Boules de Berlin (marmeladefyldte doughnuts)

I Belgien kendes Boules de Berlin som gærhævede doughnuts, drysset med sukker og fyldt med syltetøj, og de ligger et sted mellem en bagerlækkerbisken og et festligt hjemmebagt bagværk. Dejen er beriget med mælk, æg og smør, hvilket giver en blød, elastisk krumme, der efter fritering skal føles let frem for kageagtig. Et lag fint sukker giver den velkendte glans og et mildt knas, mens hindbærsyltetøj giver en frisk, frugtig midte. De er bedst helt frisklavede, når ydersiden er gylden, indersiden er mør, og fyldet er lige tilpas til at få hver doughnut til at føles gavmild uden at være tung.
Køkken Belgisk bagerbagværk
Smagsprofil Sød • Fyldig • Frugtig
Teknikker Gærdej • Friturestegning • Syltetøjsfyld
Vigtigt udstyr Røremaskine • Stor gryde • Termometer • Sprøjtepose
Tilberedning Velegnet til mange
Tidsforbrug Under 3 timer

Derfor fungerer opskriften

  • Mør, beriget krumme: Mælk, æg og blødt smør giver en blød, lækker doughnut med en rigere tekstur end en mager brøddej.
  • Korrekt hævning: En anden hævning efter udstikning hjælper doughnutsene med at puffe jævnt op og holder midten let efter fritering.
  • Sødme med kontrast: Overtrækket af fint sukker giver øjeblikkelig sødme, mens hindbærmarmelade giver en frisk frugtnote indeni.

Få det bedste ud af denne opskrift

Tidsnoter

  • Lad dejen guide dig: Hævetider kan variere med stuetemperaturen, så kig efter dej, der først er fordoblet, og derefter boller, der er luftige og let elastiske, før de frituresteges.
  • Serveres bedst frisk: Disse doughnuts er lettest den dag, de frituresteges, helst efter en kort afkølingstid og når de er fyldt.

Tips til tekstur

  • Ælt til den er elastisk: En blank, elastisk dej hjælper med at holde på luften under hævningen og giver de færdige doughnuts en lettere krumme.
  • Hold øje med olietemperaturen: Hold olien tæt på 175°C (350°F), så doughnutsene bliver gennembagte uden at blive fedtede eller brune for hurtigt.

Typiske fejl

  • Steg i hold: Hvis du kommer for mange doughnuts i på én gang, falder olietemperaturen, og det bliver sværere at få en jævnt gylden skorpe.
  • Fyld ikke for tidligt: Lad doughnutsene køle kort af, før du sprøjter marmeladen i, så krummen sætter sig, og fyldet bliver pænt inde i dem.

Noter om ingredienser

  • Vælg en glat marmelade: En glat hindbærmarmelade kan sprøjtes mere rent i og giver et jævnt fyld uden at rive siden af doughnutten.
  • Brug en neutral stegeolie: Solsikkeolie eller neutral planteolie holder smagen fokuseret på den berigede dej, vanilje og frugtfyldet.

Udstyr, du skal bruge

Ingredienser

Dej

Fritering og afslutning

Instruktioner
Udskriv
  1. Varm mælken i en lille gryde, til den netop er lunken, og rør derefter vaniljeekstrakt i. Sæt til side, mens du måler de resterende ingredienser af.
  2. Bland mel, instantgær, strøsukker og fint havsalt i skålen til en røremaskine. Tilsæt æggene og den lunkne mælk, og rør med dejkrogen ved lav hastighed, til der dannes en grov dej.
  3. Skru op til middel hastighed, og ælt i 6 to 8 minutter, til dejen ser glattere ud og begynder at slippe skålen. Tilsæt smørret lidt ad gangen, og ælt, til det er helt indarbejdet, og dejen er blank og elastisk.
  4. Form dejen til en kugle, og læg den i en let olieret røreskål, og vend den én gang, så overfladen bliver let dækket. Dæk til, og lad hæve, til den er fordoblet i størrelse.
  5. Hæld dejen ud på en let melet overflade, og tryk forsigtigt luften ud. Rul ud til ca. 1.5 cm tykkelse, udstik derefter 12 runde stykker, og læg dem med afstand på en let melet overflade.
  6. Dæk de runde stykker til, og lad dem efterhæve, til de er luftige og giver let efter, når de trykkes forsigtigt. De skal se lettere ud og holde formen.
  7. Varm solsikkeolien op i en stor gryde til 175°C (350°F). Frituresteg doughnutsene i hold i 2 to 3 minutter på hver side, til de er dybt gyldne, og juster varmen for at holde temperaturen stabil.
  8. Løft dem op med en si, og lad dem dryppe kort af, og vend derefter de varme doughnuts i strøsukker, så de bliver dækket. Lad dem køle af i 10 minutter, så midten sætter sig, før de fyldes.
  9. Kom hindbærmarmeladen i en sprøjtepose, og lav et lille hul i siden af hver doughnut. Sprøjt marmeladen i, til du mærker, at doughnutten bliver lidt mere fyldig, og servér.

