Eple- og bjørnebærpai

Med sitt smøraktige mørdeigsskall og fyldige høstfruktfyll er eple- og bjørnebærpai en av de mest gjenkjennelige britiske fruktdessertene. Faste, syrlig-søte epler gir fyllet struktur, mens bjørnebærene mykner til en dyp, sirupsaktig saft, skjerpet med sitron og lett varmet av kanel. Et deiglok holder frukten boblende under og blir gyllent i ovnen, og gir hver bit den velkjente kombinasjonen av sprø skorpe, mørt eple og syltetøyaktige bær. Den egner seg godt til å lages på forhånd, serveres lun etter en kort hvile eller i romtemperatur når saften har satt seg.
Kjøkken Britisk bakst
Tilberedning Egner seg å lage i forkant • Passer for mange
Tidsbruk Under 2 timer

Derfor fungerer oppskriften

  • Sprø deig, myk frukt: Kaldt smør og minimal håndtering holder mørdeigen mør, mens fyllet bakes inn til et saftig, sirupsaktig lag.
  • Balansert fruktsmak: Sitron skjerper eplene og bjørnebærene slik at fyllet smaker friskt i stedet for bare søtt.
  • Klassisk paimetode: Å starte paien på et varmt stekebrett gjør at bunnen setter seg raskt, noe som bidrar til å redusere bløthet i en fruktfylt pai.

Få mest mulig ut av denne oppskriften

Tidsnotater

  • Avkjøl deigen: Den 30-minutters nedkjølingen gjør smøret fastere og deigen lettere å kjevle ut, med mindre krymping under steking.
  • La hvile før du skjærer: Å la paien stå i 15 minutter gjør at fruktsaften tykner litt, og gir penere stykker.

Teksturtips

  • For en sprøere bunn: Bruk det forvarmede stekebrettet som anvist og stek på nederste rille, slik at paibunnen får direkte varme tidlig.
  • Håndter saftig frukt: Hvis eplene slipper mye væske, la fyllet stå en kort stund og hell av litt av overskuddet før du har det i paiformen.

Notater om ingredienser

  • Velg faste epler: Faste, syrlig-søte epler holder formen bedre enn svært myke sorter og gir paien en renere fruktsmak.
  • Bruk sitron for å balansere sødmen: Sitronzest og -saft frisker opp bærene og hindrer at fyllet smaker flatt.

Tips for forberedelse på forhånd

  • Lag deigen på forhånd: Deigen kan lages på forhånd og oppbevares kaldt til den skal kjevles ut, noe som gjør monteringen enklere.
  • Varm forsiktig opp: Varm opp stykker i en ovn på 180°C (355°F) til de er rykende varme, for å friske opp deigen mer effektivt enn i mikrobølgeovn.
  • Frys ferdigstekte stykker: Avkjøl helt, pakk godt inn og frys ned stykker; tin over natten i kjøleskapet før du varmer opp igjen.

Utstyr du trenger

Ingredienser
Instruksjoner
Skriv ut
  1. Ha melet i en bolle og rør inn saltet og 20 g av finkornet sukker. Smuldre inn det kalde smøret med fingertuppene til det ligner fine brødsmuler med noen ertestore biter. Tilsett vannet litt etter litt og samle til en deig uten å jobbe den for mye.
  2. Del deigen i to biter, den ene litt større enn den andre. Form til skiver, og sett så kaldt i 30 minutter for å stivne. I mellomtiden, sett et stekebrett i ovnen og forvarm til 200°C (390°F).
  3. Skrell, fjern kjernehuset og skjær eplene i skiver i en bolle. Tilsett bjørnebærene, resten av det finkornede sukkeret, kanel og finrevet sitronskall, og press deretter i 2 ss sitronsaft. Vend forsiktig til frukten er jevnt dekket.
  4. Kjevle ut den største deigskiven på en lett melet benk og kle en paiform, med litt overheng. Ha i fruktfyllet og jevn det ut. Kjevle ut den minste deigskiven til lokk.
  5. Visp egget og pensle litt rundt kanten på paibunnen for å hjelpe den å forsegle. Legg på lokket, trykk for å forsegle, og trim og klem sammen kantene. Skjær et lite kryss i midten så dampen slipper ut, og pensle deretter toppen med resten av egget.
  6. Sett paien på det varme stekebrettet og stek i 20 minutter. Senk ovnen til 180°C (355°F) og stek videre i 35 til 40 minutter, til deigen er dypt gyllen og fyllet bobler opp gjennom åpningen. Hvis kantene blir for fort brune, dekk dem løst med folie.
  7. La paien stå i 15 minutter før du skjærer, så saften tykner litt. Server varm eller ved romtemperatur, med frukten sirupsaktig og deigen sprø.

