Ovnsbakte empanadas med kjøttdeig, oliven og egg

Gylne halvmåneformede paier, empanadas er en naturlig rett å dele: sprø i kantene, møre inni og enkle å spise med hendene. Denne ovnsbakte versjonen kombinerer en smørholdig paideig av hvetemel med et salt kjøttdeigfyll av storfe krydret med spisskummen, søt paprikapulver, hvitløk og løk, og vendes deretter med grønne oliven og hakket hardkokt egg for salte, rike lommer av smak. Steking i ovn gir et flakete, gyllent resultat uten fritering, mens dippen med persille, rødvinseddik og oregano gir et skarpt, urtepreg som gjør at fyllet ikke føles tungt. Server dem varme som en avslappet middag, på et fat til selskap eller som en salt bakst du kan lage på forhånd.
Kjøkken Latinamerikansk ovnsbakt bakverk
Smaksprofil Salt • Syrlig • Urtepreget
Teknikker Paideig • Sautering • Steking i ovn
Viktig utstyr Ovn • Stekebrett • Kjevle • Stekepanne
Tilberedning Egner seg å lage i forkant • Egnet for frysing • Passer for mange

Derfor fungerer oppskriften

  • Flakete ovnsbakt paideig: Kaldt smør i deigen gjør at paideigen blir sprø og flakete uten fritering.
  • Salt, balansert fyll: Storfe, løk, spisskummen og paprikapulver gir dybde, mens oliven og hakket egg gir den salte, rike kontrasten som forbindes med klassiske empanadas med storfekjøtt.
  • Frisk dippsaus: Dippen med persille og rødvinseddik skjærer gjennom rikheten i paideigen og storfekjøttet, og holder hver bit frisk.

Få mest mulig ut av denne oppskriften

Tidsnotater

  • Avkjøl deigen: Å la deigen hvile før du kjevler gjør den lettere å jobbe med og bidrar til at smøret holder seg fast for et mer flakete bakverk.
  • Avkjøl fyllet før du former: Et varmt kjøttfyll kan mykne deigen og gjøre det vanskelig å forsegle, så la det avkjøles før du tilsetter oliven og egg.
  • La hvile kort etter steking: En kort hvile lar fyllet sette seg, slik at empanadaene blir lettere å servere mens de fortsatt er varme.

Teksturtips

  • Hold deigen kald: Hvis deigen blir myk mens du former, ta en pause og sett den kaldt en kort stund, så kantene forsegles pent og skorpen stekes sprø.
  • Stek bort overflødig væske: Brun kjøttet til all væske har fordampet; et tørt, godt krydret fyll gir bakverket et bedre resultat.
  • Håndter deigen lett: Bland deigen bare til den samler seg, for å unngå en seig tekstur etter steking.

Tips for forberedelse på forhånd

  • Lag fyllet på forhånd: Kjøttfyllet kan lages på forhånd og settes kaldt, og deretter tas nærmere romtemperatur før du setter sammen.
  • Frys stekte empanadaer: Avkjøl dem helt før du fryser, og varm dem deretter opp fra frosne ved 180°C (355°F) til de er rykende varme.
  • Varm opp på et stekebrett: Bruk ovnen i stedet for mikrobølgeovn for å bidra til å få tilbake sprøheten i bakverket.

Notater om ingredienser

  • Bruk kaldt smør til deigen: Kaldt smør danner små lommer i deigen, som gjør at de stekte empanadaene blir flakete i stedet for kompakte.
  • Smak til dippen: Rødvinseddik gir urtedippen en skarpere avslutning; hvitvinseddik gjør den litt mildere.
  • Kontroller styrken: Søt paprikapulver holder fyllet mildt, mens sterk paprikapulver eller chiliflak kan gi mer hete om ønskelig.

Utstyr du trenger

Ingredienser

Deig

Fyll

Chimichurri-lignende dip

Til slutt

Instruksjoner
Skriv ut
  1. Lag deigen: ha hvetemel og fint havsalt i en bolle, og smuldre inn det kalde usaltede smøret til det ligner grove smuler med noen ertestore biter. Tilsett det kalde vannet og bland bare til en deig samler seg. Form til en skive og sett kaldt i 30 minutter.
  2. Hardkok 4 egg: dekk dem med vann i en kjele, kok opp, og la deretter småkoke i 10 minutter. Hell av, avkjøl under kaldt rennende vann, og skrell og hakk. Sett til side.
  3. Lag fyllet: varm olivenoljen i en stekepanne på middels varme. Finhakk den gule løken, og stek den deretter med en klype fint havsalt i 8 til 10 minutter til den er myk og lett gyllen. Knus inn 2 hvitløksfedd og stek i 1 minutt.
  4. Tilsett kjøttdeigen og stek på middels høy varme, mens du deler den opp, til den er brunet og eventuell væske har kokt inn. Rør inn malt spisskummen, søt paprikapulver og svart pepper, og stek i 1 minutt til det dufter. Ta av varmen og la avkjøle i 10 minutter, så den ikke smelter deigen.
  5. Grovhakk de grønne olivenene uten stein og rør dem inn i den avkjølte kjøttblandingen sammen med de hakkede hardkokte eggene. Smak til og tilsett litt mer fint havsalt om nødvendig. La fyllet stå i romtemperatur mens du kjevler ut deigen.
  6. Varm ovnen til 200°C (390°F) og kle et stekebrett. På en lett melet overflate, kjevle deigen ut til ca. 2 til 3 mm tykk. Stikk ut 12 sirkler på ca. 12 cm, og kjevle ut restene på nytt ved behov.
  7. Legg fyll på den ene halvdelen av hver sirkel, la en ren kant være igjen, og brett deretter over til halvmåner. Press kantene sammen for å forsegle, og lag deretter mønster med en gaffel. Legg dem på stekebrettet.
  8. Pisk resten av egget og pensle det over empanadaene. Stek i 20 til 25 minutter til de er dypt gylne og sprø. La hvile i 5 minutter før du serverer varme.
  9. Lag dippen i chimichurri-stil: finhakk den ferske persillen og knus hvitløksfeddet. Rør sammen med rødvinseddik, olivenolje, tørket oregano, fint havsalt og chiliflak hvis du bruker det. Server ved siden av empanadaene til å dyppe i.

