Borrego no Forno (Patatesli Portekiz fırın kuzusu)

Portekiz mutfağında borrego no forno, özenle tabaklanmış bir yemekten ziyade genellikle ana yemek olarak servis edilen, bol porsiyonlu kuzu ve patates fırın kızartmasıdır. Kemikli kuzu kol, yavaş fırınlamaya çok uygundur; sarımsak, defne yaprağı, tatlı toz biber ve beyaz şarap tepsideki suyunu lezzetlendirirken et yumuşacık olur. Patatesler de aynı fırın kabına eklenir; böylece kuzu yağı ve şaraplı suların içinde pişer, içi yumuşak kalırken kenarları altın rengi olur. Son bir zeytinyağı gezdirme ve limon sıkma, zenginliği keskinleştirir; bu da bolca yerleşik garnitür cazibesi olan, kolay ve derin lezzetli bir fırın kızartması yapar.
Mutfak tarzı Portekiz usulü ev tipi fırın kızartması
Lezzet profili Tuzlu • Sarımsaklı • Şarapla ağır ağır pişmiş zengin lezzet
Teknikler Üzeri kapalı fırınlama • Üzeri açık kızartma
Gerekli ekipman Fırın • Fırın tepsisi
Hazırlama biçimi Kendi kendine pişen • Kalabalık için uygun • Minimum temizlik
Gereken süre 3 saatten kısa süre

Bu tarif neden işe yarar

  • Yumuşak pişirme, güçlü bitiriş: Üzeri kapalı fırınlama, son aşamada üzeri açık fırınlama renk verip tepsi suyunu yoğunlaştırmadan önce kuzu kolun yumuşacık olmasına yardımcı olur.
  • Aromatik tava suları: Sarımsak, defne yaprağı, tatlı toz biber, beyaz şarap ve kuzu suları, hem eti hem patatesleri lezzetlendiren tuzlu bir temel oluşturur.
  • Patatesler aynı tavada pişer: Patatesleri pişirmenin ortasında eklemek, sararıp kızarana kadar fırınlanmalarını ve sarımsaklı, şarapla zenginleşmiş pişirme sularını çekmelerini sağlar.
  • Ferah bitiş: Limon ve beyaz şarap, kuzunun zenginliğini dengeler; son yemeği ağır değil, ferah tutar.

Bu tariften en iyi sonucu alın

Zamanlama notları

  • Dilimlemeden önce dinlendirin: Kuzuyu fırınladıktan sonra dinlendirmek, suların oturmasını sağlar; eti dilimlemeyi kolaylaştırır ve sofrada daha sulu olur.
  • Çoğunlukla başında durmadan: Aktif hazırlık kısadır; sürenin çoğu fırında geçer ve yalnızca bir çevirme, bir yağlama ve patateslerin ortasında eklenmesi gerekir.
  • Patatesler sıcakken servis edin: Kuzu kısa süre dinlenebilir, ancak patatesler kenarları hâlâ altın rengi iken fırınlamadan kısa süre sonra servis edilmelidir.

Geleneksel notlar

  • Portekiz usulü ev tipi fırın kızartması: Kuzu, sarımsak, defne, paprika, şarap ve patatesin birleşimi, ayrı bir sos yerine tava sularına dayanan sade bir Portekiz fırınlama tarzını yansıtır.
  • Paylaşmak için ideal: Kuzuyu dilimleyip fırın tepsisindeki patateslerle birlikte servis etmek, cömert bir aile usulü yemeğe uygundur.
  • Şarap varyasyonu: Sek beyaz şarap fırın kızartmasını daha hafif tutar; sek kırmızı şarap ise daha derin, daha güçlü bir lezzet verir.

