Briam (řecká pečená letní zelenina)

Řecký briam je vydatný zeleninový pekáč, v němž letní zelenina změkne, na okrajích zezlátně a krásně se ochutí olivovým olejem. Cukety, lilky, brambory, zralá rajčata, cibule, česnek a oregano se pečou společně, dokud se rajčata nerozpadnou na slanou omáčku a zelenina nenasaje bylinkové šťávy. Je to jídlo, které funguje jako jednoduchý vegetariánský hlavní chod, příloha ke grilovanému jídlu nebo součást pohoštění ve stylu meze. Podávejte teplé nebo při pokojové teplotě a nezapomeňte na každou porci nabrat i rajčatovou šťávu s olivovým olejem.
Styl kuchyně Řecká domácí kuchyně
Chuťový profil Slaná • Bylinkové • Lehce zkaramelizované
Postupy Pečení • Pečení na plechu
Potřebné vybavení Trouba • Velký plech na pečení
Způsob přípravy Minimum nádobí na mytí • Vhodné k přípravě předem
Časová náročnost Do 2 hodin

Proč tento recept funguje

  • Klasická metoda pečení v pekáči: Pečení zeleniny společně s olivovým olejem a rajčaty vytvoří měkký střed, zlatavé okraje a přirozenou omáčku v pekáči.
  • Jednoduché suroviny, plná chuť: Česnek, sušené oregano, zralá rajčata a extra panenský olivový olej zeleninu při pečení ochutí a udrží chuť soustředěnou a vyváženou.
  • Variabilní podávání: Pokrm je stejně praktický teplý přímo z trouby jako při pokojové teplotě, takže se snadno podává jako hlavní chod, příloha nebo mezze.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Tradice a varianty

  • Řecká domácí kuchyně: Briam je obvykle vydatná zelenina pečená v pekáči, spíš než přesně vyskládaný gratin; kouzlo spočívá v měkké zelenině, olivovém oleji a šťávách v pekáči.
  • Na olivovém oleji záleží: Extra panenský olivový olej je pro chuť i strukturu zásadní, pomáhá zelenině změknout, zkaramelizovat a nést oregano a česnek.

Poznámky k surovinám

  • Použijte zralá rajčata: Zralá rajčata pustí dost šťávy, aby vznikla omáčka, proto se pokud možno vyhněte velmi pevným nebo nedozrálým rajčatům.
  • Krájejte pro rovnoměrné pečení: Brambory potřebují o něco menší kousky než lilek a cuketa, aby změkly za stejnou dobu pečení.

Tipy na texturu

  • Vyhněte se přeplnění: Rozprostřete zeleninu v jedné vrstvě, aby se pekla, a ne dusila, a okraje tak lépe zezlátnou.
  • Udržte zeleninu šťavnatou: Pokud pekáč během pečení vypadá suchý, lžící přelijte zeleninu zpět rajčatovou šťávou a olivovým olejem, aby zůstala vláčná, zatímco okraje chytají barvu.

Tipy na přípravu předem

  • Podávejte později: Briam po uvaření dobře drží a lze ho podávat při pokojové teplotě, přičemž šťávu z pekáče těsně před podáváním přelijte navrch.
  • Ohřívejte zlehka: Ohřejte na plechu na pečení při 180°C (355°F), dokud nebude horké, a přidejte na zeleninu odloženou šťávu, aby nevyschla.

Potřebné vybavení

Ingredience
Postup
Tisk
  1. Předehřej troubu na 200°C (390°F). Brambory nakrájej na silné měsíčky, pak nakrájej cibuli a česnek na tenké plátky.
  2. Lilek a cuketu nakrájej na větší kousky a rajčata nakrájej na měsíčky. Všechno vsyp do velké mísy.
  3. Přidej sušené oregano, jemnou mořskou sůl, černý pepř a extra panenský olivový olej, pak dobře promíchej, aby se zelenina rovnoměrně obalila. Rozprostři na velký plech v jedné vrstvě a seškrábni na něj i olej a šťávy z mísy.
  4. Peč 60 až 70 minut, v polovině jednou obrať, dokud nejsou brambory měkké a okraje lehce zkaramelizované. Pokud plech kdykoli vypadá suchý, při pečení přelévej zeleninu rajčatovou šťávou.
  5. Nech 5 minut odpočinout, aby se šťáva ustálila. Podávej teplé nebo při pokojové teplotě a každou porci přelij olivovým olejem a rajčatovou šťávou.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Tipy

  • Brambory nakrájej o něco menší než lilek a cuketu, aby se vše dovařilo ve stejnou dobu.
  • Pro výraznější karamelizaci nech zeleninu v jedné vrstvě a plech nepřeplňuj.
  • Toto jídlo je nejlepší se zralými rajčaty, protože jejich šťáva vytvoří omáčku, kterou na konci přeléváš.

Náhrady

  • Sušené oregano nahraď čerstvým oreganem pro svěžejší bylinkovou chuť.
  • Nahraď brambory varného typu B novými bramborami pro pevnější, voskovitější strukturu.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 4 dní
  • Nech úplně vychladnout, pak dej do lednice v uzavřené nádobě. Ohřej na plechu při 180°C (355°F) 15 až 20 minut, dokud nebude horké, nebo podávej při pokojové teplotě přelité šťávou.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Briam (řecká pečená letní zelenina)
Obrázek od JustRecipes
Pinterest

Přehled receptu

  • Porce: 4 porce
  • Celkový čas: 1h 25min (15min aktivní)
  • Obtížnost: Snadné
  • Kuchyně: Řecká
Vhodné pro začátečníky Vhodné pro děti

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Sada 2 krájecích prkének OXO Good Grips

Praktická sada prkének pro každodenní použití
  • Dvě praktické velikosti s oboustrannými krájecími plochami
  • Vhodné do myčky a snadno se čistí
  • Na plastových plochách se časem objeví stopy po noži

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Sada 2 krájecích prkének OXO Good Grips

Praktická sada prkének pro každodenní použití
  • Dvě praktické velikosti s oboustrannými krájecími plochami
  • Vhodné do myčky a snadno se čistí
  • Na plastových plochách se časem objeví stopy po noži
Nejlepší poměr ceny

Kuchařský nůž Mercer Culinary Genesis 8 palců

Cenově dostupný kovaný kuchařský nůž
  • Skvělý poměr ceny a kvality
  • Kovaná německá ocel
  • Méně prémiové zpracování
Špičková kvalita

Sada míchacích mís z nerezové oceli OXO Good Grips

Mísy s izolovanými úchopy
  • Protiskluzové dno
  • Pohodlný úchop
  • Vyšší cena
Nejlepší volba

Kuchařský nůž Misen 8 palců

Ostrý moderní kuchařský nůž
  • Ocel AUS-10
  • Dobře vyvážená konstrukce
  • Méně tradiční pocit při držení

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.