Bangers and Mash

Kaum ein britisches Wohlfühl-Abendessen ist so direkt und befriedigend wie Bangers and Mash: gebräunte Schweinswürste, serviert auf weichem, buttrigem Kartoffelpüree mit einer großzügigen Zwiebelsauce. Das Gericht ist erkennbar an seinen unkomplizierten Bestandteilen, die gut gemacht sind: cremiges Püree, das nicht wässrig ist, Würste mit guter Bräunung und eine glänzende Soße auf Rinderbrühe-Basis, die durch langsam weich geschmorte Zwiebeln süß wird. Das ist Pub-Küche für zu Hause, deftig genug für einen kalten Abend und doch einfach genug für ein Abendessen unter der Woche. Serviere es sofort, solange das Püree heiß ist und die Soße noch flüssig genug, um alles zu überlöffeln.
Küche Britisches Wohlfühlessen
Geschmacksprofil Herzhaft • Kräftig • Umami
Techniken Kochen • Braten in der Pfanne • Köcheln
Zubereitungsart Ideal für viele Gäste
Zeitaufwand Unter 1 Stunde

Warum dieses Rezept gelingt

  • Klassischer Wohlfühlfaktor: Cremiger Kartoffelbrei, gebräunte Würstchen und Zwiebelsauce ergeben die reichhaltige, deftige Balance, die das Gericht so sättigend macht.
  • Intensiverer Saucengeschmack: Wenn die Zwiebeln vor dem Zugeben von Mehl und Brühe weich garen, bekommt die Sauce Süße, Körper und herzhafte Tiefe.
  • Glatter Kartoffelbrei: Das Ausdampfen der Kartoffeln und das Zugeben warmer Milch helfen, dass der Brei cremig statt wässrig bleibt.

So gelingt dieses Rezept am besten

Hinweise zu Zutaten

  • Gute Würstchen wählen: Schweinswürstchen stehen im Mittelpunkt, also nimm welche mit fester Textur und gut gewürztem Geschmack.
  • Mehligkochende Kartoffeln verwenden: Kartoffeln ergeben einen von Natur aus buttrigen, glatten Kartoffelbrei, ohne zu fluffig oder trocken zu werden.
  • Brühe ist entscheidend: Eine gut abgeschmeckte Rinderbrühe macht die Sauce reichhaltiger und reduziert den Bedarf an kräftiger Würzung.

Hinweise zum Timing

  • Die Kartoffelzeit gut nutzen: Während die Kartoffeln leise köcheln, die Zwiebeln und Würstchen garen, damit Sauce und Kartoffelbrei ungefähr gleichzeitig fertig werden.
  • Zügig servieren: Das Püree ist direkt nach dem Unterschlagen der warmen Milch am besten, und die Sauce sollte beim Servieren heiß und glänzend sein.

Häufige Fehler

  • Brühe nach und nach zugeben: Wenn du die Brühe langsam unter Rühren zugießt, verbindet sich das Mehl glatt mit der Sauce.
  • Die Zwiebeln nicht überstürzen: Bei mittlerer Hitze werden die Zwiebeln weich und leicht goldgelb, ohne anzusetzen, bevor die Würstchen dazu kommen.
  • Die Würstchen prüfen: Die Würstchen sollten außen gebräunt und innen durch und durch sehr heiß sein, bevor du servierst.

Benötigte Küchengeräte

Zutaten
Zubereitung
Drucken
  1. Schäle die Kartoffeln und schneide sie in gleich große Stücke. In einen großen Topf geben, mit kaltem Wasser bedecken und 1 TL vom Salz hinzufügen. Aufkochen, dann 15 bis 20 Minuten köcheln lassen, bis sie sehr weich sind.
  2. Während die Kartoffeln garen, die Milch in einem kleinen Topf bei niedriger Hitze erwärmen, bis sie dampft, aber nicht kocht. Auf der niedrigsten Stufe warm halten.
  3. Halbiere die Zwiebeln und schneide sie in feine Scheiben. Das Sonnenblumenöl in einer großen Bratpfanne bei mittlerer Hitze erhitzen, dann die Zwiebeln und eine Prise vom restlichen Salz zugeben. 10 bis 12 Minuten garen, dabei häufig umrühren, bis sie weich und leicht goldgelb sind.
  4. Die Zwiebeln an den Rand der Pfanne schieben und die Würstchen in die Mitte legen. 10 bis 12 Minuten garen, dabei regelmäßig wenden, bis sie rundum gebräunt und durchgegart sind.
  5. Die Würstchen auf einen Teller geben und warm halten. Das Mehl zu den Zwiebeln geben und 1 Minute garen, dabei rühren, bis es im Fett verschwindet. Nach und nach die Rinderbrühe angießen und dabei ständig rühren, dann 6 bis 8 Minuten köcheln lassen, bis sie glänzt und dick genug ist, um die Rückseite eines Löffels zu überziehen.
  6. Die Kartoffeln gut abgießen und für 1 Minute in den heißen Topf zurückgeben, damit sie ausdampfen. Mit der Butter zerstampfen, dann nach und nach die warme Vollmilch unterschlagen, bis es cremig ist. Mit dem restlichen Salz und dem schwarzen Pfeffer würzen.
  7. Die Würstchen zurück in die Soße geben und 1 bis 2 Minuten durchwärmen. Den Kartoffelstampf auf Teller geben, mit den Würstchen belegen und reichlich Zwiebelsauce darüberlöffeln. Sofort servieren.

