Bangers and Mash

Niewiele brytyjskich obiadów w stylu comfort food jest tak prostych i sycących jak bangers and mash: przyrumienione wieprzowe kiełbaski podane na miękkim, maślanym purée ziemniaczanym z hojną porcją sosu cebulowego. Danie jest rozpoznawalne dzięki prostym elementom dopracowanym do perfekcji: kremowemu purée, które nie jest wodniste, kiełbaskom o ładnym kolorze oraz lśniącemu sosowi na bulionie wołowym, dosłodzonemu powoli zmiękczoną cebulą. To domowe gotowanie w pubowym stylu, dość treściwe na chłodny wieczór, a zarazem na tyle proste, by przygotować je w środku tygodnia. Podawaj od razu, gdy purée jest gorące, a sos wciąż na tyle rzadki, by dało się nim wszystko polać łyżką.
Styl kuchni Brytyjska kuchnia domowa
Profil smaku Wytrawne • Bogate w smaku • Umami
Techniki Gotowanie • Smażenie na patelni • Gotowanie na wolnym ogniu
Sposób przygotowania Dobre dla większej liczby osób
Potrzebny czas Poniżej 1 godziny

Dlaczego ten przepis się udaje

  • Klasyczny comfort food: Kremowe purée, przyrumienione kiełbaski i sos cebulowy tworzą bogatą, treściwą równowagę, która sprawia, że to danie tak syci.
  • Głębszy smak sosu: Zmiękczenie cebuli przed dodaniem mąki i bulionu nadaje sosowi słodycz, gęstość i wytrawny, głęboki smak.
  • Gładkie purée: Odparowanie ziemniaków na parze i dodanie ciepłego mleka pomagają utrzymać purée kremowe, a nie wodniste.

Jak najlepiej wykorzystać ten przepis

Uwagi o składnikach

  • Wybierz dobre kiełbaski: Wieprzowe kiełbaski są kluczowe w tym daniu, więc użyj takich o zwartej konsystencji i dobrze doprawionym smaku.
  • Użyj ziemniaków do puree: Ziemniaki typu B dają naturalnie maślane, gładkie puree, nie robiąc się zbyt puszyste ani suche.
  • Bulion ma znaczenie: Dobrze doprawiony bulion wołowy sprawia, że sos jest bogatszy, i zmniejsza potrzebę mocnego doprawiania.

Wskazówki dotyczące czasu

  • Dobrze wykorzystaj czas gotowania ziemniaków: Gdy ziemniaki się gotują, przygotuj cebulę i kiełbaski, aby sos i puree były gotowe mniej więcej w tym samym czasie.
  • Podawaj od razu: Puree jest najlepsze tuż po ubiciu z ciepłym mlekiem, a sos powinien być gorący i lśniący podczas podawania.

Najczęstsze błędy

  • Dodawaj bulion stopniowo: Powolne wlewanie bulionu podczas mieszania pomaga mące gładko połączyć się z sosem.
  • Nie spiesz się z cebulą: Średnia temperatura pozwala cebuli zmięknąć i lekko się zezłocić, nie przypalając się, zanim dodasz kiełbaski.
  • Sprawdź kiełbaski: Kiełbaski powinny być zrumienione z zewnątrz i gorące w środku przed podaniem.

Potrzebny sprzęt

Składniki
Instrukcje
Drukuj
  1. Obierz ziemniaki i pokrój na równe kawałki. Włóż je do dużego garnka, zalej zimną wodą i dodaj 1 łyżeczkę soli. Doprowadź do wrzenia, potem gotuj na małym ogniu przez 15 do 20 minut, aż będą bardzo miękkie.
  2. Gdy ziemniaki się gotują, podgrzej mleko w małym rondelku na małym ogniu, aż zacznie parować, ale nie będzie się gotować. Utrzymuj je w cieple na najniższym ogniu.
  3. Przekrój cebule na pół i pokrój w cienkie plasterki. Rozgrzej olej słonecznikowy na dużej patelni na średnim ogniu, następnie dodaj cebule i szczyptę pozostałej soli. Smaż przez 10 do 12 minut, często mieszając, aż zmiękną i lekko się zezłocą.
  4. Przesuń cebule na brzegi patelni i dodaj kiełbaski na środek. Smaż przez 10 do 12 minut, regularnie obracając, aż będą zrumienione z każdej strony i całkowicie upieczone.
  5. Przełóż kiełbaski na talerz i utrzymuj w cieple. Dodaj mąkę do cebuli i smaż przez 1 minutę, mieszając, aż wchłonie się w tłuszcz. Stopniowo wlewaj bulion wołowy, cały czas mieszając, następnie gotuj na małym ogniu przez 6 do 8 minut, aż będzie lśniący i na tyle gęsty, by oblepiał tył łyżki.
  6. Dobrze odcedź ziemniaki i włóż je z powrotem do gorącego garnka na 1 minutę, aby odparowały. Utłucz z masłem, następnie stopniowo wbijaj ciepłe mleko, aż masa będzie kremowa. Dopraw pozostałą solą i czarnym pieprzem.
  7. Włóż kiełbaski z powrotem do sosu i podgrzewaj przez 1 do 2 minut. Nałóż purée na talerze, ułóż na nim kiełbaski i polej dużą ilością sosu cebulowego. Podawaj od razu.