Har du laget denne retten? Gi en vurdering — en kommentar er valgfri.

Oppskriftsnotater

Tips

  • For pen forsegling, hold deigen kjølig og unngå å fylle for mye; hvis kantene kjennes tørre, fukt dem lett med en fingertupp dyppet i vann før du lager mønster med gaffel.
  • La oksefyllet avkjøles før du setter sammen, så smøret i deigen holder seg fast, noe som gjør at empanadaene blir flakete.
  • Eggsikkerhet: hvis du serverer til gravide, små barn, eldre, eller noen med nedsatt immunforsvar, bruk egg stemplet med British Lion-merket.

Erstatninger

  • Bytt ut rødvinseddik med hvitvinseddik for en litt mildere syrlighet i dippen i chimichurri-stil.
  • Bytt ut søt paprikapulver med sterk paprikapulver for et sterkere fyll.
  • Bytt ut fersk persille med fersk koriander for en annen, friskere urtetone i dippen.

Oppbevaring

  • Oppbevares i kjøleskap i opptil 3 dager
  • Avkjøl empanadaene helt, og sett dem deretter i kjøleskap i en tett beholder i opptil 3 dager. Varm opp på et stekebrett ved 180°C (355°F) i 10 til 12 minutter til de er gjennomvarme. Frys stekte empanadaer i opptil 2 måneder og varm opp fra frossen ved 180°C (355°F) i 18 til 22 minutter.

Vurderinger og anmeldelser

Likte du oppskriften? Del gjerne tilbakemeldingen din for å støtte matfellesskapet vårt.

Har du prøvd oppskriften?

Velg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, må den være på 10–500 tegn.

Hold deg inspirert

Oppdag nye oppskrifter, sesongfavoritter og matinspirasjon hver dag. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Ovnsbakte empanadas med kjøttdeig, oliven og egg
Bilde av JustRecipes
Pinterest

Oppskriftsoversikt

  • Porsjoner: 4 porsjoner
  • Gir: empanadas
  • Total tid: 1t 45min (55min aktiv)
  • Vanskelighetsgrad: Middels
  • Kjøkken: Latinamerikansk
  • Allergener:
    Egg Gluten Hvete Melk
Kan fryses Barnevennlig

Planlegg måltidene dine og få automatisk en komplett handleliste.

Legg til i måltidsplan

Utstyr du trenger

Annonse

Anbefalte kjøkkenredskaper for denne oppskriften

Beste valg

KitchenAid røreboller i rustfritt stål

Sklisikkert sett i rustfritt stål
  • Sklisikker bunn
  • Rustfritt stål
  • Ikke egnet for mikrobølgeovn

Har du ingredienser igjen?

Finn oppskrifter med ingredienser fra denne oppskriften eller det du allerede har hjemme.

Finn oppskrifter med disse ingrediensene →

Gjør denne oppskriften enklere neste gang

Annonse

Disse redskapene hjelper deg å få bedre resultater med mindre innsats.

Beste valg

KitchenAid røreboller i rustfritt stål

Sklisikkert sett i rustfritt stål
  • Sklisikker bunn
  • Rustfritt stål
  • Ikke egnet for mikrobølgeovn
Best verdi

Pyrex røreboller i glass med lokk

Glass egnet for mikrobølgeovn
  • Egnet for mikrobølgeovn
  • BPA-frie lokk
  • Glass er tyngre
Topp kvalitet

OXO Good Grips rørebollsett i rustfritt stål

Boller med isolerte gripeflater
  • Sklisikker bunn
  • Behagelig grep
  • Høyere pris

Bla alfabetisk

Leter du etter en bestemt oppskrift? Velg en bokstav eller et tall nedenfor for å gå direkte til oppskrifter som begynner med dette tegnet.

Liker du å lage mat med JustRecipes?

Legg til JustRecipes som en av dine foretrukne Google-kilder, så finner du oppskriftene våre enklere i Google-søk.

Legg til JustRecipes i Google

Alle oppskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerte redaksjonelle prosessen. Les hvordan oppskriftene våre blir til, valideres, oversettes, illustreres og kontinuerlig forbedres. Slik blir oppskriftene våre til.