Makowiec (rocambole polaco de sementes de papoila)
Porque esta receita funciona
- Estrutura clássica enrolada: A massa enriquecida é enrolada bem apertada à volta do recheio de sementes de papoila, criando a espiral característica do makowiec.
- Recheio aromático: Mel, passas, raspa de laranja e baunilha dão ao centro de sementes de papoila doçura, notas frutadas e aroma, sem se sobreporem ao seu carácter de frutos secos.
- Bom para planear com antecedência: O rolo conserva-se bem, fatia-se facilmente depois de arrefecer e pode ser congelado sem cobertura para servir mais tarde com mais facilidade.
Tire o máximo proveito desta receita
Notas sobre o tempo
- Observa a massa, não apenas o relógio: A primeira levedação deve deixar a massa visivelmente duplicada, enquanto a segunda fermentação só precisa de a deixar ligeiramente fofa antes de ir ao forno.
- Arrefece antes de rechear e cobrir: Deixa o recheio de sementes de papoila chegar à temperatura ambiente antes de o espalhar e arrefece completamente o rolo assado para que a cobertura assente bem.
Notas sobre ingredientes
- Consistência do recheio de sementes de papoila: Cozinha o recheio até ficar espesso, pegajoso e coeso; se estiver demasiado líquido, pode amolecer a massa e desfocar a espiral.
- Sabor a laranja: A raspa de laranja seca dá uma nota cítrica concentrada que combina bem com o recheio rico de sementes de papoila.
Dicas para preparar com antecedência
- Prepare o recheio com antecedência: O recheio de sementes de papoila pode ser preparado com antecedência, refrigerado e depois devolvido a uma textura barrável antes de montar o rolo.
- Congela fatias sem cobertura: Congela o rolo cozido em fatias antes de cobrir para um acabamento mais limpo depois de descongelar.
- Reavivar suavemente: Descongela à temperatura ambiente e depois aquece brevemente num forno a 160°C (320°F) antes de deixar arrefecer e cobrir.
Notas de autenticidade
- Formato tradicional: O makowiec é normalmente feito como um pão comprido enrolado, em vez de pãezinhos individuais, dando a cada fatia a sua espiral compacta de sementes de papoila.
- Doce polaco festivo: Está amplamente associado às mesas polacas de Natal e Páscoa, onde é servido em fatias como pão doce ou pastelaria.
Equipamento de que vai precisar
Ingredientes
Massa
Recheio de papoila
Glacê de açúcar
Instruções
- Aquece o leite até ficar apenas morno, depois mistura o açúcar fino e o fermento. Deixa repousar por 5 minutos, até a superfície ficar ligeiramente espumosa.
- Coloca a farinha e o sal na taça de uma batedeira com gancho. Junta o ovo e a mistura de leite, depois mistura com o gancho de massa em velocidade baixa até formar uma massa irregular.
- Amassa em velocidade média por 6 a 8 minutos, até ficar lisa e elástica. Junta a manteiga aos poucos e continua a amassar por 3 a 4 minutos, até ficar totalmente incorporada e a massa brilhante.
- Molda a massa numa bola e coloca-a numa taça ligeiramente untada com manteiga. Cobre e deixa num local morno por 60 minutos, ou até duplicar de volume.
- Entretanto, prepara o recheio: deita as sementes de papoila num tacho com o leite e leva a ferver em lume brando. Cozinha por 8 a 10 minutos, mexendo frequentemente, até engrossar e a maior parte do leite ser absorvida.
- Mistura o mel, as passas, a raspa de laranja seca e a baunilha, depois cozinha por 1 a 2 minutos, até ficar pegajoso e homogéneo. Raspa para uma tigela e deixa arrefecer até à temperatura ambiente para não derreter a massa.
- Forra um tabuleiro de forno. Deita a massa levedada sobre uma superfície ligeiramente enfarinhada e estende-a num retângulo de cerca de 30 x 40 cm, com o lado comprido virado para ti.
- Espalha o recheio de papoila arrefecido uniformemente sobre a massa, deixando uma margem de 2 cm ao longo do lado comprido mais afastado. Enrola bem apertado a partir do lado comprido mais próximo de ti, beliscando a união para selar e dobrando as pontas para baixo.
