Soutzoukakia Smyrneika (kořeněné masové kuličky v rajčatové omáčce)

Soutzoukakia Smyrneika přináší na stůl charakter řecké domácí kuchyně ovlivněné Smyrnou: podlouhlé masové kuličky provoněné římským kmínem, česnekem a oreganem, opečené pro chuť a pak zvolna dušené v rajčatové omáčce do změknutí. Pasírovaná rajčata a cibule vytvoří hladkou, slanou omáčku, která zachytí šťávy z opečeného masa a zhoustne kolem kuliček, aniž by byla těžká. Podávané s rýží nebo spoustou chleba je to praktická večeře, která působí štědře a uklidňujícím dojmem, s výrazným kořeněným hřejivým tónem, který ji odlišuje od obyčejnějších masových kuliček v rajčatové omáčce.
Styl kuchyně Řecké jídlo pro duši
Chuťový profil Slaná • Pikantní rajčata • Hřejivý římský kmín a oregano
Postupy Opékání • Jemné probublávání
Potřebné vybavení Velká pánev • Mísa na míchání
Způsob přípravy Vhodné k přípravě předem • Vhodné do mrazáku
Časová náročnost Do 1 hodiny

Proč tento recept funguje

  • Hloubka chuti už v základu: Opečení masových kuliček nejprve dodá výraznou chuť, zatímco česnek, římský kmín, oregano a rajčatová passata vytvoří plnou, aromatickou omáčku.
  • Opečené, pak dušené: Masové kuličky se nejprve opečou a pak se dokončí v omáčce, což jim pomáhá držet tvar a přitom zůstat uvnitř křehké.
  • Podávání vhodné k omáčce: Hustá rajčatová omáčka dělá jídlo obzvlášť dobré s rýží nebo chlebem, které šťávu dobře nasají.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Tradice a varianty

  • Smyrnský charakter: Soutzoukakia Smyrneika jsou spojované s řeckou kuchyní ovlivněnou Smyrnou; římský kmín, česnek a rajčatová omáčka dávají jídlu jeho rozpoznatelný profil.
  • Podlouhlý tvar: Protáhlý tvar je součástí identity jídla a pomáhá odlišit soutzoukakia od kulatých řeckých masových kuliček.

Poznámky k surovinám

  • Použijte hladkou passatu: Rajčatová passata dodá omáčce hladkou konzistenci a rovnoměrně obalí bez nutnosti dlouhé redukce.
  • Chuť vede římský kmín: Mletý římský kmín je zde určujícím kořením, dodá hřejivost a hloubku, aniž by byl pokrm pálivý.
  • Cibuli nastrouhejte najemno: Najemno nastrouhaná cibule se vmísí do masové směsi a pomůže udržet masové kuličky šťavnaté, aniž by v nich zůstaly velké kousky.

Časté chyby

  • Vyhněte se hutné struktuře: Směs na masové kuličky míchejte jen do rovnoměrného spojení; přílišné zpracování mletého hovězího může hotové masové kuličky zpevnit.
  • Opékejte po dávkách: Přeplněná pánev zadržuje páru a brání správnému zhnědnutí, proto masové kuličky opékejte podle potřeby po dávkách.
  • Omáčku vařte zlehka: Stálé mírné probublávání udrží masové kuličky křehké a pomůže rajčatové omáčce zhoustnout, aniž by se přichytávala ke dnu pánve.

Tipy na přípravu předem

  • Vytvarujte předem: Masové kuličky lze vytvarovat předem a uchovat v chladu, dokud je nebudete chtít opéct a poté dusit.
  • Dobře se mrazí: Uvařené masové kuličky i omáčku před zmrazením v uzavřené nádobě nechte úplně vychladnout.
  • Ohřívejte zlehka: Ohřejte v pánvi na mírném ohni s trochou vody a opatrně míchejte, dokud nebude vše skrz naskrz horké.

