Bindaetteok (panquecas coreanas de feijão-mungo com legumes)

O bindaetteok insere-se firmemente no universo das panquecas salgadas coreanas, mas o seu carácter vem do feijão-mungo, e não de uma massa rica em trigo. Os feijões demolhados são triturados até obter uma base espessa e ligeiramente texturada, depois envolvida com rebentos de feijão, cebola, cebola nova e cenoura para frescura e crocância. Fritas na frigideira com bastante óleo, as panquecas ganham bordas estaladiças e bem douradas, mantendo-se tenras e com sabor a frutos secos no interior. Servidas quentes com um molho para mergulhar de molho de soja, vinagre, óleo de sésamo e sementes de sésamo, são uma entrada, snack ou acompanhamento para partilhar, com um final salgado limpo.
Tipo de cozinha Cozinha caseira coreana
Perfil de sabor Salgado • Com sabor a frutos secos • Ligeiramente ácido
Técnicas Demolhar • Triturar • Fritar na frigideira
Utensílios principais Liquidificador • Frigideira grande
Modo de preparo Adequado para preparar com antecedência • Adequado para congelar
Tempo necessário Adequado para preparar com antecedência

Porque esta receita funciona

  • Bordas estaladiças, centro tenro: Uma massa espessa de feijão-mungo frita em panquecas com bordas bem douradas, mantendo-se substanciais e macias por dentro.
  • Simples, mas com sabores em camadas: Feijão-mungo com sabor a frutos secos, legumes frescos, óleo de sésamo e um molho de soja e vinagre criam um equilíbrio salgado limpo, sem tempero pesado.
  • Bom para cozinhar em quantidade: As panquecas podem ser feitas com antecedência, refrigeradas ou congeladas e depois reaquecidas até ficarem quentes e estaladiças.

Tire o máximo proveito desta receita

Notas sobre o tempo

  • Planeia a demolha: O feijão-mungo precisa de uma demolha longa antes de triturar, por isso começa na noite anterior ou mais cedo no dia.
  • Melhor servido quente: Os bindaetteok ficam mais estaladiços acabados de sair da frigideira, sobretudo servidos com o molho à parte.

Dicas de textura

  • Escorre bem o feijão: O excesso de água da demolha torna a massa mais líquida e pode fazer com que as panquecas fritem pesadas em vez de estaladiças.
  • Usa óleo suficiente: Uma camada generosa de óleo ajuda a fritar as panquecas uniformemente em pouca gordura e a formar uma crosta dourada.
  • Deixa a massa repousar: Um breve repouso permite que a massa engrosse ligeiramente, facilitando servir à colher e virar.

Notas sobre ingredientes

  • O feijão-mungo faz a diferença: O feijão-mungo demolhado forma a base da panqueca, dando ao bindaetteok o seu sabor característico a frutos secos e uma textura substancial.
  • A farinha de arroz mantém as bordas estaladiças: A farinha de arroz ajuda a obter um resultado mais leve e estaladiço; pode usar farinha de trigo, mas o resultado ficará ligeiramente mais macio.
  • Ajuste o molho para mergulhar: Use vinagre de arroz para uma acidez mais suave, ou adicione um pouco mais de vinagre se preferir um final mais intenso.

Dicas para preparar com antecedência

  • Voltar a estalar antes de servir: Reaqueça as panquecas frias numa frigideira ligeiramente untada com óleo, ou leve ao forno a 200°C (390°F) até ficarem quentes e estaladiças.
  • Congele em camadas: Congele as panquecas cozinhadas entre camadas para que se separem facilmente e, depois, reaqueça-as ainda congeladas até ficarem bem quentes.

Equipamento de que vai precisar

Ingredientes
Instruções
Imprimir
  1. Lava bem o feijão-mungo e depois coloca-o numa tigela e cobre com bastante água fria. Deixa de molho durante 8 horas e depois escorre muito bem num escorredor.
  2. Enquanto o feijão escorre, corta a cebola em fatias finas, corta a cenoura em palitos finos e pica grosseiramente os rebentos de feijão. Corta as cebolinhas em rodelas finas.
  3. Coloca o feijão-mungo escorrido num liquidificador com a água, a farinha de arroz e o sal marinho fino. Tritura até obteres uma massa espessa com alguma textura, raspando as laterais quando necessário, cerca de 30 a 60 segundos.
  4. Verte a massa para uma tigela e envolve a cebola, a cenoura, os rebentos de feijão e as cebolas novas até ficar tudo bem misturado. Deixa a massa repousar durante 10 minutos para engrossar ligeiramente.
  5. Faz o molho para mergulhar misturando o molho de soja claro, o vinagre branco, o óleo de sésamo e as sementes de sésamo tostadas numa tigela pequena. Reserva.
  6. Aquece uma frigideira grande em lume médio-alto e adiciona óleo vegetal suficiente para cobrir generosamente o fundo. Coloca colheradas de massa para fazer 3 a 4 panquecas, espalhando cada uma até cerca de 8 a 10 cm de largura.
  7. Frita na frigideira até a parte de baixo ficar bem dourada e estaladiça nas bordas, 3 a 4 minutos, depois vira e cozinha o outro lado 3 a 4 minutos. Transfere para um prato e repete com a massa restante, adicionando mais óleo vegetal conforme necessário.
  8. Serve os bindaetteok quentes, com o molho para mergulhar ao lado. Se estiveres a cozinhar em várias levas, mantém as panquecas prontas quentes num forno baixo enquanto terminas de fritar.