- Coloca no tabuleiro com a união virada para baixo. Cobre e deixa levedar por 30 minutos, até ficar ligeiramente fofo; entretanto, aquece o forno a 180°C (355°F).
- Leva ao forno por 30 a 35 minutos, até ficar bem dourado e o rolo soar oco quando batido por baixo. Deixa arrefecer completamente numa grelha antes de cobrir, para o glacê assentar bem.
- Bate o açúcar em pó com leite suficiente para obter um glacê espesso mas que se verta. Regue o makowiec arrefecido e deixa por 10 minutos para solidificar antes de fatiar.
Já preparou esta receita? Avalie-a — o comentário é opcional.
Notas da receita
Dicas
- Para uma espiral bem definida, enrola a massa com firmeza e mantém a camada de recheio uniforme, evitando uma crista grossa no início do rolo.
- Se o topo estiver a dourar demasiado depressa, cobre o rolo frouxamente com folha de alumínio nos últimos 10 minutos de cozedura.
- Esta receita leva ovo; se servires a grávidas, crianças pequenas, idosos ou pessoas imunodeprimidas, usa ovos com o selo British Lion.
Substituições
- Substitui as passas por sultanas para uma doçura ligeiramente mais suave e sumarenta.
- Substitui o mel por açúcar fino, aumentando o açúcar fino no recheio em 20 g e juntando mais 10 ml de leite gordo para manter o recheio fácil de espalhar.
- Substitui o extrato de baunilha por raspa de laranja seca para um recheio mais cítrico (usa mais 1 c. chá de raspa de laranja seca).
Conservação
- Refrigerar até 4 dias
- Guarda bem fechado à temperatura ambiente por até 2 dias, ou no frigorífico por até 4 dias. Congela fatias (sem glacê é melhor) por até 2 meses; descongela à temperatura ambiente, depois aquece num forno a 160°C (320°F) por 8 a 10 minutos e aplica o glacê depois de arrefecer.
Avaliações e comentários
Gostou desta receita? Compartilhe sua opinião para apoiar nossa comunidade culinária.
Você experimentou esta receita?
Escolha de 1 a 5 estrelas. O comentário é opcional.
Mantenha-se inspirado
Descubra diariamente novas receitas, favoritos da estação e inspiração culinária. Siga o JustRecipes no Pinterest e Spillt.
Visão geral da receita
- Porções: 10 porções
- Rendimento: rolo de papoila
- Tempo total: 2h 50min (40min ativo)
- Dificuldade: Avançado
- Culinária: Polonesa
-
Alergénios:
Glúten Leite Ovos Trigo
Planeie as suas refeições e obtenha automaticamente uma lista de compras completa.
Adicionar ao plano de refeiçõesEquipamento de que vai precisar
Ainda tens ingredientes?
Encontre receitas com os ingredientes desta receita ou com o que você já tem em casa.
Encontrar receitas com estes ingredientes →Torne esta receita mais fácil da próxima vez
PublicidadeEstas ferramentas ajudam você a obter melhores resultados com menos esforço.
Caçarola WMF Mini de 16 cm com tampa
- Aço inoxidável de alta qualidade
- Distribuição uniforme do calor
- Preço mais elevado
Taças de mistura em vidro Pyrex com tampas
- Adequado para micro-ondas
- Tampas sem BPA
- O vidro é mais pesado
Caçarola All-Clad Tri-Ply em aço inoxidável
- Excelente controlo do calor
- Qualidade de construção superior
- Caro
Taças de mistura em aço inoxidável KitchenAid
- Base antiderrapante
- Aço inoxidável
- Não adequado para micro-ondas
Gosta de cozinhar com a JustRecipes?
Adicione a JustRecipes como uma das suas fontes preferidas no Google para encontrar as nossas receitas mais facilmente na Pesquisa Google.
Adicionar JustRecipes ao GoogleTodas as receitas do JustRecipes seguem o mesmo processo editorial estruturado. Descubra como as nossas receitas são criadas, validadas, traduzidas, ilustradas e continuamente melhoradas. Como criamos as nossas receitas.
























