Hackbraten (hardal kabuklu Alman köftesi)

Alman Hackbraten, ev usulü bir köfte ile küçük bir rosto arasında bir yerde durur; genellikle sosla ve patates veya sebze gibi sade garnitürlerle dilimlenerek servis edilir. Bu versiyonda kıyma dana ve domuz eti karışımı kullanılır; yumurta ve galeta unu ile bağlanarak sıkı ama yumuşak bir doku elde edilir, ardından fırında pişerken ekşimsi, tuzlu bir kabuğa dönüşen ince bir hardal kaplamasıyla tamamlanır. Tepsideki et suları, dana et suyuyla çırpılarak sade bir sos yapılır; böylece karmaşık hazırlık olmadan yemeğe zengin bir pazar rostosu havası verir. Aile yemekleri için pratiktir, dinlendirdikten sonra düzgün dilimlenir ve artanlar iyi ısınır.
Mutfak tarzı Alman ev yemeği tarzı
Acılık seviyesi Hafif
Hazırlama biçimi Önceden hazırlanabilir • Dondurucuya uygun • Kalabalık için uygun

Bu tarif neden işe yarar

  • Tuzlu lezzet derinliği: Dana eti, domuz eti, soğan, maydanoz ve tatlı toz biberin birleşimi, somuna yuvarlak, rosto benzeri bir lezzet verir.
  • Ekşimsi hardal kabuğu: Hardal, etin zenginliğini dengeler ve pişerken yüzeyi lezzetlendirir.
  • Hazır sos: Tepsideki et suları, dilimlerin yanında servis etmek için dana et suyuyla çırpılarak basit, parlak bir sos yapılır.

Bu tariften en iyi sonucu alın

Malzeme notları

  • Dana ve domuz karışımı kullan: Dana eti lezzetli bir derinlik katar; domuz eti ise somunu yumuşak ve sulu tutmaya yardımcı olur.
  • Tatlı toz biber sıcaklık katar: Tatlı toz biber, köfteyi acı yapmadan hafif renk ve lezzet verir.
  • Sevdiğin bir hardal seç: Hardal hem kabukta hem de sostaki belirleyici bir lezzet olur; bu yüzden dengeli bir ekşiliği olanını kullan.

Doku ipuçları

  • Kıymayı fazla yoğurma: Malzemeler eşit şekilde karışana kadar karıştır; fazla yoğurmak pişmiş somunu sıkı yapabilir.
  • Sıkıca şekillendir: Karışımı, bir arada duracak kadar sıkıca kek kalıbına bastır; ama ağır bir blok hâline gelecek kadar sıkıştırmaktan kaçın.
  • Dilimlemeden önce dinlendir: Köfteyi kalıpta dinlendirmek, suların oturmasına yardımcı olur ve daha düzgün, temiz dilimler verir.

Önden hazırlama ipuçları

  • Önceden şekillendirin: Somun aynı gün daha erken karıştırılıp şekillendirilebilir; sonra üzeri kapalı şekilde, pişirmeye hazır olana kadar buzdolabında bekletilir.
  • Hafifçe ısıtın: Dilimleri 180°C (355°F) fırında iyice ısınana kadar yeniden ısıt ve sosu ayrı olarak bir sos tenceresinde ısıt.
  • Porsiyonlara ayırıp dondurun: Pişmiş dilimleri ve sosu, çözündürüp yeniden ısıtmayı kolaylaştırmak için ayrı hava geçirmez kaplarda dondurun.

Servis önerileri

  • Patates veya erişteyle servis edin: Patates püresi, haşlanmış patates veya tereyağlı erişte, bu lezzetli sosla çok iyi gider.
  • Keskin veya yeşil bir şey ekleyin: Kızarmış kırmızı lahana, lahana turşusu veya yeşil fasulye, zengin köfteye faydalı bir karşıtlık sağlar.
  • Maydanozla bitirin: Biraz kıyılmış maydanoz tabağı ferahlatır ve köftenin içindeki otları yansıtır.

İhtiyacın olan ekipman

Malzemeler

Meatloaf

Hardal kabuğu ve sos

Talimatlar
Yazdır
  1. Fırını 180°C (355°F) ısıt. Soğanı ve maydanozu ince ince doğra.
  2. Bir karıştırma kabında yumurtaları çırp, ardından galeta unu, tatlı toz biber ve karabiberi karıştır. Soğanı, maydanozu, kıyma dana ve kıyma domuz etini ekle, sonra eşitçe karışana kadar ama fazla yoğurmadan karıştır.
  3. Karışımı bir kek kalıbına sıkıca bastırarak yerleştir ve üstünü düzleştir. İnce bir kabuk oluşturacak şekilde hardalı yüzeye eşitçe sür.
  4. 55 ila 60 dakika, kızarana, köfte sertleşmiş hissedene ve suları berrak akana kadar pişir. Dilimlemeden önce köfteyi kalıpta 10 dakika dinlendir.
  5. Tepsi suyunu dikkatlice bir sos tenceresine dök, ardından dana suyunu çırparak ekle. Hafifçe çekip parlaklaşana kadar 5 ila 8 dakika kısık kısık kaynat, sonra dilimlenmiş köftenin yanında servis et.