Já preparou esta receita? Avalie-a — o comentário é opcional.

Notas da receita

Dicas

  • Escorre muito bem o feijão-mungo demolhado antes de triturar, para a massa se manter espessa e as panquecas ficarem estaladiças em vez de gordurosas.
  • Mantém o lume em médio-alto e usa óleo vegetal suficiente para fritar em pouca gordura; se a frigideira estiver pouco quente, as panquecas vão absorver óleo em vez de dourar.
  • Se servires a alguém vulnerável a doenças transmitidas por alimentos, mantém as panquecas bem quentes e evita deixá-las à temperatura ambiente por muito tempo.

Substituições

  • Substitui a farinha de arroz por farinha de trigo para uma borda ligeiramente mais macia e menos estaladiça.
  • Substitui o vinagre branco por vinagre de arroz para um molho mais suave e menos ácido.
  • Substitui o óleo de sésamo por óleo vegetal no molho, se quiseres um sabor mais suave.

Conservação

  • Refrigerar até 3 dias
  • Deixa arrefecer completamente e depois refrigera num recipiente hermético. Reaquece numa frigideira ligeiramente untada com óleo, em lume médio, até ficar quente e estaladiço, ou leva ao forno a 200°C (390°F) durante 8 a 10 minutos; congela entre camadas e reaquece do congelado no forno até ficar bem quente.

Avaliações e comentários

Gostou desta receita? Compartilhe sua opinião para apoiar nossa comunidade culinária.

Você experimentou esta receita?

Escolha de 1 a 5 estrelas. O comentário é opcional.

Se deixar um comentário, use entre 10 e 500 caracteres.

Mantenha-se inspirado

Descubra diariamente novas receitas, favoritos da estação e inspiração culinária. Siga o JustRecipes no Pinterest e Spillt.

Bindaetteok (panquecas coreanas de feijão-mungo com legumes)
Imagem de JustRecipes
Pinterest

Visão geral da receita

  • Porções: 4 porções
  • Tempo total: 1h 40min (30min ativo)
  • Dificuldade: Médio
  • Culinária: Coreana
  • Alergénios:
    Sésamo Soja
Apto para congelar Adequado para crianças

Planeie as suas refeições e obtenha automaticamente uma lista de compras completa.

Adicionar ao plano de refeições

Equipamento de que vai precisar

Publicidade

Ferramentas recomendadas para esta receita

Melhor escolha

Frigideira antiaderente em aço carbono Misen de 12 polegadas

Frigideira versátil compatível com indução
  • Adequada para todos os tipos de placa
  • Torna-se naturalmente antiaderente quando bem curada
  • Requer cura e manutenção

Ainda tens ingredientes?

Encontre receitas com os ingredientes desta receita ou com o que você já tem em casa.

Encontrar receitas com estes ingredientes →

Torne esta receita mais fácil da próxima vez

Publicidade

Estas ferramentas ajudam você a obter melhores resultados com menos esforço.

Melhor escolha

Frigideira antiaderente em aço carbono Misen de 12 polegadas

Frigideira versátil compatível com indução
  • Adequada para todos os tipos de placa
  • Torna-se naturalmente antiaderente quando bem curada
  • Requer cura e manutenção
Melhor custo-benefício

Taças de mistura em vidro Pyrex com tampas

Vidro adequado para micro-ondas
  • Adequado para micro-ondas
  • Tampas sem BPA
  • O vidro é mais pesado
Alta qualidade

Frigideira antiaderente de alumínio anodizado duro All-Clad HA1 de 12 polegadas

Desempenho antiaderente de alta qualidade
  • Excelente qualidade de construção
  • Excelente distribuição do calor
  • Cara
Melhor escolha

Taças de mistura em aço inoxidável KitchenAid

Conjunto antiderrapante em aço inoxidável
  • Base antiderrapante
  • Aço inoxidável
  • Não adequado para micro-ondas

Explorar por ordem alfabética

Procura uma receita específica? Escolha uma letra ou um número abaixo para ir diretamente às receitas que começam por esse carácter.

Gosta de cozinhar com a JustRecipes?

Adicione a JustRecipes como uma das suas fontes preferidas no Google para encontrar as nossas receitas mais facilmente na Pesquisa Google.

Adicionar JustRecipes ao Google

Todas as receitas do JustRecipes seguem o mesmo processo editorial estruturado. Descubra como as nossas receitas são criadas, validadas, traduzidas, ilustradas e continuamente melhoradas. Como criamos as nossas receitas.