Buta no Kakuni (panceta de cerdo estofada)

En la cocina japonesa, el buta no kakuni es un plato de panceta de cerdo braseada lentamente, apreciado por su textura suave, casi deshaciéndose, y su glaseado agridulce y sabroso. Primero se cuecen a fuego lento brevemente trozos grandes de cerdo con piel para extraer el exceso de grasa, y luego se cocinan suavemente con jengibre, cebolleta, salsa de soja, sake, mirin y azúcar hasta que estén tiernos. Reducir el líquido de braseado al final le da al plato su acabado brillante, recubriendo el cerdo sin hacerlo pesado. Servido con arroz al vapor, es rico, muy umami y se disfruta mejor con un poco de la salsa servida con cuchara sobre cada trozo.
Tipo de cocina Cocina casera japonesa
Perfil de sabor Agridulce y sabroso • Rico en umami • Con aroma a jengibre
Técnicas Cocción suave a fuego lento • Braseado • Reducir un glaseado
Utensilios clave Cazuela de hierro fundido • Cazo
Forma de preparación Cocción lenta • Se puede preparar con antelación • Apto para congelar
Tiempo necesario Menos de 3 horas

Por qué funciona esta receta

  • Método clásico de braseado: Un primer hervor suave limpia el cerdo y elimina el exceso de grasa antes del braseado principal con soja, sake y mirin.
  • Sabor intenso y sabroso: El jengibre y la cebolleta perfuman suavemente el líquido de braseado, mientras que la salsa de soja, el sake, el mirin y el azúcar crean un glaseado equilibrado.
  • Ideal para preparar con antelación: El cerdo puede enfriarse en su salsa y luego recalentarse suavemente para que el glaseado se afloje y vuelva a cubrir la carne.

Sácale el máximo partido a esta receta

Notas sobre los tiempos

  • Cocción casi sin intervención: La preparación activa es corta, pero el cerdo necesita un braseado largo y suave para quedar bien tierno.
  • Termina con el glaseado: Reduce el líquido colado justo antes de cubrir el cerdo para que la salsa quede brillante en lugar de líquida.

Notas de autenticidad

  • Estofado japonés casero: El kakuni suele prepararse con panceta de cerdo cocida a fuego lento en un líquido a base de soja con aromáticos hasta quedar rica y tierna.
  • Sirve con arroz: El arroz blanco al vapor es el acompañamiento natural, equilibrando el dulzor y el punto salado de la salsa reducida.

Errores comunes

  • Hervir demasiado fuerte: Mantén el estofado apenas burbujeando; un hervor fuerte puede endurecer el cerdo en lugar de ablandarlo.
  • Dejar que el líquido baje demasiado: Añade un chorrito de agua si hace falta para que el cerdo siga estofándose suavemente en lugar de pegarse al fondo de la olla.

Consejos para preparar con antelación

  • Enfriar en la salsa: Deja que el cerdo se enfríe en su líquido de estofado antes de refrigerarlo; esto ayuda a proteger la textura y mantiene la carne sazonada.
  • Recalienta suavemente: Calienta el cerdo lentamente con un poco de agua hasta que esté muy caliente, luego reduce brevemente la salsa para recuperar su acabado brillante.
  • Congela con salsa: Congela porciones con suficiente salsa para rodear el cerdo, luego descongela y recalienta suavemente para obtener la mejor textura.

Utensilios que necesitarás

Ingredientes
Instrucciones
Imprimir
  1. Corta la panceta de cerdo en trozos grandes, de unos 5 cm, para que se mantengan jugosos durante el estofado largo. Corta el jengibre en láminas y corta las cebolletas en trozos de 5 cm.
  2. Pon el cerdo en una cazuela de hierro fundido y cúbrelo con agua. Lleva a ebullición y luego cuece a fuego lento 10 minutos para eliminar el exceso de grasa e impurezas. Saca la panceta con unas pinzas y desecha el agua.
  3. Devuelve la panceta a la olla y añade el jengibre, la cebolleta, la salsa de soja, el sake, el mirin, el azúcar extrafino y el agua medida. Lleva a un hervor suave y luego baja el fuego para que el líquido apenas burbujee.
  4. Cuece a fuego lento 90 minutos, dando la vuelta a la panceta unas cuantas veces, hasta que esté muy tierna y una brocheta entre con facilidad. Si el líquido baja por debajo de la mitad de la altura de la panceta, añade un chorrito de agua para que siga estofándose en lugar de freírse.
  5. Pasa la panceta a un plato. Cuela el líquido de estofado en un cazo, presionando ligeramente el jengibre y la cebolleta para extraer el sabor, y luego desecha los sólidos.
  6. Lleva el líquido colado a un hervor vivo y reduce de 10 a 15 minutos, hasta que esté brillante y ligeramente almibarado. Devuelve la panceta al cazo y dale la vuelta para que se cubra con el glaseado durante 2 a 3 minutos.

