Buta no Kakuni (dušený vepřový bůček)

V japonské kuchyni je buta no kakuni pomalu dušený pokrm z vepřového bůčku ceněný pro svou měkkou, téměř se rozplývající strukturu a sladko-slanou glazuru. Velké kusy vepřového s kůží se nejprve krátce povaří, aby se vytáhl přebytečný tuk, a pak se zvolna vaří se zázvorem, jarní cibulkou, sójovou omáčkou, saké, mirinem a cukrem do změknutí. Zredukování tekutiny z dušení na konci dodá pokrmu lesklý finiš, který obalí vepřové, aniž by byl těžký. Podává se s dušenou rýží, je sytý, výrazně umami a nejlepší je s trochou omáčky přelitou přes každý kousek.
Styl kuchyně Japonská domácí kuchyně
Chuťový profil Sladko-slané • Bohaté na umami • Vůně zázvoru
Postupy Jemné probublávání • Dušení • Redukování glazury
Potřebné vybavení Litinový hrnec • Rendlík
Způsob přípravy Pomalu pečené • Vhodné k přípravě předem • Vhodné do mrazáku
Časová náročnost Do 3 hodin

Proč tento recept funguje

  • Klasická metoda dušení: První krátké povaření vepřové očistí a odstraní přebytečný tuk před hlavním dušením v sójové omáčce, saké a mirinu.
  • Výrazná slaná chuť: Zázvor a jarní cibulka jemně provoní tekutinu na dušení, zatímco sójová omáčka, saké, mirin a cukr vytvoří vyváženou glazuru.
  • Vhodné k přípravě předem: Vepřové lze nechat vychladnout v omáčce a pak ho zvolna ohřát, aby se glazura uvolnila a znovu obalila maso.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Poznámky k načasování

  • Většinou bez práce: Aktivní příprava je krátká, ale vepřové potřebuje dlouhé, pozvolné dušení, aby bylo opravdu křehké.
  • Dokončete glazurou: Přecezenou tekutinu zredukujte těsně před obalením vepřového, aby omáčka zůstala lesklá, ne řídká.

Tradice a varianty

  • Japonské domácí dušení: Kakuni se obvykle připravuje z vepřového bůčku, který se pomalu dusí v tekutině na bázi sójové omáčky s aromaty, až je bohatý a křehký.
  • Podávej s rýží: Přirozenou přílohou je obyčejná dušená rýže, která vyvažuje sladkost a slanost zredukované omáčky.

Časté chyby

  • Příliš prudké vaření: Dušení udržujte jen lehce probublávající; prudké vaření může vepřové stáhnout, místo aby změklo.
  • Přílišné odpaření tekutiny: Podle potřeby přidejte trochu vody, aby se vepřové dál jemně dusilo a nepřichytávalo se ke dnu hrnce.

Tipy na přípravu předem

  • Zchlaďte v omáčce: Vepřové před uložením do lednice zchlaďte v tekutině, ve které se dusilo; pomůže to chránit strukturu a udrží maso ochucené.
  • Ohřívejte zlehka: Vepřové pomalu ohřívejte s trochou vody, dokud nebude horké, pak omáčku krátce zredukujte, aby znovu získala lesklý vzhled.
  • Zamrazte s omáčkou: Zamrazte porce s dostatkem omáčky, aby obklopovala vepřové, pak rozmrazte a zlehka ohřejte pro nejlepší strukturu.

Potřebné vybavení

Ingredience
Postup
Tisk
  1. Nakrájej vepřový bůček na velké kusy, asi 5 cm, aby zůstal šťavnatý i při dlouhém dušení. Nakrájej zázvor a jarní cibulky nakrájej na 5 cm dlouhé kousky.
  2. Dej bůček do litinového hrnce a zalij vodou. Přiveď k varu, pak zlehka povař 10 minut, aby se odstranil přebytečný tuk a nečistoty. Vepřové vyndej kleštěmi a vodu vylij.
  3. Vrať vepřové do hrnce a přidej zázvor, jarní cibulku, sójovou omáčku, saké, mirin, krupicový cukr a odměřené množství vody. Přiveď k mírnému varu, pak stáhni oheň na nízký, aby tekutina jen lehce probublávala.
  4. Zlehka vař 90 minut, párkrát vepřové otoč, dokud není velmi křehké a špejle do něj snadno zajede. Pokud tekutina klesne pod polovinu výšky masa, přidej trochu vody, aby se dál dusilo, a ne smažilo.
  5. Přendej vepřové na talíř. Dušicí tekutinu přeceď do rendlíku, lehce přitlač na zázvor a jarní cibulku, aby se uvolnila chuť, a pak pevné části vyhoď.
  6. Přecezenou tekutinu přiveď k svižnému varu a redukuj 10 až 15 minut, dokud nebude lesklá a lehce sirupovitá. Vrať vepřové do rendlíku a 2 až 3 minuty ho obracej, aby se obalilo glazurou.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Návrhy na podávání

Tento pokrm se dobře hodí k:

Dušená rýže

Tipy

  • Udržuj var velmi mírný; prudký var může způsobit, že se maso stáhne a vyschne.
  • Během dušení sbírej tuk z povrchu pro čistší, lesklejší glazuru.
  • Pokud podáváš zranitelným skupinám, zajisti, aby bylo vepřové prohřáté na velmi horké v celém objemu.

Náhrady

  • Nahraď saké suchým bílým vínem pro podobně čisté, aromatické dušení.
  • Nahraď mirin saké plus dalšími 10 g krupicového cukru pro srovnatelnou sladkost.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 3 dní
  • Nech vepřové vychladnout v omáčce, pak ulož do lednice v uzavřené nádobě. Zvolna ohřej v rendlíku s trochou vody, dokud nebude velmi horké, pak krátce zredukuj, aby se glazura znovu leskla. Pro nejlepší strukturu zamraz po porcích i s omáčkou.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Buta no Kakuni (dušený vepřový bůček)
Obrázek od JustRecipes
Pinterest

Přehled receptu

  • Porce: 4 porce
  • Celkový čas: 2h 30min (25min aktivní)
  • Obtížnost: Střední
  • Kuchyně: Japonská
  • Alergeny:
    Sója
S doporučením k servírování Vhodné do mrazáku

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Sada 2 krájecích prkének OXO Good Grips

Praktická sada prkének pro každodenní použití
  • Dvě praktické velikosti s oboustrannými krájecími plochami
  • Vhodné do myčky a snadno se čistí
  • Na plastových plochách se časem objeví stopy po noži

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Sada 2 krájecích prkének OXO Good Grips

Praktická sada prkének pro každodenní použití
  • Dvě praktické velikosti s oboustrannými krájecími plochami
  • Vhodné do myčky a snadno se čistí
  • Na plastových plochách se časem objeví stopy po noži
Nejlepší poměr ceny

Kuchařský nůž Mercer Culinary Genesis 8 palců

Cenově dostupný kovaný kuchařský nůž
  • Skvělý poměr ceny a kvality
  • Kovaná německá ocel
  • Méně prémiové zpracování
Špičková kvalita

Rendlík All-Clad Tri-Ply z nerezové oceli

Profesionální rendlík s třívrstvou konstrukcí
  • Vynikající kontrola teploty
  • Prvotřídní kvalita zpracování
  • Vysoká cena
Nejlepší volba

Kuchařský nůž Misen 8 palců

Ostrý moderní kuchařský nůž
  • Ocel AUS-10
  • Dobře vyvážená konstrukce
  • Méně tradiční pocit při držení

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.