Gubana (pão doce espiral friulano com frutos secos e passas)
Porque esta receita funciona
- Recheio aromático: Nozes, passas, raspa de citrinos, canela e rum escuro criam um centro quente e rico em frutos secos que contrasta bem com a massa amanteigada.
- Forma espiral distinta: Enrolar e depois formar uma espiral com a massa recheada dá à gubana a sua espiral reconhecível e distribui o recheio por cada fatia.
- Bom para preparar com antecedência: O pão conserva-se bem depois de cozido e as fatias podem ser congeladas, o que o torna prático para receber ou servir ao longo de vários dias.
Tire o máximo proveito desta receita
Notas sobre o tempo
- Avalia a levedação pelo toque: A primeira levedação deve duplicar a massa, enquanto a segunda deve deixá-la fofa e lenta a voltar atrás quando pressionada.
- Deixe arrefecer antes de fatiar: Deixa o pão arrefecer completamente para que o miolo enriquecido assente e a espiral se mantenha bem definida ao cortar.
Notas sobre ingredientes
- Pica as nozes finamente: Pedaços pequenos de noz espalham-se mais uniformemente pelo recheio e ajudam o pão a enrolar bem, sem rasgar a massa.
- Use rum escuro para mais profundidade: O rum escuro dá calor às passas e ajuda a criar um acabamento brilhante quando pincelado sobre o pão quente.
- Os citrinos mantêm o equilíbrio: A raspa de limão e a raspa de laranja seca realçam o recheio doce de frutos secos e evitam que fique demasiado pesado.
Notas de autenticidade
- Doçaria friulana: A gubana está intimamente associada ao Friuli, onde massa enriquecida, frutos secos, fruta seca e especiarias quentes são uma combinação clássica.
- Variações de frutos secos: As nozes são típicas, mas podem usar-se avelãs para um sabor mais aromático, semelhante a praliné.
Dicas para preparar com antecedência
- Assa com antecedência: O pão pode ser assado com antecedência e mantido bem embrulhado à temperatura ambiente fresca ou no frigorífico.
- Congelar em fatias: Congele fatias bem embrulhadas para poder descongelá-las individualmente conforme necessário.
- Reaquece antes de servir: Descongele as fatias à temperatura ambiente e, depois, aqueça-as suavemente num forno a 160°C (320°F) para amaciar o miolo.
Equipamento de que vai precisar
Ingredientes
Massa
Recheio e finalização
Instruções
- Aquece o leite até ficar apenas morno, depois mistura o açúcar fino e o fermento de padeiro instantâneo. Deixa repousar por 5 minutos, até a superfície ficar ligeiramente espumosa. Entretanto, unta ligeiramente uma forma de pão com um pouco da manteiga.
- Coloca a farinha e o sal marinho fino na taça de uma batedeira com suporte. Junta 2 ovos e a mistura de leite, depois mistura com o gancho de massa até formar uma massa irregular. Amassa em velocidade média por 6 a 8 minutos, até ficar lisa e elástica.
- Adiciona a manteiga amolecida, um pouco de cada vez, amassando até ficar totalmente incorporada e a massa ficar brilhante e maleável. Molda uma bola e coloca numa taça ligeiramente untada. Tapa e deixa levedar até duplicar de tamanho.
- Enquanto a massa leveda, coloca as passas numa taça pequena e verte por cima o rum escuro. Deixa de molho, mexendo uma ou duas vezes. Rala finamente a raspa de limão e reserva.
- Pica finamente as nozes, depois mistura com o açúcar fino, a canela em pó, a raspa de laranja seca e a raspa de limão. Escorre as passas, reservando 1 tbsp do rum para pincelar mais tarde. Envolve as passas na mistura de nozes.
- Vira a massa levedada para uma superfície ligeiramente enfarinhada e estende-a num retângulo de cerca de 35 x 25 cm. Pincela a superfície com a manteiga derretida, deixando uma margem de 2 cm numa das bordas compridas. Espalha o recheio uniformemente sobre a massa com manteiga, pressionando ligeiramente.
