Lammkeule aus dem Ofen mit Knoblauch und Sardellen

Gebratene Lammkeule ist ein klassischer Braten als Mittelpunkt, geschätzt für die gebräunte Außenseite, saftige Scheiben und kräftigen Bratensaft. In dieser Version werden tiefe Einschnitte im Fleisch mit Knoblauch und Sardelle gefüllt, eine traditionelle Kombination, die das Lamm von innen würzt; die Sardelle schmilzt beim Garen und bringt herzhafte Tiefe, statt eine deutliche Fischigkeit. Rosmarin, Olivenöl und Zitronenabrieb geben außen eine duftende, kräuterige Kruste, während ein letzter Spritzer Zitrone den Bratensaft vor dem Servieren hebt. Das passt zu einem Sonntagsessen oder einer festlichen Tafel, und Reste sind ebenso praktisch für Sandwiches, Salate oder aufgewärmte Scheiben mit Bratensauce.
Küche Britisches Bratenessen
Geschmacksprofil Herzhaft • Kräuterig • Umami-reich • Zitroniger Abschluss
Techniken Spicken • Rösten • Ruhen lassen
Wichtiges Zubehör Ofen • Bräter • Fleischthermometer
Zubereitungsart Kochen ohne viel Aufwand • Ideal für viele Gäste

Warum dieses Rezept gelingt

  • Von innen gewürzt: Durch das Spicken des Lamms mit Knoblauch und Sardelle verteilt sich der herzhafte Geschmack im ganzen Bratenstück, statt nur an der Oberfläche zu bleiben.
  • Besseres Bräunen: Der Start bei 200°C (390°F) hilft, die Außenseite zu bräunen, bevor die niedrigere Brattemperatur von 170°C (340°F) das Fleisch schonender fertig gart.
  • Frische Bratensäfte: Zitronensaft hebt das reichhaltige Lamm und die nach Sardelle schmeckenden Bratensäfte und gibt den fertigen Scheiben einen frischeren, klareren Abschluss.

So gelingt dieses Rezept am besten

Hinweise zum Timing

  • Vor dem Aufschneiden ruhen lassen: Die 15-minütige Ruhezeit hilft, dass sich die Säfte setzen, und macht das Lamm leichter in saubere Scheiben zu schneiden.
  • Temperatur als Maßstab nehmen: Für Lamm medium garst du es, bis der dickste Teil fern vom Knochen 60°C (140°F) erreicht; für medium-rare nimmst du es bei 55°C (130°F) heraus.

Hinweise zu Zutaten

  • Sardellen geben Tiefe, nicht Fischigkeit: In Öl eingelegte Sardellenfilets schmelzen beim Braten ins Lamm und bringen herzhafte Intensität, ohne dass der fertige Braten deutlich fischig schmeckt.
  • Hier frischen Rosmarin verwenden: Frischer Rosmarin ist für die Würzpaste am besten, weil er seine Öle ins Olivenöl abgibt und gut an der Oberfläche des Lamms haftet.

Häufige Fehler

  • Gargrad nicht erraten: Eine Keule mit Knochen kann ungleichmäßig garen, daher den dicksten Teil mit einem Thermometer prüfen, statt dich nur auf die Zeit zu verlassen.
  • Nicht sofort aufschneiden: Wenn du das Lamm sofort nach dem Herausnehmen aus dem Ofen anschneidest, können die Säfte aufs Brett laufen, statt im Fleisch zu bleiben.

Tipps zum Vorbereiten

  • Schonend aufwärmen: Übrig gebliebene Scheiben mit etwas Bratensaft in einem 180°C (355°F) Ofen erhitzen, bis sie richtig heiß sind, damit das Fleisch saftig bleibt.
  • Reste einfrieren: Gegarte Lammscheiben lassen sich gut einfrieren, wenn sie fest eingewickelt sind; vor dem Aufwärmen vollständig auftauen oder kalte Reste in Sandwiches verwenden.

Benötigte Küchengeräte

Zutaten
Zubereitung
Drucken
  1. Den Ofen auf 200°C (390°F) vorheizen. Das Lamm trocken tupfen, dann mit der Messerspitze überall tiefe Schlitze einschneiden und gleichmäßig verteilen.
  2. Die Knoblauchzehen in feine Stifte schneiden. In jeden Schlitz einen Knoblauchstift und ein Stück Sardelle drücken, abwechselnd, damit alles gut verteilt ist.
  3. Zupfe die Rosmarinnadeln von den Zweigen und hacke sie fein. In einer kleinen Schüssel Rosmarin mit Olivenöl, feinem Meersalz, schwarzem Pfeffer und Zitronenabrieb mischen, dann das Lamm rundum damit einreiben.
  4. Das Lamm in eine Bratform legen und 20 Minuten braten, damit es bräunt. Den Ofen auf 170°C (340°F) herunterstellen und weitere 55 bis 65 Minuten für medium braten, oder bis ein Thermometer 60°C (140°F) an der dicksten Stelle fern vom Knochen anzeigt.
  5. Das Lamm auf ein Brett legen und 15 Minuten ruhen lassen. Den Zitronensaft in die Bratform pressen und dabei alle Bratrückstände lösen, dann den Bratensaft zum Servieren über das aufgeschnittene Lamm löffeln.