Malzeme notları

  • Yumuşaklık için kol seçin: Kemikli kuzu kol, sabit pişirmeyle yumuşadığı ve tepsi suyuna iyi bir derinlik kattığı için bu tür fırınlamaya çok uygundur.
  • Defne yapraklarını yırtın: Fırınlamadan önce defne yapraklarını yırtmak, aromalarının şaraba ve kuzu suyuna geçmesine yardımcı olur.
  • Yoğunluğu dengelemek için limon kullanın: Son limonu damak tadına göre ekleyin; asidite, tuzlu tepsi suyunu bastırmadan kuzuyu canlandırsın.

Önden hazırlama ipuçları

  • Önceden hazırlayın: Sarımsak önceden dilimlenebilir ve patatesler önceden fırçalanabilir; böylece fırınlama aşaması daha hızlı hazırlanır.
  • Hafifçe ısıtın: Artanları, kuzunun sulu kalmasına yardımcı olmak için azıcık su veya tepsi suyuyla 180°C (355°F) fırında yeniden ısıtın.
  • Pişmiş porsiyonları dondurun: Pişmiş kuzu ve patatesler porsiyonlar hâlinde dondurulabilir; sonra yeniden ısıtmadan önce buzdolabında bir gece çözdürün ve içi iyice ısınana kadar ısıtın.

İhtiyacın olan ekipman

Malzemeler
Talimatlar
Yazdır
  1. Fırını 170°C (340°F) ısıt. Sarımsağı soyup ince ince dilimle; aromalarını salmaları için defne yapraklarını bir kez yırt.
  2. Kuzuyu bir fırın tepsisine yerleştir. Her tarafını tatlı toz biber, ince deniz tuzu ve karabiberle ov, ardından sarımsak ve defne yapraklarını üzerine serpiştir.
  3. Sek beyaz şarabı ve sızma zeytinyağının 3 yemek kaşığını dök. Tepsiyi folyoyla sıkıca kapat, sonra 1 saat 30 dakika fırınla; kuzuyu yarısında bir kez çevir.
  4. Bu arada taze patatesleri fırçalayarak temizle ve büyük olanları ikiye kes. Limonu ikiye kes.
  5. Folyoyu çıkar ve tepsideki sulardan birazını kaşıkla kuzunun üzerine gezdir. Patatesleri kuzunun etrafına ekle, sularda çevir, sonra limonun yarısının suyunu sık.
  6. Fırını 200°C (390°F) çıkar ve üzeri açık şekilde 40 dakika fırınla; patatesleri bir kez çevir; kuzu iyice kızarıp çok yumuşak olana ve patatesler altın rengi alana kadar. Tepsi herhangi bir noktada kuru görünürse, suların akışını sürdürmek için biraz daha şarap ekle.
  7. Kuzuyu bir kesme tahtasına al ve üzerini gevşekçe örterek 15 dakika dinlendir. Kalan 2 yemek kaşığı zeytinyağını patateslerin ve tepsi sularının üzerine gezdir, sonra kuzuyu dilimleyip patateslerle ve damak tadına göre kalan limondan bir sıkımla servis et.

Bu tarifi yaptınız mı? Puan verin; yorum yazmak isteğe bağlıdır.

Tarif notları

İpuçları

  • En yumuşak sonuç için, kaşıkla bastırınca kolayca didiklenen kuzu hedefle; fırınlamadan sonra hâlâ sıkı geliyorsa, yeniden kapatıp 15 ila 25 dakika daha pişir.
  • Patatesleri en az bir kez tepsi sularında çevir ki eşit kızarsın ve sarımsaklı, şaraplı aromayı alsın.

İkame ürünler

  • Daha derin, daha güçlü bir fırın lezzeti için sek beyaz şarap yerine sek kırmızı şarap kullan.
  • Daha keskin bir narenciye bitişi için limon yerine misket limonu kullan.

Saklama

  • Buzdolabında en fazla 3 gün
  • Artanları hızla soğut, sonra kapalı bir kapta buzdolabına kaldır. Kuzu ve patatesleri 180°C (355°F) fırında bir sıçratma su veya tepsi suyu ile, iyice ısınana kadar yeniden ısıt; porsiyonlayıp 2 aya kadar dondur ve yeniden ısıtmadan önce buzdolabında bir gece bekleterek çözdür.

