Boules de Berlin (donuts rellenos de mermelada)

Conocidas en Bélgica como rosquillas de masa con levadura, rellenas de mermelada y espolvoreadas con azúcar, las Boules de Berlin se sitúan a medio camino entre un capricho de pastelería y una elaboración casera festiva. La masa se enriquece con leche, huevos y mantequilla, lo que da una miga suave y elástica que, una vez frita, debe sentirse ligera y no como un bizcocho. Una cobertura de azúcar extrafino aporta el brillo familiar y un crujido suave, mientras que la mermelada de frambuesa aporta un centro vivo y afrutado. Están en su mejor momento recién hechas, cuando el exterior está dorado, el interior es tierno y el relleno es el justo para que cada rosquilla resulte generosa sin ser pesada.
Tipo de cocina Pastelería belga de panadería
Perfil de sabor Dulce • Contundente • Afrutado
Técnicas Masa con levadura • Fritura profunda • Relleno de mermelada
Utensilios clave Amasadora de pie • Olla grande • Termómetro • Manga pastelera
Forma de preparación Ideal para compartir
Tiempo necesario Menos de 3 horas

Por qué funciona esta receta

  • Miga enriquecida y tierna: La leche, los huevos y la mantequilla ablandada crean un dónut suave y esponjoso, con una textura más rica que la de una masa de pan magra.
  • Fermentación adecuada: Una segunda fermentación después de cortar ayuda a que los dónuts se hinchen de forma uniforme y mantiene el centro ligero una vez fritos.
  • Dulzor con contraste: El rebozado de azúcar extrafino aporta dulzor inmediato, mientras que la mermelada de frambuesa añade un toque afrutado vivo en el interior.

Sácale el máximo partido a esta receta

Notas sobre los tiempos

  • Deja que la masa te guíe: Los tiempos de levado pueden variar según la temperatura ambiente, así que busca una masa que primero haya duplicado su tamaño y, después, piezas redondas hinchadas y ligeramente elásticas antes de freír.
  • Mejor recién hechos: Estos dónuts están más ligeros el día que se fríen, idealmente tras un breve tiempo de enfriado y una vez rellenos.

Consejos de textura

  • Amasa hasta que esté elástica: Una masa brillante y elástica ayuda a atrapar aire durante la fermentación y da a los dónuts terminados una miga más ligera.
  • Vigila la temperatura del aceite: Mantén el aceite cerca de 175°C (350°F) para que los dónuts se cocinen por dentro sin quedar grasientos ni dorarse demasiado rápido.

Errores comunes

  • Fríe en tandas: Añadir demasiados dónuts a la vez baja la temperatura del aceite y dificulta conseguir una corteza dorada uniforme.
  • No rellenes demasiado pronto: Deja que los dónuts se enfríen brevemente antes de rellenarlos con la manga pastelera con la mermelada, para que la miga se asiente y el relleno quede bien dentro.

Notas sobre ingredientes

  • Elige una mermelada lisa: Una mermelada de frambuesa lisa se pone con la manga pastelera con más limpieza y da un relleno uniforme sin desgarrar el lateral del dónut.
  • Usa un aceite neutro para freír: El aceite de girasol o vegetal mantiene el sabor centrado en la masa enriquecida, la vainilla y el relleno de fruta.

Utensilios que necesitarás

Ingredientes

Masa

Fritura y acabado

Instrucciones
Imprimir
  1. Calienta la leche en un cazo pequeño hasta que esté apenas tibia, luego incorpora el extracto de vainilla. Reserva mientras mides el resto de los ingredientes.
  2. En el bol de una amasadora, mezcla la harina, la levadura seca instantánea, el azúcar extrafino y la sal marina fina. Añade los huevos y la leche tibia, y luego mezcla con el gancho amasador a velocidad baja hasta que se forme una masa basta.
  3. Sube a velocidad media y amasa durante 6 a 8 minutos hasta que la masa se vea más lisa y empiece a despegarse del bol. Añade la mantequilla poco a poco, amasando hasta que se incorpore por completo y la masa quede brillante y elástica.
  4. Forma una bola con la masa y colócala en un bol ligeramente aceitado, dándole la vuelta una vez para que la superficie quede ligeramente cubierta. Tapa y deja levar hasta que doble su tamaño.
  5. Vuelca la masa sobre una superficie ligeramente enharinada y presiona suavemente para sacar el aire. Estira hasta unos 1.5 cm de grosor, luego corta 12 círculos y colócalos separados sobre una superficie ligeramente enharinada.
  6. Cubre los círculos y deja fermentar hasta que estén esponjosos y ligeramente elásticos al presionarlos suavemente. Deben verse más ligeros y mantener su forma.
  7. Calienta el aceite de girasol en una olla grande a 175°C (350°F). Fríe los dónuts por tandas durante 2 a 3 minutos por lado hasta que estén bien dorados, ajustando el fuego para mantener la temperatura estable.
  8. Sácalos con una espumadera y deja escurrir brevemente, luego reboza los dónuts aún calientes en azúcar extrafino para cubrirlos. Deja enfriar durante 10 minutos para que el centro se asiente antes de rellenar.
  9. Pon la mermelada de frambuesa en una manga pastelera y haz un pequeño agujero en el lateral de cada dónut. Rellena con la mermelada hasta notar que el dónut se hincha ligeramente, y luego sirve.

