Borrego no Forno (agneau rôti portugais aux pommes de terre)

Dans la cuisine portugaise, le borrego no forno est un rôti généreux d’agneau et de pommes de terre, généralement servi comme plat central plutôt que comme une assiette dressée avec soin. L’épaule d’agneau avec os convient bien à la cuisson lente au four, devenant fondante tandis que l’ail, les feuilles de laurier, le paprika doux et le vin blanc parfument les sucs de cuisson. Les pommes de terre sont ajoutées dans le même plat à rôtir afin qu’elles cuisent dans la graisse d’agneau et les sucs au vin, dorant sur les bords tout en restant moelleuses à l’intérieur. Un dernier filet d’huile d’olive et un trait de citron viennent relever la richesse, faisant de ce rôti facile un plat intensément savoureux, avec un accompagnement intégré très appréciable.
Style de cuisine Rôti portugais façon maison
Profil de saveurs Savoureux • Aillé • Richesse braisée au vin
Techniques Rôtissage couvert • Coloration à découvert
Matériel utile Four • Plat à rôtir
Mode de préparation Cuisson sans surveillance • Convivial pour un grand nombre de convives • Nettoyage minimal
Temps nécessaire Moins de 3 heures

Pourquoi cette recette fonctionne

  • Rôti doux, finition intense: La cuisson au four à couvert aide l’épaule d’agneau à devenir tendre avant que la cuisson finale à découvert ne développe la couleur et ne concentre les sucs de cuisson.
  • Jus de cuisson parfumés: L’ail, les feuilles de laurier, le paprika doux, le vin blanc et les sucs d’agneau créent une base savoureuse qui assaisonne à la fois la viande et les pommes de terre.
  • Les pommes de terre cuisent dans le même plat: Ajouter les pommes de terre en cours de cuisson leur permet de rôtir jusqu’à être dorées tout en absorbant les sucs de cuisson à l’ail, enrichis au vin.
  • Finition fraîche: Le citron et le vin blanc atténuent la richesse de l’agneau, gardant le plat final vif plutôt que lourd.

Tirez le meilleur de cette recette

Conseils de timing

  • Repos avant de découper: Laisser reposer l’agneau après le rôtissage permet aux jus de se répartir, rendant la viande plus facile à trancher et plus juteuse à table.
  • Presque sans intervention active: La préparation active est courte ; la majeure partie du temps se passe au four, avec seulement un retournement, un arrosage et l’ajout des pommes de terre à mi-cuisson.
  • Sers pendant que les pommes de terre sont chaudes: L’agneau peut reposer brièvement, mais les pommes de terre sont meilleures servies peu après le rôtissage, tant que leurs bords sont encore dorés.

Notes d’authenticité

  • Rôti portugais façon maison: L’association de l’agneau, de l’ail, du laurier, du paprika, du vin et des pommes de terre reflète un style de rôtissage portugais simple, basé sur les sucs plutôt que sur une sauce à part.
  • Parfait à partager: Trancher l’agneau et le servir avec les pommes de terre du plat à rôtir convient à un repas généreux à partager en famille.
  • Variante de vin: Le vin blanc sec allège le rôti, tandis que le vin rouge sec apporte une saveur plus profonde et plus robuste.

Notes sur les ingrédients

  • Choisis l’épaule pour le moelleux: L’épaule d’agneau avec os convient bien à ce type de rôtissage, car une cuisson régulière la rend tendre et donne une belle profondeur aux jus de cuisson.
  • Déchirez les feuilles de laurier: Déchirer les feuilles de laurier avant de rôtir aide à libérer leur arôme dans le vin et les jus d’agneau.
  • Utilise le citron pour équilibrer la richesse: Ajoutez le dernier citron selon votre goût afin que l’acidité relève l’agneau sans dominer les jus de cuisson savoureux.

Conseils pour préparer à l’avance

  • Préparer à l’avance: L’ail peut être émincé et les pommes de terre brossées à l’avance, ce qui rend l’étape de rôtissage plus rapide à assembler.
  • Réchauffer doucement: Réchauffez les restes dans un four à 180°C (355°F) avec un peu d’eau ou de jus de cuisson pour aider à garder l’agneau moelleux.
  • Congeler des portions cuites: L’agneau et les pommes de terre cuits peuvent être congelés en portions, puis décongelés toute une nuit au réfrigérateur avant d’être réchauffés jusqu’à ce qu’ils soient bien chauds.

