Vepřová panenka s dijonskou hořčicí a smetanovou omáčkou

Vepřová panenka se hodí na rychlé vaření se šťávou, protože libové maso změkne během pár minut, když ji nakrájíte na medailonky a zprudka opečete tak, aby získaly barvu. Tady se dokončuje na francouzský způsob omáčkou z pánve ze změklé šalotky, zredukovaného suchého bílého vína, dijonské hořčice a smetany ke šlehání, přičemž tymián dodá střídmý bylinný tón. Výsledek je bohatý, ale ne těžký: hořčice omáčku odlehčí, smetana ji zjemní do hedvábna a zhnědlé výpečky z pánve přidají výraznou slanou hloubku. Podávejte hned, dokud je vepřové právě propečené a omáčka lesklá, s bramborami, rýží nebo zelenou zeleninou, aby zachytily omáčku navíc.
Styl kuchyně Francouzský bistro styl
Chuťový profil Smetanové • Slaná • Nakyslá
Postupy Opékání na pánvi • Deglazování • Jemné probublávání
Potřebné vybavení Velká pánev • Kleště • Metla
Způsob přípravy Minimum nádobí na mytí
Časová náročnost Do 30 minut

Proč tento recept funguje

  • Dost rychlé na všední večery: Tenké vepřové medailonky se rychle uvaří, takže celkový čas zůstane pohodlně pod 30 minut.
  • Hloubka omáčky z pánve: Když vepřové nejprve opečete, zůstanou na pánvi zhnědlé přípečky, které se vínem uvolní a vytvoří slaný základ omáčky.
  • Bohaté, ale vyvážené: Dijonská hořčice a bílé víno vyváží smetanu ke šlehání, takže omáčka má svěžest i plnost.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Poznámky k surovinám

  • Použijte pravou dijonskou: Dijonská hořčice dodá omáčce čistou pikantnost a hladkou strukturu; sladká nebo hrubozrnná hořčice změní vyvážení.
  • Víno dobře zredukujte: Nechte víno probublávat, dokud se nezredukuje, než přidáte smetanu, aby omáčka chutnala zakulaceně, ne ostře.
  • Smetana ke šlehání je stabilnější: Smetana ke šlehání (min. 35 % tuku) dodá omáčce plnější, hedvábnější konzistenci a při jemném zahřívání se méně pravděpodobně srazí než lehčí smetana.

Časté chyby

  • Přetažení vepřového: Vepřová panenka je libová, proto ji vařte jen těsně do hotova; měla by být pružná, ne tuhá.
  • Vaření smetanové omáčky: Jakmile přidáte smetanu, udržujte omáčku jen na mírném probublávání, aby zůstala hladká.
  • Přeplnění medailonků: Vepřové opékejte v jedné vrstvě, aby se správně opeklo dozlatova, místo aby se dusilo v páře.

Tipy na přípravu předem

  • Nejlepší čerstvé: Omáčka je nejlesklejší, když ji podáváte rovnou z pánve, a vepřové zůstane šťavnatější.
  • Ohřívejte zlehka: Zbytky ohřejte na mírném ohni s malým šplouchnutím vody a míchejte, dokud se omáčka znovu nespojí a vepřové nebude horké.
  • Příprava před vařením: Než rozpálíte pánev, nakrájejte vepřové, nasekejte šalotku a oberte tymián; jakmile začnete vařit, jde to rychle.

Tipy na podávání

  • Podávejte s něčím na omáčku: Bramborová kaše, nudle s máslem nebo rýže fungují dobře, protože zachytí krémovou hořčičnou omáčku.
  • Přidejte zelenou přílohu: Zelené fazolky, brokolice tenderstem nebo jednoduchý listový salát přinesou svěžest k bohaté omáčce.
  • Párování vína: Suché bílé víno s dobrou kyselinou, například Chardonnay nebo Sauvignon Blanc, se hodí k hořčici a smetaně.