Rezept nachgekocht? Bewerte es — ein Kommentar ist optional.

Rezeptnotizen

Tipps

  • Für den glattesten Kartoffelstampf die Kartoffeln gründlich abgießen und vor dem Stampfen ausdampfen lassen, damit er nicht wässrig wird.
  • Wenn die Soße beim Stehen zu stark eindickt, mit einem Schuss Rinderbrühe verdünnen und bei niedriger Hitze sanft erwärmen, bis sie glänzt.
  • Wenn du für jemanden servierst, der anfällig für lebensmittelbedingte Erkrankungen ist, achte darauf, dass die Schweinswürstchen vollständig durchgegart und überall sehr heiß sind.

Alternativen

  • Ersetze Vollmilch durch mehr Rinderbrühe für einen leichteren Kartoffelstampf.
  • Ersetze Sonnenblumenöl durch ungesalzene Butter für ein kräftigeres Zwiebelaroma.

Aufbewahrung

  • Im Kühlschrank bis zu 2 Tage
  • Reste schnell abkühlen lassen, dann in einem luftdichten Behälter im Kühlschrank aufbewahren. Würstchen und Soße in einem Topf bei niedriger Hitze erhitzen, bis alles sehr heiß ist, dabei zum Verdünnen einen Schuss Rinderbrühe zugeben; den Kartoffelstampf mit etwas Vollmilch unter häufigem Rühren aufwärmen.

Bewertungen & Rezensionen

Hat dir dieses Rezept gefallen? Teile dein Feedback, um unsere Koch-Community zu unterstützen.

Hast du dieses Rezept ausprobiert?

Wähle 1 bis 5 Sterne. Ein Kommentar ist optional.

Wenn du einen Kommentar schreibst, verwende 10–500 Zeichen.

Lass dich inspirieren

Entdecke täglich neue Rezepte, saisonale Favoriten und Kochinspiration. Folge JustRecipes auf Pinterest und Spillt.

Bangers and Mash
Bild von JustRecipes
Pinterest

Rezeptübersicht

  • Portionen: 4 Portionen
  • Gesamtzeit: 50Min. (35Min. aktiv)
  • Schwierigkeitsgrad: Einfach
  • Küche: Britisch
  • Allergene:
    Gluten Milch Weizen
Für Anfänger geeignet Kinderfreundlich

Plane deine Mahlzeiten und erhalte automatisch eine vollständige Einkaufsliste.

Zum Essensplaner hinzufügen

Benötigte Küchengeräte

Anzeige

Empfohlene Küchenutensilien für dieses Rezept

Beste Wahl

Misen Antihaft-Pfanne aus Karbonstahl 12 Zoll

Vielseitige, induktionsgeeignete Pfanne
  • Für alle Herdarten geeignet
  • Bei guter Patina von Natur aus antihaftend
  • Erfordert Einbrennen und Pflege

Hast du noch Zutaten übrig?

Finde Rezepte mit Zutaten aus diesem Rezept oder mit dem, was du bereits zu Hause hast.

Rezepte mit diesen Zutaten finden →

Machen Sie dieses Rezept beim nächsten Mal einfacher

Anzeige

Diese Küchenhelfer helfen Ihnen, bessere Ergebnisse mit weniger Aufwand zu erzielen.

Beste Wahl

Misen Antihaft-Pfanne aus Karbonstahl 12 Zoll

Vielseitige, induktionsgeeignete Pfanne
  • Für alle Herdarten geeignet
  • Bei guter Patina von Natur aus antihaftend
  • Erfordert Einbrennen und Pflege
Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis

T-fal Specialty Antihaft-Stieltopf 3 Quart mit Glasdeckel

Preiswerte Antihaft-Stielkasserolle
  • Speisen lösen sich leicht
  • Spülmaschinengeeignet
  • Nicht induktionsgeeignet
Top-Qualität

All-Clad HA1 harteloxierte Antihaft-Pfanne 12 Zoll

Hochwertige Antihaftleistung
  • Erstklassige Verarbeitungsqualität
  • Hervorragende Wärmeverteilung
  • Teuer
Beste Wahl

WMF Mini Stielkasserolle 16 cm mit Deckel

Kompakte Stielkasserolle aus Edelstahl
  • Hochwertiger Edelstahl
  • Gleichmäßige Wärmeverteilung
  • Höheres Preisniveau

Alphabetisch durchsuchen

Suchen Sie ein bestimmtes Rezept? Wählen Sie unten einen Buchstaben oder eine Zahl, um direkt zu den entsprechenden Rezepten zu springen.

Kochst du gerne mit JustRecipes?

Füge JustRecipes als eine deiner bevorzugten Google-Quellen hinzu, damit du unsere Rezepte in der Google-Suche leichter findest.

JustRecipes zu Google hinzufügen

Jedes Rezept auf JustRecipes folgt demselben strukturierten redaktionellen Prozess. Erfahren Sie, wie unsere Rezepte entstehen, geprüft, übersetzt, bebildert und kontinuierlich weiterentwickelt werden. Wie unsere Rezepte entstehen.