Bu tarifi yaptınız mı? Puan verin; yorum yazmak isteğe bağlıdır.

Tarif notları

İpuçları

  • Daha düzgün dilimler için köfteyi kesmeden önce 10 dakikanın tamamı kadar dinlendir, sonra keskin bir bıçak kullan ve dilimler arasında bıçağı sil.
  • Sos hardaldan biraz keskin gelirse, tadı yumuşatıp lezzeti yoğunlaştırmak için 1-2 dakika daha kaynat.
  • Hassas gruplara servis edeceksen, az pişmiş tüketim için üretilmiş yumurta kullan ve köftenin her yerinin iyice ısınacak şekilde piştiğinden emin ol.

İkame ürünler

  • Daha pürüzsüz, daha keskin bir kabuk için hardal yerine Dijon hardalı kullan.
  • Glutensiz bir versiyon için galeta unu yerine glutensiz ekmek kırıntısı kullan.

Saklama

  • Buzdolabında en fazla 3 gün
  • Tamamen soğut, ardından dilimlenmiş köfteyi ve sosu ayrı hava geçirmez kaplarda buzdolabında sakla. Dilimleri 180°C (355°F) fırında 10 ila 15 dakika, iyice ısınana kadar yeniden ısıt ve sosu bir sos tenceresinde kısık ateşte ılıt; 2 aya kadar dondur.

Puanlar ve yorumlar

Tarifi beğendiniz mi? Topluluğumuza destek olmak için görüşünüzü paylaşın.

Bu tarifi denediniz mi?

1 ile 5 arasında yıldız seçin. Yorum yazmak isteğe bağlıdır.

Yorum yazacaksanız 10–500 karakter kullanın.

İlham almaya devam edin

Her gün yeni tarifler, mevsim favorileri ve yemek pişirme fikirleri keşfedin. JustRecipes'i Pinterest ve Spillt'te takip edin.

Hackbraten (hardal kabuklu Alman köftesi)
JustRecipes tarafından görsel
Pinterest

Tarife genel bakış

  • Porsiyon: 4 porsiyon
  • Toplam süre: 1sa 25dk (20dk aktif)
  • Zorluk: Kolay
  • Mutfak: Alman
  • Alerjenler:
    Buğday Gluten Hardal Yumurta
Yeni başlayanlar için uygun Dondurulabilir Çocuklara uygun

Öğünlerini planla ve otomatik olarak eksiksiz bir alışveriş listesi al.

Yemek planına ekle

İhtiyacın olan ekipman

Reklam

Bu tarif için önerilen mutfak araçları

En iyi seçim

KitchenAid paslanmaz çelik karıştırma kaseleri

Kaymaz paslanmaz çelik set
  • Kaymaz taban
  • Paslanmaz çelik
  • Mikrodalga fırına uygun değil

Elinde malzemeler kaldı mı?

Bu tarifteki malzemelerle veya evde zaten bulunanlarla tarifler bulun.

Bu malzemelerle tarifleri bul →

Bu tarifi bir dahaki sefere daha kolay yapın

Reklam

Bu araçlar daha az çabayla daha iyi sonuçlar elde etmenize yardımcı olur.

En iyi seçim

KitchenAid paslanmaz çelik karıştırma kaseleri

Kaymaz paslanmaz çelik set
  • Kaymaz taban
  • Paslanmaz çelik
  • Mikrodalga fırına uygun değil
En iyi fiyat/performans

T-fal Specialty 3 quart yapışmaz sos tenceresi, cam kapaklı

Uygun fiyatlı yapışmaz sos tenceresi
  • Yiyecekler yüzeyden kolayca ayrılır
  • Bulaşık makinesinde yıkanabilir
  • İndüksiyonlu ocaklarla uyumlu değil
Üst düzey kalite

OXO Good Grips paslanmaz çelik karıştırma kasesi seti

Yalıtımlı tutma yüzeyli kaseler
  • Kaymaz taban
  • Rahat tutuş
  • Daha yüksek fiyat
En iyi seçim

WMF Mini 16 cm kapaklı sos tenceresi

Kompakt paslanmaz çelik sos tenceresi
  • Yüksek kaliteli paslanmaz çelik
  • Eşit ısı dağılımı
  • Daha yüksek fiyat

Alfabetik olarak göz atın

Belirli bir tarif mi arıyorsunuz? Aşağıdan bir harf veya sayı seçerek o karakterle başlayan tariflere doğrudan gidin.

JustRecipes ile yemek yapmayı seviyor musunuz?

Google'da tercih ettiğiniz kaynaklar arasına JustRecipes'i ekleyerek tariflerimizi Google Arama'da daha kolay bulabilirsiniz.

JustRecipes'i Google'a ekle

JustRecipes'teki tüm tarifler aynı yapılandırılmış editoryal süreci takip eder. Tariflerimizin nasıl hazırlandığını, doğrulandığını, çevrildiğini, görsellerle desteklendiğini ve sürekli geliştirildiğini öğrenin. Tariflerimizi nasıl hazırlıyoruz.