¿Has preparado esta receta? Valórala; el comentario es opcional.

Notas de la receta

Consejos

  • Para una textura lo más ligera posible, amasa hasta que la masa pase la prueba de la membrana: un trocito debe estirarse fino sin romperse.
  • Mantén el aceite cerca de 175°C (350°F); el aceite más frío hace dónuts grasientos y el más caliente dora el exterior antes de que el centro se cocine del todo.
  • Si vas a servir a niños pequeños, personas mayores, embarazadas o cualquier persona inmunodeprimida, usa huevos pasteurizados.

Sustituciones

  • Sustituye el extracto de vainilla por pasta de vainilla para un sabor a vainilla ligeramente más intenso.
  • Sustituye la mermelada de frambuesa por mermelada de fresa para un relleno más suave y dulce.
  • Sustituye el aceite de girasol por aceite vegetal para freír.

Conservación

  • Refrigerar hasta 2 días
  • Se comen mejor el mismo día que se hacen. Guarda los dónuts ya fríos en un recipiente hermético; recalienta brevemente en el horno a 160°C (320°F) durante 5 a 7 minutos y luego vuelve a rebozar en azúcar extrafino si hace falta.

Valoraciones y reseñas

¿Te gustó esta receta? Comparte tu opinión para ayudar a nuestra comunidad culinaria.

¿Probaste esta receta?

Elige de 1 a 5 estrellas. El comentario es opcional.

Si dejas un comentario, escribe entre 10 y 500 caracteres.

Mantente inspirado

Descubre cada día nuevas recetas, favoritos de temporada e inspiración culinaria. Sigue a JustRecipes en Pinterest y Spillt.

Boules de Berlin (donuts rellenos de mermelada)
Imagen de JustRecipes
Pinterest

Resumen de la receta

  • Raciones: 12 piezas
  • Rinde: dónuts de mermelada
  • Tiempo total: 2h 30min (45min activo)
  • Dificultad: Avanzado
  • Cocina: Belga
  • Alergias:
    Gluten Huevos Leche Trigo
Apto para niños

Planifica tus comidas y obtén automáticamente una lista de la compra completa.

Añadir al plan de comidas

Utensilios que necesitarás

Publicidad

Herramientas recomendadas para esta receta

Mejor opción

Boles mezcladores de acero inoxidable KitchenAid

Juego de acero inoxidable antideslizante
  • Base antideslizante
  • Acero inoxidable
  • No apto para microondas

¿Te sobran ingredientes?

Encuentra recetas con ingredientes de esta receta o con lo que ya tienes en casa.

Encontrar recetas con estos ingredientes →

Haz esta receta más fácil la próxima vez

Publicidad

Estas herramientas te ayudan a obtener mejores resultados con menos esfuerzo.

Mejor opción

Boles mezcladores de acero inoxidable KitchenAid

Juego de acero inoxidable antideslizante
  • Base antideslizante
  • Acero inoxidable
  • No apto para microondas
Mejor relación calidad-precio

Boles mezcladores de vidrio Pyrex con tapas

Vidrio apto para microondas
  • Apto para microondas
  • Tapas sin BPA
  • El vidrio pesa más
Máxima calidad

Juego de boles mezcladores de acero inoxidable OXO Good Grips

Boles con zonas de agarre aisladas
  • Base antideslizante
  • Agarre cómodo
  • Precio más elevado

Explorar por orden alfabético

¿Buscas una receta específica? Elige una letra o un número a continuación para ir directamente a las recetas que comienzan con ese carácter.

¿Disfrutas cocinando con JustRecipes?

Añade JustRecipes como una de tus fuentes preferidas de Google para encontrar nuestras recetas más fácilmente en la Búsqueda de Google.

Añadir JustRecipes a Google

Todas las recetas de JustRecipes siguen el mismo proceso editorial estructurado. Descubre cómo se elaboran nuestras recetas, cómo se validan, traducen, ilustran y mejoran continuamente. Cómo elaboramos nuestras recetas.