Saucisses au four sur plaque avec poivrons et oignons
Pourquoi cette recette fonctionne
- Efficacité sur une seule plaque: Préchauffer la plaque aide les légumes à commencer à rôtir tout de suite, pour une meilleure coloration avec un minimum de préparation.
- Sauce à la poêle intégrée: Les sucs des saucisses, les oignons caramélisés, l’ail et le vinaigre se combinent sur la plaque pour créer une sauce simple et savoureuse.
- Finale éclatante: Le vinaigre de vin rouge tranche la richesse du porc et garde aux légumes rôtis une saveur vive.
Tirez le meilleur de cette recette
Ajuster le piquant
- Pour moins de piquant: Remplace le paprika fort par du paprika fumé ou du paprika doux pour garder une saveur équilibrée sans la même chaleur pimentée.
- Pour plus de piquant: Utilise des saucisses italiennes piquantes ou ajoute une pincée de flocons de piment avec l’origan et le paprika.
Conseils de texture
- Favoriser le gratinage: Étalez les saucisses, les poivrons et les oignons en une seule couche afin qu’ils rôtissent plutôt qu’ils ne cuisent à la vapeur ; utilisez une deuxième plaque si nécessaire.
- Gardez les saucisses juteuses: Retournez les saucisses à mi-cuisson et évitez de les couper avant qu’elles ne soient cuites, afin que les jus restent à l’intérieur.
Conseils pour préparer à l’avance
- Idéal pour les restes: Les saucisses et poivrons cuits se conservent bien au réfrigérateur et peuvent être réchauffés pour des dîners rapides ou des garnitures de déjeuner.
- Réchauffe sur une plaque de cuisson: Réchauffez sur une plaque de cuisson à 200°C (390°F) jusqu’à ce que ce soit bien chaud, ce qui aide à retrouver un peu de texture rôtie.
- Adapté à la congélation: Laisse refroidir complètement avant de congeler, puis décongèle toute une nuit au réfrigérateur avant de réchauffer.
Idées de service
- Servez avec quelque chose d’absorbant: Du pain croustillant, de la purée, du riz ou de la polenta conviennent tous très bien pour récupérer les jus acidulés de la plaque.
- Nappez avec les jus: Terminez chaque portion avec les jus de cuisson relevés au vinaigre pour une saveur optimale.
Équipement nécessaire
Ingrédients
Instructions
- Préchauffe le four à 220°C (430°F). Arrose une grande plaque de cuisson d’huile d’olive et mets-la au four pour la réchauffer pendant que tu prépares les ingrédients.
- Coupe le poivron vert en grosses lanières et coupe l’oignon jaune en quartiers. Émince finement l’ail.
- Dans un saladier, mélange les poivrons et les oignons avec l’origan séché et le paprika fort jusqu’à ce qu’ils soient uniformément enrobés. Verse-les avec précaution sur la plaque chaude et étale en une seule couche.
- Dispose les saucisses italiennes de porc parmi les légumes, en espaçant le tout pour que ça rôtisse plutôt que de cuire à la vapeur. Fais rôtir 15 minutes, puis retourne les saucisses et remue les légumes.
- Parsème l’ail et remets au four jusqu’à ce que les saucisses soient dorées et bien cuites et que les légumes soient tendres et caramélisés. Cela devrait prendre 10 à 12 minutes.
- Arrose la plaque de vinaigre de vin rouge et mélange le tout pour décoller les sucs dans le jus de cuisson. Laisse reposer 2 minutes, puis sers en arrosant du jus de cuisson.
Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.
Notes de la recette
Conseils
- Pour une coloration plus marquée, garde les poivrons et les oignons en une seule couche avec un peu d’espace entre les morceaux; utilise deux plaques si besoin.
- Si tes saucisses sont très épaisses, laisse-les 5 minutes de plus au four et vérifie qu’elles sont bien chaudes à cœur avant de servir.
- Évite de respirer le paprika chaud quand tu mélanges les légumes; ajoute-le près du saladier et mélange doucement.
Substitutions
- Remplace le poivron vert par du poivron rouge pour une finition plus douce.
- Remplace le vinaigre de vin rouge par du vinaigre de vin blanc pour une acidité légèrement plus douce.
- Remplace le paprika fort par du paprika fumé pour une saveur plus douce et plus fumée.
Conservation
- Réfrigérer jusqu'à 3 jours
- Laisse refroidir complètement, puis réfrigère dans un récipient fermé jusqu’à 3 jours. Réchauffe sur une plaque de cuisson à 200°C (390°F) jusqu’à ce que ce soit très chaud, ou congèle jusqu’à 2 mois et décongèle une nuit au réfrigérateur avant de réchauffer.
Notes et avis
Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.
Vous avez testé cette recette ?
Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.
Restez inspiré
Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.
Aperçu de la recette
- Portions: 4 portions
- Temps total: 40min (12min actif)
- Difficulté: Facile
- Cuisine: Américaine
Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.
Ajouter au plan de repasÉquipement nécessaire
Il te reste des ingrédients ?
Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.
Trouver des recettes avec ces ingrédients →Rendez cette recette plus facile la prochaine fois
PublicitéCes outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.
Bols à mélanger en acier inoxydable KitchenAid
- Base antidérapante
- Acier inoxydable
- Ne convient pas au micro-ondes
Bols à mélanger en verre Pyrex avec couvercles
- Compatible avec le micro-ondes
- Couvercles sans BPA
- Le verre est plus lourd
Ensemble de bols à mélanger en acier inoxydable OXO Good Grips
- Base antidérapante
- Prise en main confortable
- Prix plus élevé
Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?
Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.
Ajouter JustRecipes à GoogleChaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.

























