Hackbraten (pain de viande allemand à la croûte de moutarde)

Le Hackbraten allemand se situe entre un pain de viande familial et un petit rôti, généralement servi en tranches avec une sauce et des accompagnements simples comme des pommes de terre ou des légumes. Cette version utilise un mélange de bœuf et de porc hachés, lié avec de l’œuf et de la chapelure pour une texture ferme mais tendre, puis terminé par une fine couche de moutarde qui cuit en une croûte acidulée et savoureuse. Les sucs de cuisson sont fouettés avec du bouillon de bœuf pour faire une sauce simple, donnant au plat un côté dîner rôti riche sans préparation compliquée. C’est pratique pour les repas de famille, se tranche nettement après repos, et les restes se réchauffent bien.
Style de cuisine Cuisine réconfortante allemande
Niveau de piquant Doux
Mode de préparation Se prépare à l’avance • Adapté à la congélation • Convivial pour un grand nombre de convives

Pourquoi cette recette fonctionne

  • Profondeur savoureuse: L’association du bœuf, du porc, de l’oignon, du persil et du paprika doux donne au pain une saveur ronde, proche d’un rôti.
  • Croûte de moutarde acidulée: La moutarde atténue la richesse de la viande et assaisonne la surface pendant la cuisson.
  • Sauce intégrée: Les sucs de cuisson sont fouettés avec du bouillon de bœuf pour faire une sauce simple et brillante à servir avec les tranches.

Tirez le meilleur de cette recette

Notes sur les ingrédients

  • Utilise un mélange bœuf et porc: Le bœuf apporte une profondeur savoureuse, tandis que le porc aide à garder le pain tendre et moelleux.
  • Le paprika doux apporte de la chaleur: Le paprika doux apporte une couleur et une saveur délicates sans rendre le pain de viande épicé.
  • Choisis une moutarde que tu aimes: La moutarde devient une saveur déterminante, dans la croûte comme dans la sauce, alors choisis-en une à l’acidité équilibrée.

Conseils de texture

  • Ne travaille pas trop la viande hachée: Mélange juste jusqu’à ce que les ingrédients soient bien répartis ; trop manipuler peut rendre le pain dense.
  • Façonne-le fermement: Tasse le mélange dans le moule à cake juste assez pour qu’il se tienne, mais évite de le compacter en un bloc lourd.
  • Laisser reposer avant de trancher: Laisser reposer le pain de viande dans le moule aide les jus à se stabiliser et donne des tranches plus nettes et régulières.

Conseils pour préparer à l’avance

  • Façonner à l’avance: Le pain de viande peut être mélangé et façonné plus tôt le même jour, puis gardé couvert au réfrigérateur jusqu’au moment de le cuire.
  • Réchauffer doucement: Réchauffez les tranches dans un four à 180°C (355°F) jusqu’à ce qu’elles soient bien chaudes, et réchauffez la sauce séparément dans une casserole.
  • Congeler en portions: Congelez les tranches cuites et la sauce dans des récipients hermétiques séparés afin qu’elles soient plus faciles à décongeler et à réchauffer.

Idées de service

  • Servez avec des pommes de terre ou des nouilles: Purée de pommes de terre, pommes de terre bouillies ou nouilles au beurre conviennent toutes très bien avec la sauce salée.
  • Ajoutez quelque chose d’acidulé ou de vert: Du chou rouge braisé, de la choucroute ou des haricots verts apportent un contraste utile avec ce pain de viande riche.
  • Termine avec du persil: Un peu de persil haché rafraîchit l’assiette et rappelle les herbes à l’intérieur du pain de viande.

