Empanadas assadas com carne picada, azeitonas e ovo

Pastéis dourados em meia-lua, as empanadas são um prato naturalmente para partilhar: estaladiças nas bordas, tenras por dentro e fáceis de comer à mão. Esta versão assada combina uma massa amanteigada de farinha simples com um recheio salgado de carne de vaca picada temperado com cominhos, paprika doce, alho e cebola, depois envolvido com azeitonas verdes e ovo cozido picado para bolsos de sabor salgado e rico. Assar dá um acabamento folhado e dourado sem fritar, enquanto o molho de salsa, vinagre de vinho tinto e orégãos acrescenta um toque ácido e herbáceo que impede o recheio de parecer pesado. Serve-as quentes como um jantar descontraído, uma travessa para festa ou uma fornada salgada preparada com antecedência.
Tipo de cozinha Pastelaria assada ao estilo latino-americano
Perfil de sabor Salgado • Ácido • Com ervas
Técnicas Preparação de massa • Saltear • Assar
Utensílios principais Forno • Tabuleiro de forno • Rolo da massa • Frigideira
Modo de preparo Adequado para preparar com antecedência • Adequado para congelar • Ideal para servir a muita gente

Porque esta receita funciona

  • Massa folhada assada: A manteiga fria na massa ajuda a massa a assar crocante e folhada sem fritar em óleo.
  • Recheio salgado e equilibrado: A carne de vaca, a cebola, os cominhos e a paprika dão profundidade, enquanto as azeitonas e o ovo picado acrescentam o contraste salgado e rico associado às empanadas clássicas de carne.
  • Molho para mergulhar vibrante: O molho de salsa e vinagre de vinho tinto corta a riqueza da massa e da carne, mantendo cada dentada viva.

Tire o máximo proveito desta receita

Notas sobre o tempo

  • Arrefece a massa: Deixar a massa repousar antes de a estender torna-a mais fácil de manusear e ajuda a manter a manteiga firme para uma massa mais folhada ao assar.
  • Deixa o recheio arrefecer antes de moldar: Um recheio de carne quente pode amolecer a massa e dificultar o fecho, por isso deixa-o arrefecer antes de juntares as azeitonas e o ovo.
  • Deixa repousar brevemente após assar: Um breve repouso permite que o recheio assente, tornando as empanadas mais fáceis de servir ainda quentes.

Dicas de textura

  • Mantém a massa fria: Se a massa ficar mole enquanto moldas, faz uma pausa e leva-a ao frigorífico por pouco tempo para que as bordas fechem bem e a crosta asse estaladiça.
  • Evapora o excesso de humidade: Doura a carne até que qualquer líquido evapore; um recheio seco e bem temperado dá um melhor acabamento à massa.
  • Manuseia a massa com leveza: Mistura a massa apenas até ficar ligada, para evitar uma textura dura depois de assar.

Dicas para preparar com antecedência

  • Prepare o recheio com antecedência: O recheio de carne pode ser cozinhado com antecedência e refrigerado, depois aproximado da temperatura ambiente antes de montar.
  • Congela empanadas assadas: Deixa arrefecer completamente antes de congelar e depois reaquece a partir de congeladas a 180°C (355°F) até ficarem bem quentes.
  • Reaquecer num tabuleiro: Use o forno em vez do micro-ondas para ajudar a recuperar a crocância da massa.

Notas sobre ingredientes

  • Use manteiga fria para a massa: A manteiga fria cria pequenas bolsas na massa, o que ajuda as empanadas assadas a ficarem folhadas em vez de densas.
  • Ajuste o molho a gosto: O vinagre de vinho tinto dá ao molho de ervas um final mais intenso; o vinagre de vinho branco torna-o ligeiramente mais suave.
  • Controla o picante: A paprika doce mantém o recheio suave, enquanto a paprika picante ou os flocos de malagueta podem dar mais picante, se preferir.

Equipamento de que vai precisar

Ingredientes

Massa

Recheio

Molho tipo chimichurri

Para finalizar

Instruções
Imprimir
  1. Faz a massa: coloca a farinha de trigo sem fermento e o sal marinho fino numa tigela e, depois, esfrega a manteiga sem sal fria até parecer migalhas grossas, com alguns pedaços do tamanho de ervilhas. Junta a água fria e mistura apenas até formar uma massa. Molda num disco e refrigera por 30 minutos.
  2. Coze 4 ovos: cobre-os com água num tacho, leva a ferver e depois deixa cozinhar em lume brando por 10 minutos. Escorre, arrefece sob água fria corrente, depois descasca e pica. Reserva.
  3. Prepara o recheio: aquece o azeite numa frigideira em lume médio. Pica finamente a cebola amarela e cozinha com uma pitada de sal marinho fino por 8 a 10 minutos, até ficar macia e ligeiramente dourada. Esmaga 2 dentes de alho e cozinha por 1 minuto.
  4. Junta a carne de vaca picada e cozinha em lume médio-alto, desfazendo-a, até dourar e o líquido evaporar. Junta os cominhos moídos, a paprika doce e a pimenta-preta, depois cozinha por 1 minuto, até libertar aroma. Retira do lume e deixa arrefecer por 10 minutos para não derreter a massa.
  5. Pica grosseiramente as azeitonas verdes sem caroço e envolve-as na mistura de carne já arrefecida com os ovos cozidos picados. Prova e acrescenta um pouco mais de sal marinho fino, se necessário. Mantém o recheio à temperatura ambiente enquanto estendes a massa.
  6. Aquece o forno a 200°C (390°F) e forra um tabuleiro. Numa superfície ligeiramente enfarinhada, estende a massa até ficar com cerca de 2 a 3 mm de espessura. Corta 12 círculos com cerca de 12 cm de diâmetro, voltando a estender as aparas conforme necessário.
  7. Coloca o recheio com uma colher sobre metade de cada círculo, deixando uma margem livre, depois dobra para formar meias-luas. Pressiona as bordas para selar e depois faz pregas com um garfo. Dispõe no tabuleiro.
  8. Bate o ovo restante e pincela as empanadas. Leva ao forno por 20 a 25 minutos, até ficarem bem douradas e estaladiças. Deixa repousar por 5 minutos antes de servir mornas.
  9. Prepara o molho tipo chimichurri: pica finamente a salsa fresca e esmaga o dente de alho. Mistura com o vinagre de vinho tinto, o azeite, os orégãos secos, o sal marinho fino e os flocos de malagueta, se usares. Serve ao lado das empanadas para mergulhar.