Potřebné vybavení

Ingredience
Postup
Tisk
  1. Nakrájejte vepřovou panenku na 2 cm medailonky a osušte. Osol a opepři ze všech stran.
  2. Ve velké pánvi na středně vysokém ohni rozpusťte máslo, až začne pěnit. Přidejte vepřové v jedné vrstvě a opékejte 2 až 3 minuty z každé strany, až bude dobře opečené, pak přendejte na talíř.
  3. Ztlum oheň na střední a přidej do pánve šalotku. Vařte 2 až 3 minuty, až změkne, a seškrabujte připečené kousky.
  4. Přilijte víno a zvolna vařte 3 až 4 minuty, dokud se nezredukuje asi na polovinu. Vmíchejte dijonskou hořčici dohladka.
  5. Ztlumte oheň a vmíchejte smetanu ke šlehání a tymián. Zvolna vařte 2 až 3 minuty, dokud omáčka lehce nezhoustne, aniž by se začala vařit.
  6. Vraťte vepřové i se šťávou, která z něj vytekla, do pánve a obraťte, aby se obalilo omáčkou. Vařte 2 až 3 minuty, dokud není vepřové právě propečené a omáčka lesklá, pak podávejte horké s omáčkou přelitou navrch.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Tipy

  • Pro nejšťavnatější výsledek vepřové nepřepečte: mělo by být pružné a střed jen právě neprůsvitný.
  • Po přidání smetany ke šlehání udržuj omáčku na mírném varu; prudký var ji může srazit.
  • Pokud se omáčka příliš zredukuje, zřeďte ji malým douškem suchého bílého vína a zvolna prohřejte.

Náhrady

  • Suché bílé víno nahraďte vodou pro nealkoholickou verzi; redukujte 1 až 2 minuty, pak pokračujte s hořčicí a smetanou.
  • Čerstvý tymián nahraďte 0.5 lžičky sušeného tymiánu, vmíchaného se smetanou ke šlehání.
  • Nesolené máslo nahraďte olivovým olejem na opékání; jakmile přidáte šalotku, udržujte mírnější oheň, aby se nepřipálila.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 2 dní
  • Nechte vychladnout, pak uložte do lednice v uzavřené nádobě. Zvolna ohřejte na pánvi na mírném ohni s trochou vody a míchejte, dokud není omáčka hladká a vepřové velmi horké.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Vepřová panenka s dijonskou hořčicí a smetanovou omáčkou
Obrázek od JustRecipes
Pinterest

Přehled receptu

  • Porce: 2 porce
  • Celkový čas: 25min (25min aktivní)
  • Obtížnost: Snadné
  • Kuchyně: Francouzská
  • Alergeny:
    Hořčice Mléko
Vhodné pro začátečníky V jednom hrnci

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Sada 2 krájecích prkének OXO Good Grips

Praktická sada prkének pro každodenní použití
  • Dvě praktické velikosti s oboustrannými krájecími plochami
  • Vhodné do myčky a snadno se čistí
  • Na plastových plochách se časem objeví stopy po noži

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Sada 2 krájecích prkének OXO Good Grips

Praktická sada prkének pro každodenní použití
  • Dvě praktické velikosti s oboustrannými krájecími plochami
  • Vhodné do myčky a snadno se čistí
  • Na plastových plochách se časem objeví stopy po noži
Nejlepší poměr ceny

Kuchařský nůž Mercer Culinary Genesis 8 palců

Cenově dostupný kovaný kuchařský nůž
  • Skvělý poměr ceny a kvality
  • Kovaná německá ocel
  • Méně prémiové zpracování
Špičková kvalita

Nepřilnavá pánev All-Clad HA1 z tvrdě eloxovaného hliníku 12 palců

Prvotřídní nepřilnavé vlastnosti
  • Špičková kvalita zpracování
  • Vynikající rozložení tepla
  • Vysoká cena
Nejlepší volba

Kuchařský nůž Misen 8 palců

Ostrý moderní kuchařský nůž
  • Ocel AUS-10
  • Dobře vyvážená konstrukce
  • Méně tradiční pocit při držení

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.