Char Siu Pork (porc BBQ chinois)

Le char siu, brillant et sucré-salé, est l’un des styles les plus reconnaissables de porc au barbecue chinois, généralement servi en tranches pour mettre en valeur à la fois la surface laquée et l’intérieur tendre. Cette version utilise du filet mignon de porc pour une cuisson au four plus maigre et plus rapide, avec la sauce hoisin, la sauce soja claire, le miel, le cinq-épices, l’ail et le gingembre qui donnent au glaçage sa douceur umami profonde et sa note aromatique chaleureuse. Badigeonner la marinade en couches aide à créer la brillance caractéristique. Servez-le simplement avec du riz vapeur et de la ciboule, ou comme élément d’un repas chinois plus copieux.
Style de cuisine Porc rôti à la cantonaise
Mode de préparation Se prépare à l’avance • Adapté au meal prep
Temps nécessaire Se prépare à l’avance

Pourquoi cette recette fonctionne

  • Profondeur sucrée-salée: La sauce hoisin, la sauce soja, le miel, l’ail, le gingembre et le cinq-épices créent l’équilibre char siu reconnaissable entre douceur, umami et épices chaleureuses.
  • Finition brillante et laquée: Badigeonner la marinade réservée par étapes aide le glaçage à gagner en couleur, en brillance et en concentration pendant que le porc rôtit.
  • Temps de marinade flexible: Le porc peut être mariné brièvement ou laissé toute la nuit, ce qui permet de l’intégrer facilement à la préparation du dîner tout en améliorant la saveur et la couleur.

Tirez le meilleur de cette recette

Conseils de timing

  • Faire mariner pour plus de saveur: Un court passage au frais donne rapidement du goût au porc, mais une marinade toute la nuit apporte une couleur plus uniforme et un assaisonnement sucré-salé plus prononcé.
  • Laisser reposer avant de trancher: Laisser reposer le porc aide les jus à se stabiliser et laisse le temps au glaçage de prendre, pour que les tranches restent plus nettes et plus juteuses.

Erreurs fréquentes

  • Éviter les couches épaisses de glaçage: Badigeonne la marinade en fines couches plutôt qu’en couches épaisses ; le miel et la sauce hoisin peuvent accrocher si trop de glaçage sucré reste en surface.
  • Utiliser un thermomètre: Le filet mignon de porc est maigre, alors vérifie la partie la plus épaisse et arrête à 63°C (145°F), ou à 70°C (160°F) pour les convives plus à risque.

Notes sur les ingrédients

  • Le filet mignon de porc le garde maigre: Le filet cuit vite et se tranche nettement, mais il faut bien le minuter car il est moins gras que les morceaux traditionnels de char siu.
  • Le cinq-épices est essentiel: Le cinq-épices chinois donne au glaçage son caractère chaud et aromatique et aide à distinguer le char siu d’un simple rôti sucré à la sauce soja.

Idées de service

  • Servir avec du riz ou des légumes verts: Du riz vapeur, des légumes verts sautés au wok ou des nouilles nature s’accordent bien avec le glaçage riche et gardent le repas équilibré.
  • Terminer avec de la ciboule: La ciboule fraîche apporte un contraste net et vif au porc sucré et brillant.