Rezept nachgekocht? Bewerte es — ein Kommentar ist optional.

Rezeptnotizen

Tipps

  • Für sauberes Aufschneiden quer zur Faser schneiden und die Scheiben am Knochen etwas dicker lassen, wo das Fleisch zarter ist.
  • Wenn du medium-rare bevorzugst, nimm das Lamm bei 55°C (130°F) heraus und lass es ruhen; dabei steigt die Temperatur um ein paar Grad.
  • Lebensmittelsicherheit: Wenn du für Schwangere, ältere Menschen oder immungeschwächte Personen servierst, Lamm auf mindestens 63°C (145°F) garen und vor dem Aufschneiden gut ruhen lassen.

Alternativen

  • Ersetze frischen Rosmarin durch frischen Thymian für eine mildere, blumigere Kräuternote.
  • Ersetze Zitrone durch Limette für einen herberen, aromatischeren Abschluss im Bratensaft.
  • Ersetze Olivenöl durch natives Olivenöl extra für ein fruchtigeres Aroma.

Aufbewahrung

  • Im Kühlschrank bis zu 3 Tage
  • Reste schnell abkühlen lassen, dann in einem verschlossenen Behälter im Kühlschrank aufbewahren. Scheiben mit einem Löffel Bratensaft in einem 180°C (355°F) heißen Ofen erhitzen, bis sie richtig heiß sind, oder kalt in Sandwiches genießen; gut eingewickelte Scheiben bis zu 2 Monate einfrieren.

Bewertungen & Rezensionen

Hat dir dieses Rezept gefallen? Teile dein Feedback, um unsere Koch-Community zu unterstützen.

Hast du dieses Rezept ausprobiert?

Wähle 1 bis 5 Sterne. Ein Kommentar ist optional.

Wenn du einen Kommentar schreibst, verwende 10–500 Zeichen.

Lass dich inspirieren

Entdecke täglich neue Rezepte, saisonale Favoriten und Kochinspiration. Folge JustRecipes auf Pinterest und Spillt.

Rezeptübersicht

  • Portionen: 4 Portionen
  • Gesamtzeit: 2Std. (20Min. aktiv)
  • Schwierigkeitsgrad: Mittel
  • Küche: Britisch
  • Allergene:
    Fisch
Gefriergeeignet

Plane deine Mahlzeiten und erhalte automatisch eine vollständige Einkaufsliste.

Zum Essensplaner hinzufügen

Benötigte Küchengeräte

Anzeige

Empfohlene Küchenutensilien für dieses Rezept

Beste Wahl

Misen Kochmesser 8 Zoll

Scharfes, modernes Kochmesser
  • AUS-10-Stahl
  • Ausgewogene Konstruktion
  • Weniger traditionelles Griffgefühl

Hast du noch Zutaten übrig?

Finde Rezepte mit Zutaten aus diesem Rezept oder mit dem, was du bereits zu Hause hast.

Rezepte mit diesen Zutaten finden →

Machen Sie dieses Rezept beim nächsten Mal einfacher

Anzeige

Diese Küchenhelfer helfen Ihnen, bessere Ergebnisse mit weniger Aufwand zu erzielen.

Beste Wahl

Misen Kochmesser 8 Zoll

Scharfes, modernes Kochmesser
  • AUS-10-Stahl
  • Ausgewogene Konstruktion
  • Weniger traditionelles Griffgefühl
Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis

Doppelseitiges Schneidebrett aus Titan und PP

Pflegeleichtes doppelseitiges Schneidebrett
  • Getrennte Flächen für Fleisch und Obst oder Gemüse
  • Nimmt Gerüche und Flecken kaum an
  • Beansprucht Messerschneiden stärker als Holz oder Kunststoff
Top-Qualität

WÜSTHOF Classic Kochmesser 8 Zoll

Hochwertiges deutsches Kochmesser
  • Hervorragende Verarbeitungsqualität
  • Zuverlässige Schnitthaltigkeit
  • Teuer
Beste Wahl

OXO Good Grips Schneidebrett-Set, 2-teilig

Praktisches Schneidebrett-Set für den Alltag
  • Zwei praktische Größen mit beidseitig nutzbaren Schneideflächen
  • Spülmaschinengeeignet und leicht zu reinigen
  • Auf den Kunststoffflächen entstehen mit der Zeit Messerspuren

Alphabetisch durchsuchen

Suchen Sie ein bestimmtes Rezept? Wählen Sie unten einen Buchstaben oder eine Zahl, um direkt zu den entsprechenden Rezepten zu springen.

Kochst du gerne mit JustRecipes?

Füge JustRecipes als eine deiner bevorzugten Google-Quellen hinzu, damit du unsere Rezepte in der Google-Suche leichter findest.

JustRecipes zu Google hinzufügen

Jedes Rezept auf JustRecipes folgt demselben strukturierten redaktionellen Prozess. Erfahren Sie, wie unsere Rezepte entstehen, geprüft, übersetzt, bebildert und kontinuierlich weiterentwickelt werden. Wie unsere Rezepte entstehen.