Puanlar ve yorumlar

Tarifi beğendiniz mi? Topluluğumuza destek olmak için görüşünüzü paylaşın.

Bu tarifi denediniz mi?

1 ile 5 arasında yıldız seçin. Yorum yazmak isteğe bağlıdır.

Yorum yazacaksanız 10–500 karakter kullanın.

İlham almaya devam edin

Her gün yeni tarifler, mevsim favorileri ve yemek pişirme fikirleri keşfedin. JustRecipes'i Pinterest ve Spillt'te takip edin.

Borrego no Forno (Patatesli Portekiz fırın kuzusu)
JustRecipes tarafından görsel
Pinterest

Tarife genel bakış

  • Porsiyon: 4 porsiyon
  • Toplam süre: 2sa 45dk (20dk aktif)
  • Zorluk: Kolay
  • Mutfak: Portekiz
Yeni başlayanlar için uygun Tek tencerede Dondurulabilir Çocuklara uygun

Öğünlerini planla ve otomatik olarak eksiksiz bir alışveriş listesi al.

Yemek planına ekle

İhtiyacın olan ekipman

Reklam

Bu tarif için önerilen mutfak araçları

En iyi seçim

KitchenAid paslanmaz çelik karıştırma kaseleri

Kaymaz paslanmaz çelik set
  • Kaymaz taban
  • Paslanmaz çelik
  • Mikrodalga fırına uygun değil

Elinde malzemeler kaldı mı?

Bu tarifteki malzemelerle veya evde zaten bulunanlarla tarifler bulun.

Bu malzemelerle tarifleri bul →

Bu tarifi bir dahaki sefere daha kolay yapın

Reklam

Bu araçlar daha az çabayla daha iyi sonuçlar elde etmenize yardımcı olur.

En iyi seçim

KitchenAid paslanmaz çelik karıştırma kaseleri

Kaymaz paslanmaz çelik set
  • Kaymaz taban
  • Paslanmaz çelik
  • Mikrodalga fırına uygun değil
En iyi fiyat/performans

Titanyum ve PP çift taraflı kesme tahtası

Kolay temizlenen çift taraflı kesme tahtası
  • Et ile meyve veya sebzeler için ayrı yüzeyler
  • Koku ve lekelere karşı dayanıklıdır
  • Bıçak ağızlarını ahşap veya plastiğe göre daha fazla aşındırır
Üst düzey kalite

WÜSTHOF Classic 8 inç şef bıçağı

Üst sınıf Alman şef bıçağı
  • Mükemmel üretim kalitesi
  • Keskinliğini uzun süre korur
  • Pahalı
En iyi seçim

OXO Good Grips 2 parçalı kesme tahtası seti

Günlük kullanım için pratik kesme tahtası seti
  • Çift taraflı kesme yüzeylerine sahip iki kullanışlı boyut
  • Bulaşık makinesinde yıkanabilir ve kolay temizlenir
  • Plastik yüzeylerde zamanla bıçak izleri oluşur

Alfabetik olarak göz atın

Belirli bir tarif mi arıyorsunuz? Aşağıdan bir harf veya sayı seçerek o karakterle başlayan tariflere doğrudan gidin.

JustRecipes ile yemek yapmayı seviyor musunuz?

Google'da tercih ettiğiniz kaynaklar arasına JustRecipes'i ekleyerek tariflerimizi Google Arama'da daha kolay bulabilirsiniz.

JustRecipes'i Google'a ekle

JustRecipes'teki tüm tarifler aynı yapılandırılmış editoryal süreci takip eder. Tariflerimizin nasıl hazırlandığını, doğrulandığını, çevrildiğini, görsellerle desteklendiğini ve sürekli geliştirildiğini öğrenin. Tariflerimizi nasıl hazırlıyoruz.