Já preparou esta receita? Avalie-a — o comentário é opcional.

Notas da receita

Dicas

  • Para selar bem, mantém a massa fria e evita rechear demasiado; se as bordas parecerem secas, humedece-as ligeiramente com a ponta do dedo mergulhada em água antes de fazer as pregas.
  • Deixa o recheio de carne arrefecer antes de montar, para a manteiga na massa se manter firme, o que ajuda as empanadas a ficarem folhadas.
  • Segurança dos ovos: se servires a grávidas, crianças pequenas, idosos ou pessoas imunodeprimidas, usa ovos com o selo British Lion.

Substituições

  • Substitui o vinagre de vinho tinto por vinagre de vinho branco para uma acidez ligeiramente mais suave no molho tipo chimichurri.
  • Substitui a paprika doce por paprika picante para um recheio mais picante.
  • Substitui a salsa fresca por coentros frescos para uma nota de erva diferente e mais viva no molho.

Conservação

  • Refrigerar até 3 dias
  • Deixa as empanadas arrefecer completamente e depois guarda no frigorífico num recipiente fechado até 3 dias. Reaquece num tabuleiro de forno a 180°C (355°F) por 10 a 12 minutos, até ficarem bem quentes. Congela as empanadas já assadas até 2 meses e reaquece a partir de congeladas a 180°C (355°F) por 18 a 22 minutos.

Avaliações e comentários

Gostou desta receita? Compartilhe sua opinião para apoiar nossa comunidade culinária.

Você experimentou esta receita?

Escolha de 1 a 5 estrelas. O comentário é opcional.

Se deixar um comentário, use entre 10 e 500 caracteres.

Mantenha-se inspirado

Descubra diariamente novas receitas, favoritos da estação e inspiração culinária. Siga o JustRecipes no Pinterest e Spillt.

Empanadas assadas com carne picada, azeitonas e ovo
Imagem de JustRecipes
Pinterest

Visão geral da receita

  • Porções: 4 porções
  • Rendimento: empanadas
  • Tempo total: 1h 45min (55min ativo)
  • Dificuldade: Médio
  • Culinária: Latino-americana
  • Alergénios:
    Glúten Leite Ovos Trigo
Apto para congelar Adequado para crianças

Planeie as suas refeições e obtenha automaticamente uma lista de compras completa.

Adicionar ao plano de refeições

Equipamento de que vai precisar

Publicidade

Ferramentas recomendadas para esta receita

Melhor escolha

Taças de mistura em aço inoxidável KitchenAid

Conjunto antiderrapante em aço inoxidável
  • Base antiderrapante
  • Aço inoxidável
  • Não adequado para micro-ondas

Ainda tens ingredientes?

Encontre receitas com os ingredientes desta receita ou com o que você já tem em casa.

Encontrar receitas com estes ingredientes →

Torne esta receita mais fácil da próxima vez

Publicidade

Estas ferramentas ajudam você a obter melhores resultados com menos esforço.

Melhor escolha

Taças de mistura em aço inoxidável KitchenAid

Conjunto antiderrapante em aço inoxidável
  • Base antiderrapante
  • Aço inoxidável
  • Não adequado para micro-ondas
Melhor custo-benefício

Taças de mistura em vidro Pyrex com tampas

Vidro adequado para micro-ondas
  • Adequado para micro-ondas
  • Tampas sem BPA
  • O vidro é mais pesado
Alta qualidade

Conjunto de taças de mistura em aço inoxidável OXO Good Grips

Taças com zonas de pega isoladas
  • Base antiderrapante
  • Pega confortável
  • Preço mais elevado

Explorar por ordem alfabética

Procura uma receita específica? Escolha uma letra ou um número abaixo para ir diretamente às receitas que começam por esse carácter.

Gosta de cozinhar com a JustRecipes?

Adicione a JustRecipes como uma das suas fontes preferidas no Google para encontrar as nossas receitas mais facilmente na Pesquisa Google.

Adicionar JustRecipes ao Google

Todas as receitas do JustRecipes seguem o mesmo processo editorial estruturado. Descubra como as nossas receitas são criadas, validadas, traduzidas, ilustradas e continuamente melhoradas. Como criamos as nossas receitas.