- Enrola a massa bem apertada a partir da borda comprida, formando um rolo, depois enrola-o em espiral. Transfere a espiral para a forma de pão, escondendo a ponta por baixo. Cobre e deixa levedar até ficar fofa e a massa recuperar lentamente quando pressionada.
- Aquece o forno a 180°C (355°F). Bate o ovo restante e pincela-o por cima do pão. Leva ao forno por 35 to 40 minutes até ficar bem dourado e o pão soar oco ao bater; se alourar demasiado depressa, cobre frouxamente com folha de alumínio.
- Pincela o pão quente com o rum reservado para um acabamento brilhante. Deixa arrefecer na forma por 15 minutes, depois desenforma para uma grelha e deixa arrefecer completamente antes de fatiar, para manter a espiral bem definida. Corta com uma faca serrilhada.
Já preparou esta receita? Avalie-a — o comentário é opcional.
Notas da receita
Dicas
- Para uma espiral bem definida, leva o pão cozido ao frigorífico por 20 minutes depois de estar totalmente frio e, em seguida, corta com um movimento suave de serra.
- Se tiveres um termómetro, o pão está pronto quando o centro atingir cerca de 93°C (200°F).
- Se servires a crianças ou a quem evite álcool, coze um pouco mais e não pinceles com rum no fim; o pão continuará brilhante graças ao ovo.
Substituições
- Substitui o rum escuro por brandy para um calor mais redondo e frutado no recheio.
- Substitui as nozes por avelãs para um sabor mais aromático, tipo praliné.
- Substitui a raspa de laranja seca por raspa de limão seca para uma nota cítrica mais intensa.
Conservação
- Refrigerar até 4 dias
- Guarda bem embrulhado e hermético à temperatura ambiente fresca por até 2 days, ou no frigorífico por até 4 days. Congela as fatias bem embrulhadas por até 2 months; descongela à temperatura ambiente e depois aquece num forno a 160°C (320°F) por 8 to 10 minutes.
Avaliações e comentários
Gostou desta receita? Compartilhe sua opinião para apoiar nossa comunidade culinária.
Você experimentou esta receita?
Escolha de 1 a 5 estrelas. O comentário é opcional.
Mantenha-se inspirado
Descubra diariamente novas receitas, favoritos da estação e inspiração culinária. Siga o JustRecipes no Pinterest e Spillt.
Visão geral da receita
- Porções: 10 porções
- Rendimento: pão espiral
- Tempo total: 3h 30min (55min ativo)
- Dificuldade: Médio
- Culinária: Italiana
-
Alergénios:
Glúten Leite Nozes Ovos Trigo
Planeie as suas refeições e obtenha automaticamente uma lista de compras completa.
Adicionar ao plano de refeiçõesEquipamento de que vai precisar
Ainda tens ingredientes?
Encontre receitas com os ingredientes desta receita ou com o que você já tem em casa.
Encontrar receitas com estes ingredientes →Torne esta receita mais fácil da próxima vez
PublicidadeEstas ferramentas ajudam você a obter melhores resultados com menos esforço.
Taças de mistura em aço inoxidável KitchenAid
- Base antiderrapante
- Aço inoxidável
- Não adequado para micro-ondas
Taças de mistura em vidro Pyrex com tampas
- Adequado para micro-ondas
- Tampas sem BPA
- O vidro é mais pesado
Conjunto de taças de mistura em aço inoxidável OXO Good Grips
- Base antiderrapante
- Pega confortável
- Preço mais elevado
Gosta de cozinhar com a JustRecipes?
Adicione a JustRecipes como uma das suas fontes preferidas no Google para encontrar as nossas receitas mais facilmente na Pesquisa Google.
Adicionar JustRecipes ao GoogleTodas as receitas do JustRecipes seguem o mesmo processo editorial estruturado. Descubra como as nossas receitas são criadas, validadas, traduzidas, ilustradas e continuamente melhoradas. Como criamos as nossas receitas.

























