • Når kremfløten er tilsatt, hold varmen lav og unngå koking for å hindre at sausen skiller seg.
  • Mattrygghet: Hvis du serverer noen som er gravide, eldre eller immunsvekkede, sørg for at kyllingen er gjennomstekt og rykende varm tvers igjennom.

Erstatninger

  • Bytt ut kyllinglår med kyllingbrystfileter for en magrere variant; la småkoke i 10 til 12 minutter, tilsett deretter kremfløte og varm forsiktig.
  • Bytt ut cider med tørr hvitvin for en saus med mer vinsmak.
  • Bytt ut fersk timian med fersk estragon for en mer anisaktig, klassisk bistrofinish.

Oppbevaring

  • Oppbevares i kjøleskap i opptil 3 dager
  • Avkjøl, og sett deretter i kjøleskap i en tett beholder. Varm forsiktig opp i en kjele på lav varme til rykende varm, og tilsett en skvett kyllingkraft hvis sausen har tyknet; unngå koking når den er varm for å holde kremfløtesausen glatt.

Vurderinger og anmeldelser

Likte du oppskriften? Del gjerne tilbakemeldingen din for å støtte matfellesskapet vårt.

Har du prøvd oppskriften?

Velg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, må den være på 10–500 tegn.

Hold deg inspirert

Oppdag nye oppskrifter, sesongfavoritter og matinspirasjon hver dag. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Poulet en Sauce Normande (kylling i krem- og eplesaus)
Bilde av JustRecipes
Pinterest

Oppskriftsoversikt

  • Porsjoner: 4 porsjoner
  • Total tid: 1t (25min aktiv)
  • Vanskelighetsgrad: Middels
  • Kjøkken: Fransk
  • Allergener:
    Melk Sennep
Én gryte Barnevennlig

Planlegg måltidene dine og få automatisk en komplett handleliste.

Legg til i måltidsplan

Utstyr du trenger

Annonse

Anbefalte kjøkkenredskaper for denne oppskriften

Beste valg

Misen kokkekniv 8 tommer

Skarp, moderne kokkekniv
  • AUS-10-stål
  • Godt balansert design
  • Mindre tradisjonell følelse i hånden

Har du ingredienser igjen?

Finn oppskrifter med ingredienser fra denne oppskriften eller det du allerede har hjemme.

Finn oppskrifter med disse ingrediensene →

Gjør denne oppskriften enklere neste gang

Annonse

Disse redskapene hjelper deg å få bedre resultater med mindre innsats.

Beste valg

Misen kokkekniv 8 tommer

Skarp, moderne kokkekniv
  • AUS-10-stål
  • Godt balansert design
  • Mindre tradisjonell følelse i hånden
Best verdi

Dobbeltsidig skjærebrett i titan og PP

Dobbeltsidig skjærebrett som er enkelt å rengjøre
  • Separate flater til kjøtt og frukt eller grønnsaker
  • Motstår lukt og flekker
  • Sliter mer på knivegger enn tre eller plast
Topp kvalitet

WÜSTHOF Classic kokkekniv 8 tommer

Tysk kokkekniv av høy kvalitet
  • Svært høy byggekvalitet
  • Holder eggen godt
  • Dyr
Beste valg

OXO Good Grips skjærebrettsett i 2 deler

Praktisk skjærebrettsett til hverdagsbruk
  • To praktiske størrelser med vendbare skjæreflater
  • Tåler oppvaskmaskin og er enkle å rengjøre
  • Plastoverflatene får etter hvert merker etter kniver

Bla alfabetisk

Leter du etter en bestemt oppskrift? Velg en bokstav eller et tall nedenfor for å gå direkte til oppskrifter som begynner med dette tegnet.

Liker du å lage mat med JustRecipes?

Legg til JustRecipes som en av dine foretrukne Google-kilder, så finner du oppskriftene våre enklere i Google-søk.

Legg til JustRecipes i Google

Alle oppskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerte redaksjonelle prosessen. Les hvordan oppskriftene våre blir til, valideres, oversettes, illustreres og kontinuerlig forbedres. Slik blir oppskriftene våre til.