Empanadas Argentinas (chaussons au bœuf haché cuits au four)
Pourquoi cette recette fonctionne
- Garniture salée chaude: L’oignon attendri, le bœuf doré, le paprika doux et le cumin créent une farce équilibrée, délicatement épicée, sans dominer la pâte.
- Bords de pâte bien dorés: Badigeonner d’œuf battu aide les empanadas à cuire jusqu’à une couleur bien dorée, tandis que les bords festonnés deviennent croustillants et bien marqués.
- Idéal à préparer à l’avance: La farce peut être refroidie avant le montage, et les empanadas cuites se conservent et se réchauffent bien au réfrigérateur ou au congélateur.
Tirez le meilleur de cette recette
Conseils de timing
- Laisser reposer la pâte: Un court repos à température ambiante rend la pâte plus facile à étaler et aide à éviter qu’elle ne se rétracte quand tu formes les cercles.
- Laisse refroidir la garniture avant de façonner: Laisse refroidir la préparation au bœuf jusqu’à ce qu’elle soit juste tiède avant de garnir, afin que la pâte reste assez ferme pour bien sceller.
- Servir après un bref repos: Laisse reposer les empanadas quelques minutes après cuisson afin que la garniture se stabilise et qu’ils soient plus faciles à manger chauds ou tièdes.
Conseils de texture
- Faire évaporer l’excès de liquide: Fais dorer le bœuf jusqu’à évaporation de tout liquide ; une garniture plus sèche aide la pâte à cuire correctement plutôt qu’à ramollir.
- Bien sceller: Laisse un bord net autour de la garniture et pince bien les bords pour garder les jus à l’intérieur pendant la cuisson.
- Faites cuire jusqu’à une belle couleur dorée foncée: Recherche une surface ferme et dorée et des bords croustillants plutôt qu’une finition pâle, surtout là où la pâte est repliée.
Conseils pour préparer à l’avance
- Prépare la garniture à l’avance: La garniture au bœuf peut être cuite à l’avance et réfrigérée, puis rapprochée de la température ambiante avant l’assemblage.
- Congeler les empanadas cuites: Laisse refroidir complètement avant de congeler, puis réchauffe surgelées sur une plaque de cuisson à 180°C (355°F) jusqu’à ce qu’elles soient bien chaudes.
- Réchauffer au four: Utilise une plaque de cuisson et réchauffe à 180°C (355°F) pour mieux redonner du croustillant à la pâte qu’au micro-ondes.
Notes d’authenticité
- Assaisonnement à l’argentine: Les empanadas au bœuf sont étroitement associées à l’Argentine, et le paprika, le cumin et l’oignon donnent à cette version son profil salé familier.
- Cuites au four plutôt que frites: La cuisson au four donne une pâte plus légère, joliment dorée, tout en gardant une farce riche et satisfaisante.
- Facile à partager: Leur forme à manger avec les mains rend les empanadas idéales pour les repas en famille, les déjeuners à emporter et les réunions informelles.
Équipement nécessaire
Ingrédients
Pâte
Garniture et finition
Instructions
- Prépare la pâte : mets la farine de blé et le sel fin de mer dans un saladier. Sable le beurre doux du bout des doigts jusqu’à obtenir une texture de fine chapelure, puis ajoute l’eau tiède et rassemble pour former une pâte lisse. Couvre et laisse reposer 30 minutes à température ambiante.
- Pendant ce temps, prépare la farce: chauffe l’huile d’olive dans une poêle à feu moyen. Hache finement l’oignon jaune, ajoute-le à la poêle avec une pincée de sel, et fais cuire 8 à 10 minutes jusqu’à ce qu’il soit tendre et légèrement doré. Ajoute le bœuf haché et fais cuire 6 à 8 minutes, en l’émiettant, jusqu’à ce qu’il soit doré et que tout liquide se soit évaporé.
- Incorpore le paprika doux, le cumin moulu, le reste de sel et le poivre noir. Fais cuire 1 minute jusqu’à ce que ce soit parfumé, puis retire du feu et laisse refroidir le mélange jusqu’à ce qu’il soit juste tiède pour faciliter le garnissage. Goûte et ajuste l’assaisonnement si besoin.
- Préchauffe le four à 200°C (390°F) et chemise une plaque de cuisson. Bats l’œuf dans un petit bol pour la dorure. Divise la pâte en 12 parts égales et étale chacune en un cercle d’environ 12 cm de large sur un plan de travail légèrement fariné.
- Dépose la farce au bœuf à la cuillère sur une moitié de chaque cercle, en laissant un bord libre. Badigeonne un peu d’œuf battu sur le bord, replie pour former une demi-lune et presse pour sceller; festonne le bord fermement. Dispose sur la plaque et badigeonne le dessus avec le reste d’œuf.
- Fais cuire 18 à 22 minutes jusqu’à ce qu’elles soient bien dorées et croustillantes sur les bords. Laisse reposer 5 minutes avant de servir chaud ou tiède. Si tu sers plus tard, garde-les légèrement couvertes pour que la pâte reste tendre.
Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.
Notes de la recette
Conseils
- Laisse la farce refroidir jusqu’à être juste tiède avant de monter, pour qu’elle ne ramollisse pas la pâte et ne rende pas le scellage difficile.
- Pour des empanadas nettes et régulières, pèse les morceaux de pâte avant d’étaler afin que les cercles aient la même taille.
- Si tu sers des personnes vulnérables, assure-toi que le bœuf est bien cuit et que les empanadas sont cuites au four jusqu’à être bien chaudes au centre.
Substitutions
- Remplace l’huile d’olive par de l’huile végétale pour un goût plus neutre.
- Remplace le paprika doux par du paprika fumé pour une farce plus fumée.
- Remplace le beurre doux par du beurre demi-sel, puis réduis le sel de mer fin dans la pâte à 0.5 tsp.
Conservation
- Réfrigérer jusqu'à 3 jours
- Laisse refroidir complètement, puis réfrigère dans un récipient hermétique. Réchauffe sur une plaque à 180°C (355°F) pendant 10 à 12 minutes jusqu’à ce que ce soit bien chaud; congèle jusqu’à 2 mois et réchauffe depuis surgelé à 180°C (355°F) pendant 18 à 22 minutes.
Notes et avis
Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.
Vous avez testé cette recette ?
Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.
Restez inspiré
Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.
Aperçu de la recette
- Portions: 4 portions
- Quantité: empanadas
- Temps total: 1h 45min (50min actif)
- Difficulté: Moyen
- Cuisine: Latino-américaine
-
Allergènes:
Blé Gluten Lait Œufs
Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.
Ajouter au plan de repasÉquipement nécessaire
Il te reste des ingrédients ?
Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.
Trouver des recettes avec ces ingrédients →Rendez cette recette plus facile la prochaine fois
PublicitéCes outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.
Bols à mélanger en acier inoxydable KitchenAid
- Base antidérapante
- Acier inoxydable
- Ne convient pas au micro-ondes
Bols à mélanger en verre Pyrex avec couvercles
- Compatible avec le micro-ondes
- Couvercles sans BPA
- Le verre est plus lourd
Ensemble de bols à mélanger en acier inoxydable OXO Good Grips
- Base antidérapante
- Prise en main confortable
- Prix plus élevé
Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?
Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.
Ajouter JustRecipes à GoogleChaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.

























