Truchas a la Navarra (Serrano sonkával töltött pisztráng)

Az egész pisztrángokat serrano sonkával és kevés petrezselyemmel töltjük, majd olívaolajban serpenyőben sütjük, amíg a bőr ropogós lesz. Ugyanabban a serpenyőben gyors citromos-fehérboros szószt készítünk, amellyel bevonjuk a halat. Azonnal tálaljuk a vajas sonkalével és a serpenyőszósszal.

Szükséges eszközök

Hozzávalók
Elkészítés
Nyomtatás
  1. Vágd finomra a friss petrezselymet. Hámozd meg a fokhagymát, és szeleteld nagyon vékonyra, majd tépd vagy hajtsd a serrano sonkát olyan darabokra, amelyek szépen elférnek a hal belsejében.
  2. Itasd szárazra a pisztrángot kívül-belül, majd ízesítsd az üreget és a bőrt finom tengeri sóval és fekete borssal. Töltsd meg mindegyik pisztrángot a serrano sonkával és a petrezselyem nagy részével, egy kevés petrezselymet hagyj a befejezéshez.
  3. Hevítsd fel az extra szűz olívaolajat egy nagy serpenyőben közepesen magas hőfokon. Add hozzá a pisztrángokat, és süsd serpenyőben oldalanként 4 to 6 percig, óvatosan megfordítva, amíg a bőr ropogós, és a hús a legvastagabb résznél éppen csak opálos.
  4. Tedd át a pisztrángot meleg tányérokra. Öntsd le a serpenyőből a zsiradékot úgy, hogy kb. 1 evőkanálnyi maradjon, a pirult darabkákat megtartva.
  5. Vedd le a hőt közepesre, add a fokhagymát a serpenyőbe; főzd 30 to 60 másodpercig, amíg illatos lesz, de nem kap színt. Öntsd hozzá a száraz fehérbort, és gyöngyözve főzd 2 to 3 percig, közben kapard fel a serpenyőt, amíg kissé besűrűsödik.
  6. Reszelj finomra egy kevés citromhéjat a serpenyőbe, majd facsard bele a citromlevet. Gyöngyözve főzd 1 percig, majd kanalazd a szószt és a vajas sonkalevet a pisztrángokra, és szórd rá a félretett petrezselymet.
  7. Azonnal tálald, amíg a bőr ropogós és a szósz forró.

Elkészítetted ezt a receptet? Értékeld — szöveges véleményt nem kötelező írnod.

Receptjegyzetek

Tippek

  • Sütés előtt alaposan szárítsd meg a pisztrángot; a nedvesség a ropogós bőr ellensége.
  • A halhoz tartsd a hőt közepesen magas fokozaton, de a fokhagyma hozzáadása előtt vedd lejjebb, hogy illatos legyen, ne égjen meg.
  • Ha várandós, idős vagy immunhiányos személynek tálalod, süsd a pisztrángot addig, amíg a legvastagabb résznél eléri a 63°C-ot, és a hús könnyen pelyhekre esik.

Helyettesítések

  • Az alkoholmentes serpenyőszószhoz a száraz fehérbort cseréld ugyanannyi vízre plusz 1 tbsp citromlére.
  • Cseréld a friss petrezselymet friss kakukkfűre az aromásabb, fásabb befejezésért.
  • A serrano sonkát cseréld prosciuttóra a hasonlóan sós, érlelt ízért.

Tárolás

  • Hűtőben tárold legfeljebb 2 nap
  • A maradékot gyorsan hűtsd le, majd tedd hűtőbe zárt dobozban. Óvatosan melegítsd fel 160°C (320°F) sütőben, amíg forrón gőzölög, vagy szedd a pisztrángot pelyhekre, és alacsony hőfokon melegítsd át a serpenyőszószban, hogy ne száradjon ki.

Értékelések és vélemények

Ízlett a recept? Oszd meg a véleményed, és segítsd közösségünket.

Kipróbáltad ezt a receptet?

Válassz 1–5 csillagot. Szöveges véleményt nem kötelező írnod.

Ha szöveges véleményt írsz, az 10–500 karakter hosszú legyen.

Meríts ihletet

Fedezz fel naponta új recepteket, szezonális kedvenceket és főzési ötleteket. Kövesd a JustRecipes oldalát a Pinteresten és Spillt-en.

Recept áttekintése

  • Adagok: 2 adag
  • Teljes idő: 40perc (35perc aktív)
  • Nehézség: Közepes
  • Konyha: Spanyol
  • Allergének:
    Hal

Tervezd meg az étkezéseket, és automatikusan kapsz egy teljes bevásárlólistát.

Hozzáadás az étkezéstervezőhöz

Szükséges eszközök

Hirdetés

Ajánlott eszközök ehhez a recepthez

Legjobb választás

Misen szénacél serpenyő tapadásmentes tulajdonságokkal 12 hüvelyk

Sokoldalú, indukciós főzőlapon is használható serpenyő
  • Minden főzőlaptípuson használható
  • Megfelelő beavatás után természetesen tapadásmentessé válik
  • Beavatást és karbantartást igényel

Maradt még hozzávaló?

Találj recepteket az ehhez a recepthez használt hozzávalókból vagy abból, ami már otthon van.

Receptek keresése ezekkel a hozzávalókkal →

Tedd könnyebbé ezt a receptet legközelebb

Hirdetés

Ezek az eszközök segítenek jobb eredményt elérni kevesebb erőfeszítéssel.

Legjobb választás

Misen szénacél serpenyő tapadásmentes tulajdonságokkal 12 hüvelyk

Sokoldalú, indukciós főzőlapon is használható serpenyő
  • Minden főzőlaptípuson használható
  • Megfelelő beavatás után természetesen tapadásmentessé válik
  • Beavatást és karbantartást igényel
Legjobb ár-érték arány

Mercer Culinary Genesis 8 hüvelykes séfkés

Kedvező árú kovácsolt séfkés
  • Kiváló ár-érték arány
  • Kovácsolt német acél
  • Kevésbé prémium kidolgozás
Csúcsminőség

Teakhaus nagyméretű teakfa vágódeszka

Prémium tömör teakfa vágódeszka
  • Nagy, tartós, a kések élét kímélő teakfa felület
  • FSC-tanúsítvánnyal rendelkező fa prémium kidolgozással
  • Kézi mosást és időnkénti olajozást igényel
Legjobb választás

Misen 8 hüvelykes séfkés

Éles, modern séfkés
  • AUS-10 acél
  • Jól kiegyensúlyozott kialakítás
  • Kevésbé hagyományos érzet a kézben

Böngészés ábécé szerint

Egy konkrét receptet keres? Válasszon lent egy betűt vagy számot, hogy közvetlenül az azzal kezdődő receptekhez ugorjon.

Szeretsz a JustRecipes receptjeivel főzni?

Add hozzá a JustRecipes oldalt a Google előnyben részesített forrásaihoz, hogy könnyebben megtaláld receptjeinket a Google Keresőben.

JustRecipes hozzáadása a Google-höz

A JustRecipes minden receptje ugyanazt a strukturált szerkesztőségi folyamatot követi. Ismerje meg, hogyan készülnek receptjeink, hogyan kerülnek ellenőrzésre, lefordításra, illusztrálásra és folyamatos fejlesztésre. Hogyan készülnek receptjeink.