İzmir Köfte (almôndegas turcas assadas com batatas e pimentos)
Porque esta receita funciona
- Método eficiente de assar no tabuleiro: O köfte, as batatas e os pimentos cozinham juntos num só prato, com o molho adicionado a meio para que os legumes comecem a assar antes de fervilhar.
- Sabor salgado em camadas: Cebola ralada, alho, salsa, cominhos e paprika temperam a carne por dentro, enquanto a passata de tomate reduz e se transforma num molho concentrado à volta do tabuleiro.
- Final substancial e equilibrado: Batatas tenras, köfte suculentas e pimentos verdes doces dão ao prato uma textura satisfatória, enquanto o molho de tomate o mantém leve em vez de pesado.
Tire o máximo proveito desta receita
Notas de autenticidade
- Prato de forno caseiro: İzmir köfte é um prato de köfte assadas com molho, normalmente disposto com batatas e pimentos verdes e servido diretamente do recipiente de forno.
- Formato de rolinhos curtos: Dar forma à carne em rolinhos curtos distingue-a de almôndegas redondas e dá mais área de superfície para dourar no forno.
- O que servir com ele: Pilav de arroz, iogurte natural ou pão de crosta estaladiça acompanham bem o molho de tomate.
Dicas de textura
- Mantém as köfte macias: Mistura a carne até ficar coesa e ligeiramente pegajosa, depois molda-a com firmeza sem a compactar demasiado.
- Asse antes de juntar o molho: Deixa as batatas e os pimentos começarem a assar antes de juntares a passata, para amolecerem sem ficarem aguados.
- Deixa os topos expostos: Deita o molho à volta das köfte, em vez de as cobrires totalmente, o que ajuda a preservar algumas bordas douradas.
Erros comuns
- Encher o prato demasiado: Um tabuleiro muito cheio retém vapor e abranda a redução do molho. Dispõe os elementos numa camada razoavelmente uniforme.
- Retirar antes de as batatas estarem prontas: As batatas são o principal indicador de tempo; devem estar completamente macias antes de o prato sair do forno.
- Deixar o molho sem graça: Prova e tempera o molho de tomate antes de levar ao forno, pois um molho insosso deixará todo o tabuleiro sem sabor.
Dicas para preparar com antecedência
- Prepara os componentes com antecedência: Molda as köfte e prepara o molho de tomate com antecedência, depois refrigera-os separadamente e monta com legumes acabados de cortar antes de levar ao forno.
- Reaqueça suavemente: Reaquece tapado a 180°C (355°F) até ficar bem quente, juntando um pouco de água se o molho tiver engrossado demasiado.
- Congela porções cozinhadas: Deixa arrefecer completamente, congela em porções e depois descongela durante a noite no frigorífico antes de reaquecer.
Equipamento de que vai precisar
Ingredientes
Instruções
- Aquece o forno a 200°C (390°F). Descasca a cebola e 2 dos dentes de alho, depois rala-os finamente para uma taça. Pica finamente a salsa e adiciona-a à taça.
- Junta à taça a carne de vaca picada, os cominhos em pó, a paprika doce, 1 tsp do sal marinho fino e metade da pimenta-preta. Mistura bem até a mistura ficar coesa, depois molda 10 a 12 rolos curtos. Reserva enquanto preparas os legumes.
- Descasca as batatas e corta-as em gomos grossos. Retira as sementes aos pimentos verdes e corta-os em pedaços grandes. Deita as batatas e os pimentos num tabuleiro de forno, rega com 2 tbsp de azeite e tempera com o restante sal marinho fino e pimenta-preta; envolve para cobrir.
- Acomoda os rolos de kofte entre as batatas e os pimentos. Leva ao forno por 20 minutos, até os legumes começarem a amolecer e as kofte começarem a dourar. Vira o tabuleiro uma vez a meio para ganhar cor de forma uniforme.
- Entretanto, mistura a passata de tomate com a água, o restante azeite e o dente de alho restante, finamente ralado. Prova e ajusta com mais uma pitada de sal marinho fino, se necessário. O molho deve estar bem temperado, pois vai reduzir no forno.
- Deita o molho de tomate à volta das kofte e dos legumes, mantendo o topo das kofte maioritariamente exposto. Volta a levar ao forno e assa por 25 a 30 minutos, até as batatas ficarem tenras, o molho reduzir e as kofte ficarem bem cozinhadas. Deixa repousar 5 minutos antes de servir quente, diretamente do tabuleiro.
Já preparou esta receita? Avalie-a — o comentário é opcional.
Notas da receita
Dicas
- Para a melhor textura, mistura a mistura de kofte até ficar ligeiramente pegajosa; isto ajuda os rolos a manterem-se unidos sem precisares de ligantes extra.
- Se o topo estiver a dourar demasiado depressa antes de as batatas ficarem tenras, cobre o tabuleiro frouxamente nos últimos 10 minutos e depois destapa para terminar de reduzir o molho.
Substituições
- Substitui a carne de vaca picada por carne de borrego picada para um sabor mais rico e mais tradicional.
- Substitui a salsa fresca por hortelã fresca para uma nota de ervas diferente que continua a combinar com o prato.
- Substitui a paprika doce por paprika picante se quiseres uma kofte mais picante.
