Pierogi z Mięsem (polske dumplings med kjøttfyll)

Polske pierogi med kjøttfyll ligger et sted mellom varmende hverdagsmat og nøye håndarbeid: myke hveteboller med et salt, smakfullt fyll av svinekjøtt, løk og hvitløk. Deigen skal være smidig nok til å kjevles tynt, men samtidig fast nok til å holde formen i kjelen, slik at den blir mørt å bite i etter koking. En rask steking i smør etter koking gir gylne kanter og en rikere avslutning, mens rømme gir en kjølig syrlighet mot det krydrede kjøttet. Servert varme med svart pepper er disse pierogiene en mettende middag og er særlig praktiske å lage i store porsjoner, siden de fryser godt før den siste stekingen i panne.
Kjøkken Polsk husmannskost
Smaksprofil Salt • Fyldig • Smøraktig
Teknikker Elting • Koking • Steking i panne
Viktig utstyr Kjevle • Stor kjele • Stekepanne
Tilberedning Egner seg å lage i forkant • Egnet for frysing • Passer for mange
Tidsbruk Egner seg å lage i forkant

Derfor fungerer oppskriften

  • Kokt, så stekt: Koking tilbereder deigen skånsomt, mens en siste steking i smør gir pierogiene gylne kanter og rikere smak.
  • Fyldig, salt fyll: Langsomt myknet løk, hvitløk og brunet svinekjøtt gir et kompakt, godt krydret fyll som står seg mot den milde deigen.
  • Egnet for porsjonslaging: De formede dumplingene kan kokes i porsjoner og fryser godt, noe som gjør dem praktiske å forberede på forhånd.
  • Mettende avslutning: Smørstekt deig, varmt kjøttfyll og kjølig rømme gir retten sin mettende, hjemlige karakter.

Få mest mulig ut av denne oppskriften

Tidsnotater

  • La deigen hvile før du kjevler: En kort hvile gjør at deigen slapper av, så den blir lettere å kjevle tynt uten å trekke seg tilbake.
  • La fyllet avkjøles: Bruk fyllet når det er lunkent eller avkjølt, siden varmt fyll kan mykne deigen og gjøre det vanskeligere å forsegle.
  • Server etter steking: Pierogi er best rett fra pannen, når kantene er lett sprø og fyllet er varmt.

Teksturtips

  • Hold deigen smidig: Dekk til ubrukt deig og formede pierogi mens du jobber, så overflaten ikke tørker ut eller sprekker.
  • La renne av før steking: La de kokte pierogiene renne godt av før de går i smøret, ellers vil de dampe i stedet for å brunes.
  • Stek i ett lag: Sørg for at hver dumpling har kontakt med pannen, så smøret kan brune overflaten jevnt.

Vanlige feil

  • Å kjevle deigen for tykk: Tykk deig kan gjøre pierogi tunge, så kjevle den tynn nok til å brette lett rundt fyllet.
  • Å fylle rundene for mye: For mye fyll gjør kantene vanskelige å forsegle og øker sjansen for at de sprekker under koking.
  • Å koke for kraftig: Bruk lett småkoking i stedet for fosskoking for å unngå at pierogiene slås opp mens de koker.

Tips for forberedelse på forhånd

  • Frys formede pierogi: Frys dem i ett lag til de er faste, og flytt dem deretter over i en pose eller beholder så de ikke klistrer seg sammen.
  • Varm opp igjen i en panne: For best tekstur, varm opp kokte pierogi i litt smør på middels lav varme til de er rykende varme.
  • Kok i porsjoner: Kok og stek bare så mange som får god plass, og hold resten tildekket til de trengs.

Utstyr du trenger

Ingredienser

Deig

Fyll og finishing

Instruksjoner
Skriv ut
  1. Lag deigen: ha hvetemelet og fint havsalt i en bakebolle og lag en grop. Tilsett egget og lunkent vann, og bland til en rufsete deig, og elt i 6 til 8 minutter til den er glatt og elastisk.
  2. Dekk til deigen og la den hvile i romtemperatur så den slapper av og blir lett å kjevle. Bruk denne tiden til å starte på fyllet.
  3. Smelt halvparten av det usaltede smøret i en stekepanne på middels varme. Finhakk gul løk, ha den i pannen med en klype fint havsalt, og stek i 8 til 10 minutter til den er myk og lett gyllen.
  4. Knus hvitløken og rør den inn i løken i 30 sekunder til den dufter. Tilsett svinekjøttdeigen og stek i 6 til 8 minutter, mens du deler den opp, til den ikke lenger er rosa og eventuell væske har kokt inn.
  5. Krydre fyllet med svart pepper og litt mer fint havsalt etter smak. Ha over i en bolle og la avkjøle til det er så vidt lunkent, så det ikke mykner deigen ved fylling.
  6. Kjevle og fylle: del deigen i to og hold den ene delen tildekket mens du jobber. Kjevle ut den andre delen på en lett melet overflate til ca. 2 mm tykk, og stikk deretter ut runde emner på ca. 7 til 8 cm.
  7. Legg en liten skje fyll i midten av hver runding, brett over, og klem godt sammen for å forsegle, og press ut eventuell luft. Gjenta med resten av deigen og fyllet, og hold de formede pierogiene tildekket underveis.
  8. Kok: kok opp en stor kjele med godt saltet vann til lett kok. Kok pierogiene i omganger i 3 til 4 minutter, eller til de flyter og deigen ser litt gjennomsiktig ut; løft opp med en hullsleiv og la renne av i et dørslag.
  9. Stek til slutt: smelt resten av det usaltede smøret i stekepannen på middels varme. Legg i de kokte pierogiene i ett lag og stek i 2 til 3 minutter på hver side til de er gylne, i omganger om nødvendig.
  10. Server varme med rømme og en siste kverning svart pepper. Hvis du vil, kan du tilsette en liten klype fint havsalt i rømmen for å gjøre den litt skarpere.