Équipement nécessaire

Ingrédients

Pain de viande

Croûte de moutarde et sauce

Instructions
Imprimer
  1. Préchauffe le four à 180°C (355°F). Hache finement l’oignon et le persil.
  2. Dans un saladier, bats les œufs, puis incorpore la chapelure, le paprika doux et le poivre noir. Ajoute l’oignon, le persil, le bœuf haché et le porc haché, puis mélange jusqu’à homogénéité, sans trop travailler.
  3. Tasse fermement la préparation dans un moule à cake et lisse le dessus. Étale la moutarde uniformément sur la surface pour former une fine croûte.
  4. Fais cuire 55 à 60 minutes, jusqu’à ce que ce soit doré, que le pain soit ferme et que les jus soient clairs. Laisse reposer le pain de viande dans le moule 10 minutes avant de trancher.
  5. Verse avec précaution les sucs de cuisson dans une casserole, puis incorpore le bouillon de bœuf au fouet. Laisse mijoter 5 à 8 minutes jusqu’à légère réduction et aspect brillant, puis sers à côté du pain de viande tranché.

Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.

Notes de la recette

Conseils

  • Pour une tranche plus nette, laisse reposer le pain de viande les 10 minutes complètes avant de le couper, puis utilise un couteau bien aiguisé et essuie-le entre les tranches.
  • Si la sauce a un goût un peu piquant à cause de la moutarde, fais-la mijoter 1 ou 2 minutes de plus pour l’adoucir et concentrer la saveur.
  • Si tu sers des personnes vulnérables, utilise des œufs produits pour être consommés peu cuits et veille à ce que le pain de viande soit cuit jusqu’à être bien chaud à cœur.

Substitutions

  • Remplace la moutarde par de la moutarde de Dijon pour une croûte plus lisse et plus relevée.
  • Remplace la chapelure par de la chapelure sans gluten pour une version sans gluten.

Conservation

  • Réfrigérer jusqu'à 3 jours
  • Laisse refroidir complètement, puis réfrigère le pain de viande tranché et la sauce dans des récipients hermétiques séparés. Réchauffe les tranches au four à 180°C (355°F) pendant 10 à 15 minutes jusqu’à ce qu’elles soient bien chaudes, et réchauffe la sauce doucement dans une casserole; congèle jusqu’à 2 mois.

Notes et avis

Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.

Vous avez testé cette recette ?

Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.

Si vous laissez un commentaire, utilisez entre 10 et 500 caractères.

Restez inspiré

Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.

Hackbraten (pain de viande allemand à la croûte de moutarde)
Image par JustRecipes
Pinterest

Aperçu de la recette

  • Portions: 4 portions
  • Temps total: 1h 25min (20min actif)
  • Difficulté: Facile
  • Cuisine: Allemande
  • Allergènes:
    Blé Gluten Moutarde Œufs
Adapté aux débutants Adapté à la congélation Adapté aux enfants

Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.

Ajouter au plan de repas

Équipement nécessaire

Publicité

Outils recommandés pour cette recette

Meilleur choix

Casserole WMF Mini 16 cm avec couvercle

Casserole compacte en acier inoxydable
  • Acier inoxydable de haute qualité
  • Répartition uniforme de la chaleur
  • Prix plus élevé

Il te reste des ingrédients ?

Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.

Trouver des recettes avec ces ingrédients →

Rendez cette recette plus facile la prochaine fois

Publicité

Ces outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.

Meilleur choix

Casserole WMF Mini 16 cm avec couvercle

Casserole compacte en acier inoxydable
  • Acier inoxydable de haute qualité
  • Répartition uniforme de la chaleur
  • Prix plus élevé
Meilleur rapport qualité-prix

Bols à mélanger en verre Pyrex avec couvercles

Verre compatible avec le micro-ondes
  • Compatible avec le micro-ondes
  • Couvercles sans BPA
  • Le verre est plus lourd
Qualité supérieure

Casserole All-Clad Tri-Ply en acier inoxydable

Casserole multicouche de qualité professionnelle
  • Excellent contrôle de la chaleur
  • Qualité de fabrication haut de gamme
  • Cher
Meilleur choix

Bols à mélanger en acier inoxydable KitchenAid

Ensemble antidérapant en acier inoxydable
  • Base antidérapante
  • Acier inoxydable
  • Ne convient pas au micro-ondes

Parcourir par ordre alphabétique

Vous recherchez une recette en particulier ? Choisissez une lettre ou un chiffre ci-dessous pour accéder directement aux recettes qui commencent par celui-ci.

Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?

Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.

Ajouter JustRecipes à Google

Chaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.