Équipement nécessaire

Ingrédients
Instructions
Imprimer
  1. Préchauffe le four à 170°C (340°F). Épluche et émince finement l’ail ; déchire une fois les feuilles de laurier pour aider à libérer leur arôme.
  2. Mets l’agneau dans un plat à rôtir. Frotte-le partout avec le paprika doux, le sel fin et le poivre noir, puis parsème d’ail et de feuilles de laurier.
  3. Verse le vin blanc sec et 3 c. à s. d’huile d’olive vierge extra. Couvre le plat hermétiquement de papier aluminium, puis fais rôtir 1 heure 30 minutes, en retournant l’agneau une fois à mi-cuisson.
  4. Pendant ce temps, brosse les pommes de terre nouvelles et coupe en deux les plus grosses. Coupe le citron en deux.
  5. Retire le papier aluminium et arrose l’agneau avec un peu de jus de cuisson. Ajoute les pommes de terre autour de l’agneau, en les enrobant de jus, puis presse le jus d’une moitié de citron.
  6. Monte le four à 200°C (390°F) et fais rôtir à découvert 40 minutes, en retournant les pommes de terre une fois, jusqu’à ce que l’agneau soit bien doré et très tendre et que les pommes de terre soient dorées. Si le plat semble sec à un moment, ajoute un petit peu plus de vin pour garder du jus.
  7. Transfère l’agneau sur une planche et laisse reposer 15 minutes, couvert lâchement. Verse le reste des 2 c. à s. d’huile d’olive sur les pommes de terre et le jus de cuisson, puis découpe l’agneau et sers avec les pommes de terre et un filet du citron restant, selon ton goût.

Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.

Notes de la recette

Conseils

  • Pour un résultat très tendre, vise un agneau qui s’effiloche facilement quand on appuie avec une cuillère ; s’il semble encore ferme après cuisson, couvre à nouveau et cuis 15 à 25 minutes de plus.
  • Retourne les pommes de terre dans le jus au moins une fois pour qu’elles rôtissent uniformément et prennent le goût d’ail et de vin.

Substitutions

  • Remplace le vin blanc sec par du vin rouge sec pour un rôti plus profond et plus robuste.
  • Remplace le citron par du citron vert pour une finition plus vive.

Conservation

  • Réfrigérer jusqu'à 3 jours
  • Refroidis rapidement les restes, puis réfrigère dans une boîte hermétique. Réchauffe l’agneau et les pommes de terre au four à 180°C (355°F) avec un trait d’eau ou de jus de cuisson jusqu’à ce que ce soit brûlant ; congèle en portions jusqu’à 2 mois et décongèle une nuit au réfrigérateur avant de réchauffer.

Notes et avis

Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.

Vous avez testé cette recette ?

Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.

Si vous laissez un commentaire, utilisez entre 10 et 500 caractères.

Restez inspiré

Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.

Borrego no Forno (agneau rôti portugais aux pommes de terre)
Image par JustRecipes
Pinterest

Aperçu de la recette

  • Portions: 4 portions
  • Temps total: 2h 45min (20min actif)
  • Difficulté: Facile
  • Cuisine: Portugaise
Adapté aux débutants Tout-en-un Adapté à la congélation Adapté aux enfants

Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.

Ajouter au plan de repas

Équipement nécessaire

Publicité

Outils recommandés pour cette recette

Meilleur choix

Couteau de chef Misen 8 pouces

Couteau de chef moderne et tranchant
  • Acier AUS-10
  • Conception bien équilibrée
  • Prise en main moins traditionnelle

Il te reste des ingrédients ?

Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.

Trouver des recettes avec ces ingrédients →

Rendez cette recette plus facile la prochaine fois

Publicité

Ces outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.

Meilleur choix

Couteau de chef Misen 8 pouces

Couteau de chef moderne et tranchant
  • Acier AUS-10
  • Conception bien équilibrée
  • Prise en main moins traditionnelle
Meilleur rapport qualité-prix

Planche à découper double face en titane et PP

Planche double face facile à nettoyer
  • Surfaces séparées pour la viande et les fruits ou légumes
  • Résiste aux odeurs et aux taches
  • Use davantage le tranchant des couteaux que le bois ou le plastique
Qualité supérieure

Ensemble de bols à mélanger en acier inoxydable OXO Good Grips

Bols avec zones de préhension isolantes
  • Base antidérapante
  • Prise en main confortable
  • Prix plus élevé
Meilleur choix

Ensemble de 2 planches à découper OXO Good Grips

Ensemble pratique de planches pour un usage quotidien
  • Deux formats pratiques avec surfaces de découpe réversibles
  • Compatibles avec le lave-vaisselle et faciles à nettoyer
  • Les surfaces en plastique se marquent avec les couteaux au fil du temps

Parcourir par ordre alphabétique

Vous recherchez une recette en particulier ? Choisissez une lettre ou un chiffre ci-dessous pour accéder directement aux recettes qui commencent par celui-ci.

Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?

Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.

Ajouter JustRecipes à Google

Chaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.