Danie gotowe? Oceń przepis — komentarz jest opcjonalny.

Notatki do przepisu

Wskazówki

  • Aby purée było jak najgładsze, dokładnie odcedź ziemniaki i pozwól im odparować przed tłuczeniem, żeby nie zrobiły się wodniste.
  • Jeśli sos zbyt mocno zgęstnieje podczas stania, rozrzedź go odrobiną bulionu wołowego i delikatnie podgrzej, aż będzie lśniący.
  • Jeśli podajesz komuś z grup ryzyka chorób przenoszonych przez żywność, dopilnuj, aby kiełbaska wieprzowa była w środku bardzo gorąca.

Zamienniki

  • Zamiast pełnego mleka użyj większej ilości bulionu wołowego, aby purée było lżejsze.
  • Zamiast oleju słonecznikowego użyj masła niesolonego, aby uzyskać bogatszy smak cebuli.

Przechowywanie

  • Przechowuj w lodówce do 2 dni
  • Szybko ostudź resztki, następnie wstaw do lodówki w szczelnym pojemniku. Podgrzewaj kiełbaski i sos w rondlu na małym ogniu, aż będą w środku bardzo gorące, dodając odrobinę bulionu wołowego, aby rozrzedzić; podgrzewaj purée z odrobiną pełnego mleka, często mieszając.

Oceny i recenzje

Podobał Ci się ten przepis? Podziel się opinią i wesprzyj naszą społeczność.

Wypróbowałeś ten przepis?

Wybierz od 1 do 5 gwiazdek. Komentarz jest opcjonalny.

Jeśli dodajesz komentarz, użyj od 10 do 500 znaków.

Pozostań zainspirowany

Odkrywaj codziennie nowe przepisy, sezonowe ulubione dania i kulinarne inspiracje. Obserwuj JustRecipes na Pinterest i Spillt.

Bangers and Mash
Obraz autorstwa JustRecipes
Pinterest

Przegląd przepisu

  • Porcje: 4 porcje
  • Czas całkowity: 50min (35min aktywny)
  • Poziom trudności: Łatwe
  • Kuchnia: Brytyjska
  • Alergeny:
    Gluten Mleko Pszenica
Dobre dla początkujących Przyjazne dla dzieci

Zaplanuj posiłki i automatycznie otrzymaj kompletną listę zakupów.

Dodaj do planu posiłków

Potrzebny sprzęt

Reklama

Polecane narzędzia do tego przepisu

Najlepszy wybór

Patelnia Misen ze stali węglowej o właściwościach nieprzywierających 12 cali

Wszechstronna patelnia odpowiednia do indukcji
  • Nadaje się do wszystkich rodzajów płyt grzewczych
  • Po odpowiednim sezonowaniu zyskuje naturalne właściwości nieprzywierające
  • Wymaga sezonowania i pielęgnacji

Zostały Ci składniki?

Znajdź przepisy z wykorzystaniem składników z tego przepisu lub tego, co masz już w domu.

Znajdź przepisy z tymi składnikami →

Ułatw sobie ten przepis następnym razem

Reklama

Te narzędzia pomogą Ci uzyskać lepsze rezultaty przy mniejszym wysiłku.

Najlepszy wybór

Patelnia Misen ze stali węglowej o właściwościach nieprzywierających 12 cali

Wszechstronna patelnia odpowiednia do indukcji
  • Nadaje się do wszystkich rodzajów płyt grzewczych
  • Po odpowiednim sezonowaniu zyskuje naturalne właściwości nieprzywierające
  • Wymaga sezonowania i pielęgnacji
Najlepszy stosunek jakości do ceny

Rondel nieprzywierający T-fal Specialty 3 qt ze szklaną pokrywką

Niedrogi rondel z powłoką nieprzywierającą
  • Potrawy łatwo odchodzą od powierzchni
  • Można myć w zmywarce
  • Nie nadaje się do płyt indukcyjnych
Najwyższa jakość

Patelnia nieprzywierająca All-Clad HA1 z twardo anodowanego aluminium 12 cali

Wysokiej klasy właściwości nieprzywierające
  • Najwyższa jakość wykonania
  • Doskonałe rozprowadzanie ciepła
  • Wysoka cena
Najlepszy wybór

Rondel WMF Mini 16 cm z pokrywką

Kompaktowy rondel ze stali nierdzewnej
  • Wysokiej jakości stal nierdzewna
  • Równomierne rozprowadzanie ciepła
  • Wyższa cena

Przeglądaj alfabetycznie

Szukasz konkretnego przepisu? Wybierz poniżej literę lub cyfrę, aby przejść bezpośrednio do przepisów rozpoczynających się od tego znaku.

Lubisz gotować z JustRecipes?

Dodaj JustRecipes do preferowanych źródeł Google, aby łatwiej znajdować nasze przepisy w wyszukiwarce Google.

Dodaj JustRecipes do Google

Każdy przepis w JustRecipes przechodzi przez ten sam uporządkowany proces redakcyjny. Dowiedz się, jak powstają nasze przepisy, jak są weryfikowane, tłumaczone, ilustrowane i stale udoskonalane. Jak powstają nasze przepisy.