Potřebné vybavení

Ingredience
Postup
Tisk
  1. Cibuli najemno nastrouhejte do mísy a 2 stroužky česneku najemno nastrouhejte nebo prolisujte. Přidejte mleté hovězí, strouhanku, vejce, mletý římský kmín, sušené oregano, 1 lžičku jemné mořské soli a černý pepř, pak míchejte, dokud se vše rovnoměrně nespojí.
  2. Vytvarujte ze směsi 10–12 podlouhlých masových kuliček a dejte stranou. Ve velké pánvi rozehřejte 2 lžíce extra panenského olivového oleje na středně vysokém ohni.
  3. Masové kuličky opékejte po dávkách, otáčejte je, aby se zbarvily ze všech stran, 6–8 minut na dávku. V této fázi nemusí být zcela propečené; průběžně je přenášejte na talíř.
  4. Ztlum oheň na střední a přidej do pánve zbývající 1 lžíci olivového oleje. Zbývající česnek najemno nastrouhejte nebo prolisujte a za stálého míchání opékejte 30–60 sekund, dokud se nerozvoní.
  5. Vmíchejte rajčatovou passatu a zbývajících 0.5 lžičky jemné mořské soli a seškrábněte z pánve všechny připečené kousky. Přiveďte k mírnému varu, pak vraťte masové kuličky i veškerou šťávu, která z nich vytekla, do omáčky.
  6. Volně přiklopte a zvolna duste 18–20 minut, masové kuličky jednou otočte, dokud nezměknou a nebudou propečené a omáčka mírně nezhoustne. Ochutnejte a podle potřeby dolaďte špetkou jemné mořské soli nebo černého pepře.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Návrhy na podávání

Tento pokrm se dobře hodí k:

Rýže Chléb

Tipy

  • Udržujte omáčku na mírném varu, ne na prudkém, aby kuličky zůstaly křehké a omáčka se nepřichytávala.
  • Pokud podáváte někomu, kdo je těhotný, starší, velmi malý nebo s oslabenou imunitou, ujistěte se, že jsou masové kuličky zcela propečené a horké až do středu.

Náhrady

  • Strouhanku nahraďte bezlepkovou strouhankou pro bezlepkovou verzi.
  • Extra panenský olivový olej nahraďte lehkým olivovým olejem pro jemnější chuť.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 3 dní
  • Nechte zcela vychladnout, pak uložte do lednice v uzavřené nádobě. Zvolna ohřejte v pánvi na mírném ohni s trochou vody, dokud nebude horké; zamrazte až na 2 měsíce a před ohřátím rozmrazte přes noc v lednici.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Soutzoukakia Smyrneika (kořeněné masové kuličky v rajčatové omáčce)
Obrázek od JustRecipes
Pinterest

Přehled receptu

  • Porce: 4 porce
  • Celkový čas: 55min (35min aktivní)
  • Obtížnost: Střední
  • Kuchyně: Řecká
  • Alergeny:
    Lepek Vejce
S doporučením k servírování V jednom hrnci Vhodné do mrazáku

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby
Nejlepší poměr ceny

Nepřilnavá pánev T-fal Ultimate z tvrdě eloxovaného hliníku 12 palců

Nepřilnavá pánev s výborným poměrem ceny a kvality
  • Výborný poměr ceny a kvality
  • Ukazatel teploty Thermo-Spot
  • Není vhodná pro indukci
Špičková kvalita

Sada míchacích mís z nerezové oceli OXO Good Grips

Mísy s izolovanými úchopy
  • Protiskluzové dno
  • Pohodlný úchop
  • Vyšší cena
Nejlepší volba

Pánev Misen z uhlíkové oceli s nepřilnavými vlastnostmi 12 palců

Univerzální pánev vhodná pro indukci
  • Vhodná pro všechny typy varných desek
  • Po správném vypálení získá přirozeně nepřilnavý povrch
  • Vyžaduje vypálení a údržbu

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.