Salade Lyonnaise (teplý salát se slaninou a vejcem)

Salade Lyonnaise přináší sytost lehkého jídla do podoby francouzského bistro salátu. Křupavá, lehce nahořklá kadeřavá endivie se promíchá se zálivkou, dokud je vinaigrette ještě teplá, takže listy změknou jen tak akorát, aniž by ztratily svou křupavost. Slaninové lardony dodají slanou plnost, opečený chléb přidá křupnutí a jemné ztracené vejce promění zálivku v hedvábnou, když se žloutek rozteče po talíři. Výsledek je nakyslý, slaný a uspokojivý, nejlepší je podávat hned, s dalším chlebem vedle jako jednoduchý oběd nebo předkrm.
Styl kuchyně Francouzská bistro kuchyně
Chuťový profil Nakyslá • Slaná • Bohatá
Postupy Restování • Pošírování • Teplá vinaigrette
Potřebné vybavení Velká pánev • Rendlík • Mísa na míchání
Způsob přípravy Minimum nádobí na mytí
Časová náročnost Do 1 hodiny

Proč tento recept funguje

  • Kontrast křupavého a jemného: Křupavé krutony a opečené lardony vyvažují lehce zavadlé listy a jemné ztracené vejce.
  • Výrazná zálivka, bohaté zakončení: Ocet z červeného vína a dijonská hořčice proříznou slaninový tuk a vaječný žloutek, takže salát působí svěže, ne těžce.
  • Teplá vinaigrette: Použití vypečeného slaninového tuku do zálivky dodá salátu jeho typické teplo, lesk a slanou hloubku.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Poznámky k načasování

  • Podávejte teplé: Listy promíchejte se zálivkou a salát naaranžujte na talíř těsně před podáváním, aby vinaigrette zůstala lesklá a krutony si zachovaly křupavost.
  • Připravte si vše předem: Kadeřavou endivii před přípravou slaniny omyjte a osušte, protože finální kompletace jde rychle, jakmile je zálivka teplá.

Tipy na texturu

  • Listy dobře osušte: Přebytečná voda na kadeřavé endivii zředí vinaigrette a zabrání tomu, aby na ní správně ulpěla.
  • Část krutonů si nechte stranou: Když vmícháte jen část opečeného chleba a zbytek nasypete navrch, získáte lepší mix ochucených a křupavých kousků.

Poznámky k surovinám

  • Vyberte pevné hořké listy: Kadeřavá endivie nebo frisée dodá salátu jeho klasickou lehkou hořkost a dobře drží i s teplou zálivkou.
  • Použijte opravdu čerstvá vejce: Čerstvá vejce při ztracených vejcích lépe drží tvar, takže bílek ztuhne a žloutek zůstane měkký.

Tradice a varianty

  • Klasická bistro rovnováha: Právě kombinace hořkých listů, lardonů, hořčičné vinaigrette a tekutého vejce dělá salade Lyonnaise jedinečným.

Potřebné vybavení

Ingredience
Postup
Tisk
  1. Bílý chléb natrhej na hrubé sousta. Ve velké pánvi na středním ohni zahřej extra panenský olivový olej, přidej chléb a opékej 4 až 6 minut, za obracení, dokud nezezlátne. Přesuň na talíř a dej stranou.
  2. Slaninu nakrájej na špalíčky. Vrať pánev na střední oheň, přidej slaninu a opékej 6 až 8 minut, dokud nebude křupavá a tuk se nevypeče. Slaninu vyjmi děrovanou lžící a tuk nech v pánvi.
  3. Šalotku nasekej najemno. Přidej ji do slaninového tuku a opékej 1 až 2 minuty, dokud nezměkne, ale nezhnědne. Sundej pánev z ohně a metličkou vmíchej dijonskou hořčici, ocet z červeného vína a černý pepř, aby vznikla teplá vinaigrette.
  4. Očisti kadeřavou endivii, pak ji omyj a dobře osušte. Listy dej do mísy, přidej teplou vinaigrette a promíchej, dokud listy lehce nezavadnou a nebudou lesklé. Vmíchej křupavou slaninu a polovinu opečeného chleba.
  5. V rendlíku přiveď vodu k mírnému varu. Vejce rozklepni do dvou malých hrnků, pak je vlij do vody a ztrácej 3 až 4 minuty, dokud bílky neztuhnou a žloutky jsou stále měkké. Vyjmi děrovanou lžící a nech krátce okapat.
  6. Salát rozděl na dva talíře a na každý polož ztracené vejce. Posyp zbylým opečeným chlebem a podávej hned, dokud je teplý.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Tipy

  • Kadeřavou endivii důkladně osušte, aby se na ní teplá vinaigrette držela a listy zavadly, místo aby se zálivka naředila.
  • Jakmile přidáš ocet, udržuj nízký ohřev; chceš teplou zálivku, ne prudce provařenou.
  • Pokud podáváš někomu, kdo je těhotný, starší, velmi mladý nebo má oslabenou imunitu, použij pasterovaná vejce nebo vejce vař, dokud žloutky neztuhnou.

Náhrady

  • Nahraď ocet z červeného vína octem z bílého vína pro o něco jemnější kyselost.
  • Nahraď dijonskou hořčici zrnitou hořčicí pro hrubší strukturu a mírnější pálivost.
  • Nahraď bílý chléb kváskovým chlebem pro pevnější, výraznější kruton.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 1 dní
  • Tento salát je nejlepší sníst hned. Pokud je potřeba, ulož v lednici ochucený salát a slaninu zvlášť od ztracených vajec a chleba; slaninu před podáváním ohřej na pánvi a opeč čerstvý chléb.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Salade Lyonnaise (teplý salát se slaninou a vejcem)
Obrázek od JustRecipes
Pinterest

Přehled receptu

  • Porce: 2 porce
  • Celkový čas: 40min (35min aktivní)
  • Obtížnost: Střední
  • Kuchyně: Francouzská
  • Alergeny:
    Lepek Pšenice Vejce

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby
Nejlepší poměr ceny

Nepřilnavý rendlík T-fal Specialty 3 qt se skleněnou poklicí

Cenově dostupný nepřilnavý rendlík
  • Jídlo se snadno uvolňuje z povrchu
  • Vhodné do myčky nádobí
  • Není vhodné pro indukci
Špičková kvalita

Nepřilnavá pánev All-Clad HA1 z tvrdě eloxovaného hliníku 12 palců

Prvotřídní nepřilnavé vlastnosti
  • Špičková kvalita zpracování
  • Vynikající rozložení tepla
  • Vysoká cena
Nejlepší volba

Rendlík WMF Mini 16 cm s poklicí

Kompaktní rendlík z nerezové oceli
  • Vysoce kvalitní nerezová ocel
  • Rovnoměrné rozložení tepla
  • Vyšší cena

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.