Vepřová panenka s dijonskou a estragonovou smetanou

Libová vepřová panenka se hodí na rychlou, pečlivou přípravu: na pánvi se dobře opeče, a když ji necháte odpočinout a nakrájíte těsně před podáváním, zůstane křehká. Tady je doplněná smetanovou omáčkou ve francouzském stylu připravenou na téže pánvi, kde šalotka, bílé víno a opečené výpečky dodají hloubku, než dijonská hořčice a čerstvý estragon přinesou jemnou ostrost a anýzovo-bylinný tón. Výsledkem je uhlazené, ale praktické večeřové jídlo, syté, aniž by působilo těžce, s omáčkou, která se přirozeně hodí k bramborám, rýži, zeleným fazolkám nebo jednoduché sezónní zelenině.
Styl kuchyně Bistro kuchyně s francouzskou inspirací
Způsob přípravy Minimum nádobí na mytí
Časová náročnost Do 1 hodiny

Proč tento recept funguje

  • Vrstvená omáčka z pánve: Opečení vepřového nejprve zanechá na pánvi opečené přípečky, které se uvolní vínem a zapracují do smetanové omáčky pro výraznou slanou hloubku.
  • Bohaté, ale vyvážené: Dijonská hořčice a suché bílé víno vyváží smetanu ke šlehání, takže omáčka zůstane svěží, ne těžká.
  • Křehký, šťavnatý závěr: Nechat vepřové před krájením odpočinout pomáhá udržet ho šťavnaté, zatímco estragonová smetana dá každému plátku hladký, aromatický povlak.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Poznámky k načasování

  • Nechte odpočinout před krájením: Nechte vepřové odpočinout 8 až 10 minut poté, co dosáhne 63°C (145°F); pomůže to šťávám se ustálit před krájením.
  • Podávejte omáčku teplou: Smetanovou omáčku je nejlepší podávat brzy po probublání, dokud je lesklá a jen tak hustá, aby obalila vepřové.

Poznámky k surovinám

  • Pokud můžete, použijte čerstvý estragon: Čerstvý estragon dodá omáčce její typické anýzové aroma; petržel je jemnější, ale funguje, pokud dáváte přednost zelenějšímu zakončení.
  • Zvolte suché víno: Suché bílé víno udrží omáčku slanou a vyváženou. Vyhněte se čemukoli sladkému, co může způsobit, že smetanová omáčka bude chutnat ploše.
  • Na volbě hořčice záleží: Dijonská hořčice dodá hladké, ostré zakončení, zatímco celozrnná hořčice přidá strukturu a jemnější hořčičnou chuť.

Časté chyby

  • Vaření smetanové omáčky: Jakmile přidáte smetanu, udržujte omáčku jen na mírném probublávání; prudký žár ji může srazit nebo způsobit, že bude mastná.
  • Příliš dlouhá tepelná úprava vepřového: Vepřová panenka je libová, takže může rychle vyschnout. Nejspolehlivější výsledek dá teploměr.
  • Krájení hned po dovaření: Krájení hned po tepelné úpravě může způsobit, že šťáva vyteče na prkénko místo aby zůstala v mase.

Tipy na podávání

  • Podávejte s bramborami: K dijonské smetaně s estragonem se skvěle hodí bramborová kaše, vařené nové brambory v páře nebo pečené brambory.
  • Přidejte něco zeleného: Zelené fazolky, hrášek, chřest nebo křupavý zelený salát přinesou svěžest k bohaté omáčce.
  • Párování vína: Suché bílé, například Chardonnay, Chenin Blanc nebo bílé burgundské, se přirozeně hodí ke krémové hořčičné omáčce.

Potřebné vybavení

Ingredience
Postup
Tisk
  1. Z panenky odstraň blánu, pak ji osušte a ze všech stran opepři černým pepřem. Šalotky najemno nasekej a otrhej lístky estragonu, pak je nasekej.
  2. Rozehřej velkou pánev na středně vysokém ohni a přidej nesolené máslo. Jakmile máslo pění, přidej panenku a opékej 6 až 8 minut, často otáčej, dokud není ze všech stran dobře opečená.
  3. Ztlum oheň na středně nízký a pokračuj ve vaření, občas otoč, dokud panenka v nejtlustší části nedosáhne 63°C (145°F). Přendej na talíř a nech 8 až 10 minut odpočinout.
  4. Do stejné pánve přidej šalotky a na středním ohni je opékej 2 až 3 minuty, až změknou. Přilij suché bílé víno a zvolna vař 3 až 4 minuty, přitom seškrabuj připečené kousky, až se zredukuje asi na polovinu.
  5. Vmíchejte dvojitou smetanu a přiveďte k mírnému varu. Vař 3 až 5 minut, až omáčka lehce obalí zadní stranu lžíce, pak vmíchej dijonskou hořčici a většinu estragonu, trochu si nech na dokončení.
  6. Vepřové nakrájej a do pánve vrať i šťávu z odpočívání, vmíchej ji do omáčky. Vepřové přelij dijonsko-estragonovou smetanou a na podávání posyp odloženým estragonem.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Tipy

  • Pro nejšťavnatější výsledek použij teploměr a stáhni vepřové při 63°C (145°F), pak ho nech odpočinout, aby teplota dál stoupla.
  • Jakmile přidáš smetanu ke šlehání, udržuj omáčku jen v mírném varu; prudký var ji může srazit.
  • Pokud podáváš někomu, kdo je těhotný, starší nebo s oslabenou imunitou, ujisti se, že je vepřové propečené na bezpečnou vnitřní teplotu a podávané horké.

Náhrady

  • Nahraď čerstvý estragon čerstvou petrželí pro jemnější, svěžejší závěr.
  • Suché bílé víno nahraď suchým sherry pro o něco bohatší, oříškovější omáčku.
  • Nahraď dijonskou hořčici celozrnnou hořčicí pro hrubší strukturu a mírnější pálivost.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 2 dní
  • Nech vychladnout, pak vepřové i omáčku ulož do lednice ve vzduchotěsné nádobě. Zvolna ohřej v rendlíku na mírném ohni, až bude horké, a pokud omáčka příliš zhoustne, přidej malý cák vody.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Přehled receptu

  • Porce: 4 porce
  • Celkový čas: 40min (30min aktivní)
  • Obtížnost: Střední
  • Kuchyně: Francouzská
  • Alergeny:
    Hořčice Mléko
V jednom hrnci

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Pánev Misen z uhlíkové oceli s nepřilnavými vlastnostmi 12 palců

Univerzální pánev vhodná pro indukci
  • Vhodná pro všechny typy varných desek
  • Po správném vypálení získá přirozeně nepřilnavý povrch
  • Vyžaduje vypálení a údržbu

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Pánev Misen z uhlíkové oceli s nepřilnavými vlastnostmi 12 palců

Univerzální pánev vhodná pro indukci
  • Vhodná pro všechny typy varných desek
  • Po správném vypálení získá přirozeně nepřilnavý povrch
  • Vyžaduje vypálení a údržbu
Nejlepší poměr ceny

Nepřilnavá pánev T-fal Ultimate z tvrdě eloxovaného hliníku 12 palců

Nepřilnavá pánev s výborným poměrem ceny a kvality
  • Výborný poměr ceny a kvality
  • Ukazatel teploty Thermo-Spot
  • Není vhodná pro indukci
Špičková kvalita

Nepřilnavá pánev All-Clad HA1 z tvrdě eloxovaného hliníku 12 palců

Prvotřídní nepřilnavé vlastnosti
  • Špičková kvalita zpracování
  • Vynikající rozložení tepla
  • Vysoká cena

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.