Conservação
- Refrigerar até 3 dias
- Deixa arrefecer completamente e depois refrigera num recipiente hermético até 3 dias. Reaquece num forno a 180°C (355°F) até ficar bem quente, acrescentando um pequeno salpico de água se o molho tiver engrossado. Congela em porções até 2 meses e descongela durante a noite no frigorífico antes de reaquecer.
Avaliações e comentários
Gostou desta receita? Compartilhe sua opinião para apoiar nossa comunidade culinária.
Você experimentou esta receita?
Escolha de 1 a 5 estrelas. O comentário é opcional.
Mantenha-se inspirado
Descubra diariamente novas receitas, favoritos da estação e inspiração culinária. Siga o JustRecipes no Pinterest e Spillt.
Visão geral da receita
- Porções: 4 porções
- Tempo total: 1h 20min (25min ativo)
- Dificuldade: Médio
- Culinária: Turca
Planeie as suas refeições e obtenha automaticamente uma lista de compras completa.
Adicionar ao plano de refeiçõesEquipamento de que vai precisar
Ainda tens ingredientes?
Encontre receitas com os ingredientes desta receita ou com o que você já tem em casa.
Encontrar receitas com estes ingredientes →
Frango com manteiga no tabuleiro, à britânica
Frango com manteiga no tabuleiro com molho cremoso de tomate
Isterband com Batatas ao Endro (Salsicha fumada com batatas)
Salsicha fumada servida com batatas ao endro e mostarda
Camarão e legumes na air fryer
Camarões e legumes na air fryer com arroz jasmim.
Tiras de frango com mel e barbecue na air fryer
Tiras de frango estaladiças com glaze de mel e barbecue.
Frango assado com harissa no tabuleiro
Frango com harissa no tabuleiro com grão e pimentos
Peru e legumes na air fryer
Peru na air fryer com legumes, servido com arroz jasmim.
Rheinischer Sauerbraten com couve-roxa e bolinhos de batata
Assado de vaca marinada com couve-roxa e bolinhos de batata
Gehaktballen in Jus (almôndegas holandesas com molho)
Almôndegas holandesas de vaca cozinhadas em molho da frigideira
Churrasco com Chimichurri (Bife de vaca grelhado)
Bife de vaca grelhado servido com molho chimichurri de ervas
Pollo en Mole Negro Oaxaqueño (frango em mole negro de Oaxaca)
Frango servido com mole negro de Oaxaca e sementes de sésamo
Erbsensuppe mit Speck (sopa de ervilhas partidas com bacon fumado)
Sopa espessa de ervilhas partidas com bacon fumado e legumes
Pasta al Pesto Genovese Tradizionale (massa com pesto de manjericão)
Esparguete envolvido em pesto fresco de manjericão e parmesão
Köfte (almôndegas turcas de carne de vaca)
Almôndegas turcas de vaca fritas com alho, especiarias e limão
Pimentos recheados turcos com carne picada e arroz
Pimentos assados recheados com carne picada e arroz em molho de tomate
Pimentos recheados assados com carne de vaca, arroz e cheddar
Pimentos verdes assados recheados com carne, arroz e cheddar
Tepsi Baytinijan (tabuleiro iraquiano de beringela e carne picada)
Assado iraquiano de beringela com carne picada e tomate
Pimentos recheados de Natal com carne picada, arroz e molho de tomate
Pimentos recheados com carne picada, arroz e molho de tomate
Pimentos recheados com arroz e carne picada (Peperoni Ripieni)
Pimentos assados recheados com carne picada, arroz e tomate
Também pode gostar
Cheeseburgers na air fryer
Cheeseburgers na air fryer com cheddar derretido nos hambúrgueres.
Sanduíche de queijo grelhado com sopa de tomate
Sanduíche de cheddar grelhado servido com sopa de tomate cremosa
Smoothie de ruibarbo e morango
Smoothie ácido de ruibarbo e morango com iogurte e leite.
Ceviche nikkei com leche de tigre
Ceviche Nikkei de robalo com leche de tigre
Coxinhas de frango na air fryer
Coxinhas de frango na air fryer com alho e paprika, suculentas.
Mini tartes de maçã na air fryer
Mini tartes de maçã na air fryer com canela e limão.
Torne esta receita mais fácil da próxima vez
PublicidadeEstas ferramentas ajudam você a obter melhores resultados com menos esforço.
Faca de chef Misen de 8 polegadas
- Aço AUS-10
- Design equilibrado
- Sensação menos tradicional na mão
Tábua de corte de dupla face em titânio e PP
- Superfícies separadas para carne e fruta ou legumes
- Resiste a odores e manchas
- Desgasta mais o fio das facas do que a madeira ou o plástico
Conjunto de taças de mistura em aço inoxidável OXO Good Grips
- Base antiderrapante
- Pega confortável
- Preço mais elevado
Conjunto de 2 tábuas de corte OXO Good Grips
- Dois tamanhos práticos com superfícies de corte reversíveis
- Adequadas para máquina de lavar loiça e fáceis de limpar
- As superfícies de plástico ficam com marcas de faca ao longo do tempo
Gosta de cozinhar com a JustRecipes?
Adicione a JustRecipes como uma das suas fontes preferidas no Google para encontrar as nossas receitas mais facilmente na Pesquisa Google.
Adicionar JustRecipes ao GoogleTodas as receitas do JustRecipes seguem o mesmo processo editorial estruturado. Descubra como as nossas receitas são criadas, validadas, traduzidas, ilustradas e continuamente melhoradas. Como criamos as nossas receitas.