¿Has preparado esta receta? Valórala; el comentario es opcional.

Notas de la receta

Sugerencias para servir

Este plato combina bien con:

Arroz al vapor

Consejos

  • Mantén el hervor muy suave; un hervor fuerte puede hacer que la panceta se contraiga y se reseque.
  • Retira la grasa de la superficie durante el estofado para un glaseado más limpio y brillante.
  • Si vas a servir a grupos vulnerables, asegúrate de que la panceta esté cocinada y muy caliente por completo.

Sustituciones

  • Sustituye el sake por vino blanco seco para un estofado similar, limpio y aromático.
  • Sustituye el mirin por sake más 10 g adicionales de azúcar extrafino para una dulzura comparable.

Conservación

  • Refrigerar hasta 3 días
  • Enfría la panceta en su salsa y luego refrigera en un recipiente hermético. Recalienta suavemente en un cazo con un chorrito de agua hasta que esté muy caliente, y luego reduce brevemente para que el glaseado vuelva a quedar brillante. Congela en porciones con salsa para obtener la mejor textura.

Valoraciones y reseñas

¿Te gustó esta receta? Comparte tu opinión para ayudar a nuestra comunidad culinaria.

¿Probaste esta receta?

Elige de 1 a 5 estrellas. El comentario es opcional.

Si dejas un comentario, escribe entre 10 y 500 caracteres.

Mantente inspirado

Descubre cada día nuevas recetas, favoritos de temporada e inspiración culinaria. Sigue a JustRecipes en Pinterest y Spillt.

Buta no Kakuni (panceta de cerdo estofada)
Imagen de JustRecipes
Pinterest

Resumen de la receta

  • Raciones: 4 porciones
  • Tiempo total: 2h 30min (25min activo)
  • Dificultad: Media
  • Cocina: Japonesa
  • Alergias:
    Soja
Con sugerencias para servir Apto para congelar

Planifica tus comidas y obtén automáticamente una lista de la compra completa.

Añadir al plan de comidas

Utensilios que necesitarás

Publicidad

Herramientas recomendadas para esta receta

Mejor opción

Cazo WMF Mini de 16 cm con tapa

Cazo compacto de acero inoxidable
  • Acero inoxidable de alta calidad
  • Distribución uniforme del calor
  • Precio más elevado

¿Te sobran ingredientes?

Encuentra recetas con ingredientes de esta receta o con lo que ya tienes en casa.

Encontrar recetas con estos ingredientes →

Haz esta receta más fácil la próxima vez

Publicidad

Estas herramientas te ayudan a obtener mejores resultados con menos esfuerzo.

Mejor opción

Cazo WMF Mini de 16 cm con tapa

Cazo compacto de acero inoxidable
  • Acero inoxidable de alta calidad
  • Distribución uniforme del calor
  • Precio más elevado
Mejor relación calidad-precio

Cuchillo de chef Mercer Culinary Genesis de 8 pulgadas

Cuchillo de chef forjado a buen precio
  • Excelente relación calidad-precio
  • Acero alemán forjado
  • Acabado menos refinado
Máxima calidad

Tabla de cortar grande de teca Teakhaus

Tabla de teca maciza de alta gama
  • Superficie de teca grande, duradera y respetuosa con el filo
  • Madera con certificación FSC y acabado de alta calidad
  • Requiere lavado a mano y aplicación ocasional de aceite
Mejor opción

Cuchillo de chef Misen de 8 pulgadas

Cuchillo de chef moderno y afilado
  • Acero AUS-10
  • Diseño equilibrado
  • Sensación menos tradicional en la mano

Explorar por orden alfabético

¿Buscas una receta específica? Elige una letra o un número a continuación para ir directamente a las recetas que comienzan con ese carácter.

¿Disfrutas cocinando con JustRecipes?

Añade JustRecipes como una de tus fuentes preferidas de Google para encontrar nuestras recetas más fácilmente en la Búsqueda de Google.

Añadir JustRecipes a Google

Todas las recetas de JustRecipes siguen el mismo proceso editorial estructurado. Descubre cómo se elaboran nuestras recetas, cómo se validan, traducen, ilustran y mejoran continuamente. Cómo elaboramos nuestras recetas.