Frango Assado Traybake (pečené kuře s citronem a česnekem)

Frango assado, portugalské pečené kuře, je nenáročné jídlo, které stojí na výrazných aromatech a dobrých výpečcích, ne na složité technice. V této verzi pečené na plechu se kuřecí stehna s kostí pečou nad ranými bramborami, cibulí, česnekem, citronem a bobkovým listem, přičemž sladká paprika a olivový olej dodají kůži barvu a jemné zahřátí. Bílé víno pomáhá vytvořit lehkou šťávu z výpeku, zatímco brambory měknou a nasávají slané, citrusové šťávy. Je to praktické jídlo z jednoho plechu s kuřetem s křupavými okraji, křehkou zeleninou a dostatkem chuti ve výpeku na plechu, aby se dal štědře nabírat na každou porci.
Styl kuchyně Portugalská domácí kuchyně
Způsob přípravy Vaření bez dozoru • Minimum nádobí na mytí

Proč tento recept funguje

  • Vaření na jednom plechu: Kuře, brambory, cibule a aromatické ingredience se pečou společně, takže zelenina při pečení kuřete nasává slané šťávy z výpeku.
  • Jednoduchá vrstvená chuť: Citron, česnek, bobkové listy, paprika, olivový olej a bílé víno vytvoří svěží, slaný základ bez potřeby samostatné omáčky.
  • Zlatavá kuřecí kůže: Začít na 220°C (430°F) a pak snížit na 190°C (375°F) pomůže vybarvit kůži a zároveň dá stehnům i bramborám čas se propéct.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Poznámky k načasování

  • Většinou bez práce: Aktivní práce je krátká: jakmile je kuře obalené a plech sestavený, většinu vaření odvede trouba.
  • Nechte před podáváním odpočinout: Před podáváním nechte kuře krátce odpočinout, aby se šťávy ustálily, a pak promíchejte brambory ve šťávě z výpeku.

Časté chyby

  • Nepřeplňujte: Nechte bramborám a kuřeti na plechu dost místa; při přeplnění se drží pára a kůže hůř zezlátne.
  • Nevynechávejte změnu teploty: Počáteční vysoká teplota pomůže se zbarvením, zatímco nižší druhá fáze nechá kuře i brambory propéct bez spálení česneku nebo citronu.
  • Hlídajte výpek v pekáči: Pokud plech začne vypadat suchý, přilijte po okrajích malou dávku vody, aby se aromatické ingredience nepřipalovaly.

Záměny surovin

  • Nealkoholická varianta: Bílé víno nahraďte vodou pro lehčí, ale stále užitečnou šťávu z výpeku.
  • Výraznější kouřová chuť: Pokud chcete hlubší, plnější chuť, použijte místo sladké papriky uzenou.

Tipy na přípravu předem

  • Ohřejte v troubě: Zbytky ohřejte při 190°C (375°F), dokud nebudou úplně horké; malá dávka vody pomůže uvolnit šťávy a kůže znovu zkřupaví.
  • Vhodné do mrazáku: Zbytky nechte úplně vychladnout, zamrazte v uzavřené nádobě a pak před ohřátím rozmrazte přes noc v lednici.

Potřebné vybavení

Ingredience
Postup
Tisk
  1. Předehřejte troubu na 220°C (430°F). Větší nové brambory rozpůl, aby byly podobně velké, pak cibuli nakrájej na klínky, stroužky česneku lehce rozmáčkni a citron nakrájej na 6 klínků.
  2. Ve velké míse smíchej olivový olej, sladkou papriku, jemnou mořskou sůl a černý pepř. Přidej kuřecí stehna a obracej, aby se dobře obalila, a koření vetři do kůže.
  3. Vsyp brambory, cibuli, česnek, citronové klínky a bobkové listy do pekáče a rozprostři. Navrch ulož kuřecí stehna kůží nahoru, pak do pekáče po okrajích nalij suché bílé víno.
  4. Peč 20 minut, pak sniž teplotu trouby na 190°C (375°F). Peč dalších 45 až 50 minut, brambory jednou v polovině pečení obrať, dokud není kuřecí kůže zlatavá a po píchnutí do nejtlustší části nevytéká čirá šťáva.
  5. Přendej kuře na talíř a nech 5 minut odpočinout. Pokud chceš, seber lžící přebytečný tuk z povrchu, pak promíchej brambory a cibuli s výpekem, aby se obalily, a vše podávej přelité výpekem.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Tipy

  • Pro nejlepší barvu nech kuře kůží nahoru a nepřeplňuj plech, aby mohl cirkulovat horký vzduch.
  • Pokud plech kdykoli vypadá suchý, přidej malou šplouchnutí vody, aby se výpek nepřipaloval.
  • Bezpečnost potravin: ujisti se, že je kuře propečené, se čirou šťávou a bez růžové u kosti; to je zvlášť důležité pro malé děti, starší dospělé a každého, kdo je těhotný nebo má oslabenou imunitu.

Náhrady

  • Suché bílé víno nahraď vodou pro bezalkoholový pokrm z plechu; výpek bude lehčí, ale stále chutný.
  • Sladkou papriku nahraď uzenou paprikou pro výraznější, kouřovou chuť.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 3 dní
  • Nech vychladnout, pak ulož do lednice v uzavřené nádobě. Ohřej v troubě vyhřáté na 190°C (375°F), dokud nebude vše horké a kůže znovu křupavá; podle potřeby přidej šplouchnutí vody, aby se výpek uvolnil. Zamraz až na 2 měsíce a před ohřátím rozmraz přes noc v lednici.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Frango Assado Traybake (pečené kuře s citronem a česnekem)
Obrázek od JustRecipes
Pinterest

Přehled receptu

  • Porce: 2 porce
  • Celkový čas: 1h 25min (15min aktivní)
  • Obtížnost: Snadné
  • Kuchyně: Portugalská
Vhodné pro začátečníky Vhodné do mrazáku Vhodné pro děti

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby
Nejlepší poměr ceny

Skleněné míchací mísy Pyrex s víčky

Sklo vhodné do mikrovlnné trouby
  • Vhodné do mikrovlnné trouby
  • Víčka bez BPA
  • Sklo je těžší
Špičková kvalita

Sada míchacích mís z nerezové oceli OXO Good Grips

Mísy s izolovanými úchopy
  • Protiskluzové dno
  • Pohodlný úchop
  • Vyšší cena

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.