Har du laget denne retten? Gi en vurdering — en kommentar er valgfri.

Oppskriftsnotater

Tips

  • Hold deigen tildekket når du ikke kjevler den, siden den tørker raskt og blir vanskeligere å forsegle.
  • Forsegl godt: hvis kantene kjennes melete, dabb dem med litt vann, og klem sammen igjen for å hindre at pierogiene åpner seg under koking.
  • Kok én test-pieróg først; hvis den sprekker, må forseglingen være strammere eller porsjonen med fyll litt mindre.

Erstatninger

  • Bytt ut rømme med crème fraîche for et litt rikere, mindre syrlig tilbehør.
  • Bytt ut usaltet smør med saltet smør, og reduser deretter det fine havsaltet i fyllet etter smak.
  • Bytt ut svart pepper med en mindre mengde hvit pepper for en mildere pepperstyrke.

Oppbevaring

  • Oppbevares i kjøleskap i opptil 3 dager
  • Avkjøl helt, og sett deretter i kjøleskap i en tett beholder. Varm opp ved å steke i panne i litt usaltet smør på middels lav varme til rykende varmt, eller frys i ett lag og legg deretter i pose; kok fra frossen ved å koke til de flyter pluss 1 minutt, og stek deretter.

Vurderinger og anmeldelser

Likte du oppskriften? Del gjerne tilbakemeldingen din for å støtte matfellesskapet vårt.

Har du prøvd oppskriften?

Velg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, må den være på 10–500 tegn.

Hold deg inspirert

Oppdag nye oppskrifter, sesongfavoritter og matinspirasjon hver dag. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Pierogi z Mięsem (polske dumplings med kjøttfyll)
Bilde av JustRecipes
Pinterest

Oppskriftsoversikt

  • Porsjoner: 4 porsjoner
  • Total tid: 1t 55min (1t 5min aktiv)
  • Vanskelighetsgrad: Avansert
  • Kjøkken: Polsk
  • Allergener:
    Egg Gluten Hvete Melk
Kan fryses Barnevennlig

Planlegg måltidene dine og få automatisk en komplett handleliste.

Legg til i måltidsplan

Utstyr du trenger

Annonse

Anbefalte kjøkkenredskaper for denne oppskriften

Beste valg

KitchenAid røreboller i rustfritt stål

Sklisikkert sett i rustfritt stål
  • Sklisikker bunn
  • Rustfritt stål
  • Ikke egnet for mikrobølgeovn

Har du ingredienser igjen?

Finn oppskrifter med ingredienser fra denne oppskriften eller det du allerede har hjemme.

Finn oppskrifter med disse ingrediensene →

Gjør denne oppskriften enklere neste gang

Annonse

Disse redskapene hjelper deg å få bedre resultater med mindre innsats.

Beste valg

KitchenAid røreboller i rustfritt stål

Sklisikkert sett i rustfritt stål
  • Sklisikker bunn
  • Rustfritt stål
  • Ikke egnet for mikrobølgeovn
Best verdi

Pyrex røreboller i glass med lokk

Glass egnet for mikrobølgeovn
  • Egnet for mikrobølgeovn
  • BPA-frie lokk
  • Glass er tyngre
Topp kvalitet

OXO Good Grips rørebollsett i rustfritt stål

Boller med isolerte gripeflater
  • Sklisikker bunn
  • Behagelig grep
  • Høyere pris

Bla alfabetisk

Leter du etter en bestemt oppskrift? Velg en bokstav eller et tall nedenfor for å gå direkte til oppskrifter som begynner med dette tegnet.

Liker du å lage mat med JustRecipes?

Legg til JustRecipes som en av dine foretrukne Google-kilder, så finner du oppskriftene våre enklere i Google-søk.

Legg til JustRecipes i Google

Alle oppskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerte redaksjonelle prosessen. Les hvordan oppskriftene våre blir til, valideres, oversettes, illustreres og kontinuerlig forbedres. Slik blir oppskriftene våre til.