Har du laget denne retten? Gi en vurdering — en kommentar er valgfri.

Oppskriftsnotater

Tips

  • For en sprøere bunn, sørg for at stekebrettet er helt varmt før paien settes inn, og stek paien på nederste rille i ovnen.
  • Hvis eplene dine er veldig saftige, vend frukten og la den stå i 5 minutter, og hell så av litt væske før du fyller paien for å redusere sjansen for en bløt bunn.
  • Hvis du serverer sårbare grupper, bruk et pasteurisert egg til pensling.

Erstatninger

  • Bytt ut 40 g av hvetemelet med rismel for en litt mer mør, smulete deig.
  • Bytt ut finkornet sukker med lyst brunt sukker for en dypere, karamellaktig smak i fyllet.
  • Bytt ut malt kanel med blandet krydder for en mer tradisjonell høstsmak.

Oppbevaring

  • Oppbevares i kjøleskap i opptil 3 dager
  • Avkjøl helt, dekk til og sett i kjøleskapet. Varm opp skiver i ovn på 180°C (355°F) i 10 til 12 minutter til de er rykende varme, eller nyt i romtemperatur. Frys godt innpakkede skiver i opptil 2 måneder og tin over natten i kjøleskapet før oppvarming.

Vurderinger og anmeldelser

Likte du oppskriften? Del gjerne tilbakemeldingen din for å støtte matfellesskapet vårt.

Har du prøvd oppskriften?

Velg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, må den være på 10–500 tegn.

Hold deg inspirert

Oppdag nye oppskrifter, sesongfavoritter og matinspirasjon hver dag. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Oppskriftsoversikt

  • Porsjoner: 8 porsjoner
  • Total tid: 2t (45min aktiv)
  • Vanskelighetsgrad: Middels
  • Kjøkken: Britisk
  • Allergener:
    Egg Gluten Hvete Melk
Kan fryses Barnevennlig

Planlegg måltidene dine og få automatisk en komplett handleliste.

Legg til i måltidsplan

Utstyr du trenger

Annonse

Anbefalte kjøkkenredskaper for denne oppskriften

Beste valg

KitchenAid røreboller i rustfritt stål

Sklisikkert sett i rustfritt stål
  • Sklisikker bunn
  • Rustfritt stål
  • Ikke egnet for mikrobølgeovn

Har du ingredienser igjen?

Finn oppskrifter med ingredienser fra denne oppskriften eller det du allerede har hjemme.

Finn oppskrifter med disse ingrediensene →

Gjør denne oppskriften enklere neste gang

Annonse

Disse redskapene hjelper deg å få bedre resultater med mindre innsats.

Beste valg

KitchenAid røreboller i rustfritt stål

Sklisikkert sett i rustfritt stål
  • Sklisikker bunn
  • Rustfritt stål
  • Ikke egnet for mikrobølgeovn
Best verdi

Pyrex røreboller i glass med lokk

Glass egnet for mikrobølgeovn
  • Egnet for mikrobølgeovn
  • BPA-frie lokk
  • Glass er tyngre
Topp kvalitet

OXO Good Grips rørebollsett i rustfritt stål

Boller med isolerte gripeflater
  • Sklisikker bunn
  • Behagelig grep
  • Høyere pris

Bla alfabetisk

Leter du etter en bestemt oppskrift? Velg en bokstav eller et tall nedenfor for å gå direkte til oppskrifter som begynner med dette tegnet.

Liker du å lage mat med JustRecipes?

Legg til JustRecipes som en av dine foretrukne Google-kilder, så finner du oppskriftene våre enklere i Google-søk.

Legg til JustRecipes i Google

Alle oppskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerte redaksjonelle prosessen. Les hvordan oppskriftene våre blir til, valideres, oversettes, illustreres og kontinuerlig forbedres. Slik blir oppskriftene våre til.