Woket biff med tomat (kinesisk hjemmestil)

I kinesisk hjemmelaging blir tomat og storfekjøtt en rask wokrett som er varmende uten å føles tung: tynne skiver storfekjøtt fløyelsmarineres lett så de holder seg møre, mens modne tomater koker ned til en blank, salt og syrlig saus. Ingefær, hvitløk og vårløk holder smaken frisk, med litt sødme og eddik som skjerper tomatenes naturlige syre. Dette er en wokrett som best serveres rett fra pannen, særlig med enkel dampet ris som fanger opp saften.
Kjøkken Kinesisk hjemmelaget matlaging
Smaksprofil Salt • Syrlig • Umami
Teknikker Marinade med velveting-teknikk • Wokking på høy varme
Viktig utstyr Wok eller stor stekepanne
Tilberedning Minimalt med oppvask
Tidsbruk Under 30 minutter

Derfor fungerer oppskriften

  • Rask tilberedning: Tynt skåret biff og en varm wok holder steketiden kort, noe som gjør dette godt egnet til hverdagsmiddager.
  • Frisk, balansert saus: Modne tomater, litt sukker og riseddik gir en lett saus med fyldig umamismak og mild syrlighet.
  • Mør biff, saftige tomater: Belegget av soyasaus og maizena bidrar til å beskytte biffen mot å tørke ut, mens tomatene koker sammen til en løs, blank saus.

Få mest mulig ut av denne oppskriften

Teksturtips

  • Skjær på tvers av fibrene: Å skjære biffen tynt på tvers av muskelfibrene gjør en merkbar forskjell for mørheten i en så kort wokrett.
  • Stek biffen i to omganger: Å brune den raskt først, og så ha den tilbake i tomatene, hindrer kjøttet i å bli seigt før sausen er klar.

Notater om ingredienser

  • Bruk modne tomater: Modne tomater koker lettere i stykker og gir sausen sin naturlige sødme og syrlighet.
  • Ferske aromater er viktig: Fersk ingefær, hvitløk og vårløk gir wokretten en ren, frisk smak; tørkede alternativer vil smake flatere her.

Vanlige feil

  • Ikke overfyll woken: Biffkjøttet bør treffe pannen i ett lag, slik at det raskt får stekeskorpe i stedet for å dampe.
  • Hold varmen høy: En varm wok hjelper biffkjøttet å brunes raskt og gjør at tomatene mykner til en saus uten å bli vannete.

Tips for forberedelse på forhånd

  • Forbered alt før du begynner: Skjær biffkjøttet i skiver, kutt tomatene og gjør klar aromatene før du varmer opp woken, siden tilberedningen går raskt når den først begynner.
  • Varm opp raskt: Varm rester i en varm wok eller stekepanne med en liten skvett vann til det er gjennomvarmt, og pass på å ikke oversteke biffkjøttet.

Utstyr du trenger

Ingredienser
Instruksjoner
Skriv ut
  1. Skjær biffen i tynne skiver på tvers av fibrene. Bland lys soyasaus og maisenna i en bolle, og vend deretter inn biffen til den er jevnt dekket. La stå i 10 minutter mens du forbereder resten.
  2. Skrell og riv ingefæren fint, og finhakk hvitløken. Skjær tomatene i båter, og skjær vårløken i skiver, og hold de hvite og grønne delene adskilt.
  3. Varm opp halvparten av den ristede sesamoljen i en wok over høy varme. Ha i biffen i ett lag og wok i 60 til 90 sekunder til den så vidt er brunet, men fortsatt litt rosa, og ha den så over på en tallerken.
  4. Tilsett resten av den ristede sesamoljen i woken, og wok deretter ingefær, hvitløk og de hvite delene av vårløken i 20 til 30 sekunder til det dufter. Tilsett tomatene og finkornet sukker, og la koke i 3 til 4 minutter under omrøring, til tomatene begynner å falle sammen og bli saftige.
  5. Ha biffen og eventuell kraft tilbake i woken og vend inn i tomatene i 1 til 2 minutter til biffen så vidt er gjennomstekt og sausen tykner lett. Rør inn riseddiken, tilsett deretter de grønne delene av vårløken og vend i 10 sekunder. Server med en gang.