Har du lavet opskriften? Giv den en bedømmelse — en kommentar er valgfri.

Opskriftsnoter

Tips

  • For den letteste tekstur, ælt, til dejen består vinduesprøven: et lille stykke skal kunne strækkes tyndt uden at rive.
  • Hold olien tæt på 175°C (350°F); køligere olie giver fedtede doughnuts, og varmere olie bruner ydersiden, før midten er gennembagt.
  • Hvis du serverer for små børn, ældre, gravide eller personer med nedsat immunforsvar, så brug pasteuriserede æg.

Erstatninger

  • Erstat vaniljeekstrakt med vaniljepasta for en lidt fyldigere vaniljesmag.
  • Erstat hindbærmarmelade med jordbærmarmelade for et mildere, sødere fyld.
  • Erstat solsikkeolie med vegetabilsk olie til stegning.

Opbevaring

  • Opbevar i køleskab i op til 2 dage
  • Spises bedst samme dag, de laves. Opbevar afkølede doughnuts i en lufttæt beholder; varm kort i en ovn ved 160°C (320°F) i 5 til 7 minutter, og tril dem derefter igen i fint sukker om nødvendigt.

Bedømmelser og anmeldelser

Kunne du lide opskriften? Del gerne din feedback for at støtte vores madlavningsfællesskab.

Har du prøvet opskriften?

Vælg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, skal den være på 10–500 tegn.

Bliv inspireret

Opdag hver dag nye opskrifter, sæsonfavoritter og madinspiration. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Boules de Berlin (marmeladefyldte doughnuts)
Billede af JustRecipes
Pinterest

Opsummering af opskriften

  • Portioner: 12 stykker
  • Udbytte: marmeladedoughnuts
  • Samlet tid: 2t 30min (45min aktiv)
  • Sværhedsgrad: Avanceret
  • Køkken: Belgisk
  • Allergener:
    Æg Gluten Hvede Mælk
Børnevenlig

Planlæg dine måltider og få automatisk en komplet indkøbsliste.

Tilføj til madplan

Udstyr, du skal bruge

Annonce

Anbefalede redskaber til denne opskrift

Bedste valg

KitchenAid røreskåle i rustfrit stål

Skridsikkert sæt i rustfrit stål
  • Skridsikker bund
  • Rustfrit stål
  • Ikke egnet til mikrobølgeovn

Har du ingredienser til overs?

Find opskrifter med ingredienser fra denne opskrift eller det, du allerede har derhjemme.

Find opskrifter med disse ingredienser →

Gør opskriften nemmere næste gang

Annonce

Disse redskaber hjælper dig med at få bedre resultater med mindre indsats.

Bedste valg

KitchenAid røreskåle i rustfrit stål

Skridsikkert sæt i rustfrit stål
  • Skridsikker bund
  • Rustfrit stål
  • Ikke egnet til mikrobølgeovn
Bedste værdi

Pyrex røreskåle i glas med låg

Glas egnet til mikrobølgeovn
  • Egnet til mikrobølgeovn
  • BPA-fri låg
  • Glas er tungere
Topkvalitet

OXO Good Grips røreskålesæt i rustfrit stål

Skåle med isolerede grebszoner
  • Skridsikker bund
  • Behageligt greb
  • Højere pris

Gennemse alfabetisk

Leder du efter en bestemt opskrift? Vælg et bogstav eller et tal nedenfor for at gå direkte til opskrifter, der begynder med dette.

Kan du lide at lave mad med JustRecipes?

Tilføj JustRecipes som en af dine foretrukne Google-kilder, så du nemmere finder vores opskrifter i Google Søgning.

Tilføj JustRecipes til Google

Alle opskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerede redaktionelle proces. Læs, hvordan vores opskrifter bliver til, valideres, oversættes, illustreres og løbende forbedres. Sådan bliver vores opskrifter til.