Équipement nécessaire

Ingrédients
Instructions
Imprimer
  1. Écrase l’ail et râpe finement le gingembre. Dans un bol, fouette la sauce hoisin, la sauce soja claire, le miel, le cinq-épices chinois en poudre, l’ail et le gingembre jusqu’à obtenir une préparation lisse. Verse environ un tiers de la marinade dans un petit bol et réserve pour badigeonner plus tard.
  2. Place le filet mignon de porc dans un plat et enrobe-le de la marinade restante. Couvre et mets au frais au moins 45 minutes, ou jusqu’au lendemain pour une saveur plus intense. Retourne le porc une fois si tu peux.
  3. Préchauffe le four à 220°C (430°F). Mets un plat à rôtir dans le four pour le préchauffer 5 minutes. Pendant ce temps, pare et émince finement l’oignon nouveau pour servir.
  4. Sors prudemment le plat à rôtir chaud et dépose le porc dedans, en laissant l’excédent de marinade de côté. Fais rôtir 10 minutes, puis baisse le four à 190°C (375°F). Fais rôtir encore 15 minutes, en badigeonnant avec la marinade réservée toutes les 5 minutes pour former un glaçage brillant.
  5. Vérifie la partie la plus épaisse du porc avec un thermomètre; il doit indiquer 63°C (145°F). Laisse reposer le porc 10 minutes pour que les jus se redistribuent et que le glaçage se fige. Tranche et sers avec l’oignon nouveau à côté.

Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.

Notes de la recette

Suggestions de service

Ce plat se marie bien avec :

Riz vapeur

Conseils

  • Pour une finition bien laquée, badigeonne en fines couches et laisse chaque couche bouillonner et se figer quelques minutes avant la suivante.
  • Si tu as le temps, laisse mariner jusqu’au lendemain pour une saveur sucrée-salée plus profonde et une couleur plus uniforme.
  • Sécurité alimentaire: si tu sers des personnes enceintes, de jeunes enfants, des personnes âgées ou immunodéprimées, cuis le porc à 70°C (160°F) et laisse reposer 3 minutes.

Substitutions

  • Remplace le miel par du sirop d’érable pour une douceur légèrement moins florale.
  • Remplace la sauce soja claire par de la sauce soja foncée pour une couleur plus soutenue et une saveur légèrement plus riche, moins salée.

Conservation

  • Réfrigérer jusqu'à 3 jours
  • Laisse refroidir, puis réfrigère dans un récipient fermé. Réchauffe les tranches dans un four à 180°C (355°F) jusqu’à ce qu’elles soient bien chaudes, ou réchauffe doucement dans un plat à rôtir avec une cuillerée des jus de repos pour garder le glaçage brillant.

Notes et avis

Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.

Vous avez testé cette recette ?

Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.

Si vous laissez un commentaire, utilisez entre 10 et 500 caractères.

Restez inspiré

Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.

Char Siu Pork (porc BBQ chinois)
Image par JustRecipes
Pinterest

Aperçu de la recette

  • Portions: 4 portions
  • Temps total: 1h 45min (25min actif)
  • Difficulté: Moyen
  • Cuisine: Chinoise
  • Allergènes:
    Soja
Avec suggestions de présentation Adapté à la congélation Adapté aux enfants

Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.

Ajouter au plan de repas

Équipement nécessaire

Publicité

Outils recommandés pour cette recette

Meilleur choix

Bols à mélanger en acier inoxydable KitchenAid

Ensemble antidérapant en acier inoxydable
  • Base antidérapante
  • Acier inoxydable
  • Ne convient pas au micro-ondes

Il te reste des ingrédients ?

Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.

Trouver des recettes avec ces ingrédients →

Rendez cette recette plus facile la prochaine fois

Publicité

Ces outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.

Meilleur choix

Bols à mélanger en acier inoxydable KitchenAid

Ensemble antidérapant en acier inoxydable
  • Base antidérapante
  • Acier inoxydable
  • Ne convient pas au micro-ondes
Meilleur rapport qualité-prix

Bols à mélanger en verre Pyrex avec couvercles

Verre compatible avec le micro-ondes
  • Compatible avec le micro-ondes
  • Couvercles sans BPA
  • Le verre est plus lourd
Qualité supérieure

Ensemble de bols à mélanger en acier inoxydable OXO Good Grips

Bols avec zones de préhension isolantes
  • Base antidérapante
  • Prise en main confortable
  • Prix plus élevé

Parcourir par ordre alphabétique

Vous recherchez une recette en particulier ? Choisissez une lettre ou un chiffre ci-dessous pour accéder directement aux recettes qui commencent par celui-ci.

Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?

Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.

Ajouter JustRecipes à Google

Chaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.