Har du laget denne retten? Gi en vurdering — en kommentar er valgfri.

Oppskriftsnotater

Tips

  • For mørt storfekjøtt, skjær det så tynt du kan og skjær alltid på tvers av fibrene.
  • Hold varmen høy og stek biffen kort; den blir ferdig når du vender den tilbake i tomatene.
  • Hvis du serverer sårbare grupper, sørg for at biffen er gjennomstekt til ønsket stekegrad.

Erstatninger

  • Bytt ut riseddik med eplecidereddik for en litt fruktigere syrlighet.
  • Bytt ut finkornet sukker med lyst brunt sukker for en dypere sødme.

Oppbevaring

  • Oppbevares i kjøleskap i opptil 2 dager
  • Avkjøl, og sett deretter i kjøleskap i en tett beholder i opptil 2 dager. Varm opp i en varm wok eller stekepanne med en skvett vann, og rør til det er gjennomvarmt; unngå å oversteke biffen.

Vurderinger og anmeldelser

Likte du oppskriften? Del gjerne tilbakemeldingen din for å støtte matfellesskapet vårt.

Har du prøvd oppskriften?

Velg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, må den være på 10–500 tegn.

Hold deg inspirert

Oppdag nye oppskrifter, sesongfavoritter og matinspirasjon hver dag. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Oppskriftsoversikt

  • Porsjoner: 3 porsjoner
  • Total tid: 25min (20min aktiv)
  • Vanskelighetsgrad: Enkel
  • Kjøkken: Kinesisk
  • Allergener:
    Sesam Soya
Passer for nybegynnere Én gryte Barnevennlig

Planlegg måltidene dine og få automatisk en komplett handleliste.

Legg til i måltidsplan

Utstyr du trenger

Annonse

Anbefalte kjøkkenredskaper for denne oppskriften

Beste valg

KitchenAid røreboller i rustfritt stål

Sklisikkert sett i rustfritt stål
  • Sklisikker bunn
  • Rustfritt stål
  • Ikke egnet for mikrobølgeovn

Har du ingredienser igjen?

Finn oppskrifter med ingredienser fra denne oppskriften eller det du allerede har hjemme.

Finn oppskrifter med disse ingrediensene →

Gjør denne oppskriften enklere neste gang

Annonse

Disse redskapene hjelper deg å få bedre resultater med mindre innsats.

Beste valg

KitchenAid røreboller i rustfritt stål

Sklisikkert sett i rustfritt stål
  • Sklisikker bunn
  • Rustfritt stål
  • Ikke egnet for mikrobølgeovn
Best verdi

T-fal Ultimate hardanodisert non-stick-stekepanne 12 tommer

Non-stick-stekepanne med svært god valuta for pengene
  • Svært god valuta for pengene
  • Thermo-Spot-varmeindikator
  • Ikke egnet for induksjon
Topp kvalitet

OXO Good Grips rørebollsett i rustfritt stål

Boller med isolerte gripeflater
  • Sklisikker bunn
  • Behagelig grep
  • Høyere pris
Beste valg

Misen stekepanne i karbonstål med non-stick-egenskaper 12 tommer

Allsidig stekepanne egnet for induksjon
  • Egnet for alle typer koketopper
  • Blir naturlig non-stick ved riktig innbrenning
  • Krever innbrenning og vedlikehold

Bla alfabetisk

Leter du etter en bestemt oppskrift? Velg en bokstav eller et tall nedenfor for å gå direkte til oppskrifter som begynner med dette tegnet.

Liker du å lage mat med JustRecipes?

Legg til JustRecipes som en av dine foretrukne Google-kilder, så finner du oppskriftene våre enklere i Google-søk.

Legg til JustRecipes i Google

Alle oppskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerte redaksjonelle prosessen. Les hvordan oppskriftene våre blir til, valideres, oversettes, illustreres og kontinuerlig forbedres. Slik blir oppskriftene våre til.