Kıymalı, Zeytinli ve Yumurtalı Fırın Empanada
Bu tarif neden işe yarar
- Kat kat, fırınlanmış hamur: Hamurdaki soğuk tereyağı, hamurun derin yağda kızartmadan çıtır ve kat kat pişmesine yardımcı olur.
- Tuzlu, dengeli iç harç: Dana eti, soğan, kimyon ve toz biber derinlik verir; zeytin ve doğranmış yumurta, klasik dana empanadalarıyla özdeş tuzlu, zengin karşıtlığı katar.
- Canlı dip sos: Maydanoz ve kırmızı şarap sirkeli sos, hamur ve dana etinin zenginliğini dengeler, her lokmayı canlı tutar.
Bu tariften en iyi sonucu alın
Zamanlama notları
- Hamuru soğutun: Hamuru açmadan önce dinlendirmek, daha kolay şekil vermeyi sağlar ve daha kat kat pişmesi için tereyağını sert tutmaya yardımcı olur.
- Şekil vermeden önce iç harcı soğutun: Sıcak dana iç harcı hamuru yumuşatıp kapatmayı zorlaştırabilir; bu yüzden zeytin ve yumurtayı eklemeden önce soğumaya bırakın.
- Fırınladıktan sonra kısa süre dinlendirin: Kısa bir dinlendirme, iç harcın oturmasını sağlar; böylece empanadaları hâlâ sıcakken servis etmek kolaylaşır.
Doku ipuçları
- Hamuru soğuk tutun: Şekil verirken hamur yumuşarsa durup kısa süre soğutun; böylece kenarlar temizce kapanır ve hamur çıtır pişer.
- Fazla nemi uçur: Sığır etini, çıkan sıvı tamamen buharlaşana kadar kavurun; kuru ve iyi baharatlanmış bir iç harç, hamurun daha iyi sonuç vermesini sağlar.
- Hamura nazikçe davranın: Piştikten sonra sert bir doku oluşmaması için hamuru sadece toparlanana kadar karıştırın.
Önden hazırlama ipuçları
- İç harcı önceden hazırlayın: Sığır etli iç harç önceden pişirilip soğutulabilir; ardından birleştirmeden önce oda sıcaklığına yaklaştırılabilir.
- Pişmiş empanadaları dondurun: Dondurmadan önce tamamen soğutun, ardından donmuş halde 180°C (355°F) fırında içi dışı çok sıcak olana kadar ısıtın.
- Tepside yeniden ısıtın: Hamurun çıtırlığını geri kazandırmaya yardımcı olması için mikrodalga yerine fırını kullanın.
Malzeme notları
- Hamur için soğuk tereyağı kullanın: Soğuk tereyağı hamurda küçük cepler oluşturur; bu da pişen empanadaların yoğun değil, kat kat olmasına yardımcı olur.
- Sosu damak tadına göre ayarla: Kırmızı şarap sirkesi otlu sosa daha keskin bir bitiş verir; beyaz şarap sirkesi onu biraz daha yumuşak yapar.
- Acılığı kontrol edin: Tatlı toz biber iç harcı yumuşak tutar; acı toz biber veya pul biber ise istenirse daha fazla acılık katabilir.
İhtiyacın olan ekipman
Malzemeler
Hamur
İç harç
Chimichurri tarzı dip sos
Bitirmek için
Talimatlar
- Hamuru yap: sade un ve ince deniz tuzunu bir kaseye koy, sonra soğuk tuzsuz tereyağını, iri kırıntılar ve birkaç bezelye büyüklüğünde parça kalana kadar una yedir. Soğuk suyu ekle ve hamur oluşana kadar sadece karıştır. Disk şekli ver ve 30 dakika buzdolabında dinlendir.
- 4 yumurtayı katı haşla: bir sos tenceresinde üzerlerini suyla kapat, kaynat, sonra 10 dakika kısık ateşte pişir. Süz, soğuk akan suyun altında soğut, sonra soyup doğra. Kenara al.
- İç harcı yap: zeytinyağını orta ateşte bir tavada ısıt. Sarı soğanı ince ince doğra, sonra bir tutam ince deniz tuzuyla 8 ila 10 dakika, yumuşayıp hafifçe altın rengi olana kadar pişir. 2 diş sarımsağı ezip ekle ve 1 dakika pişir.
- Dana kıymayı ekle ve orta-yüksek ateşte, parçalayarak, kızarana ve çıkan suyu çekene kadar pişir. Toz kimyonu, tatlı toz biberi ve karabiberi karıştır, sonra kokusu çıkana kadar 1 dakika pişir. Ocaktan al ve hamuru eritmemesi için 10 dakika soğumaya bırak.
- Çekirdeksiz yeşil zeytinleri iri iri doğra ve soğumuş dana kıymalı karışıma, doğranmış katı haşlanmış yumurtalarla birlikte karıştır. Tadına bak ve gerekirse biraz daha ince deniz tuzu ekle. Hamuru açarken iç harcı oda sıcaklığında tut.
- Fırını 200°C (390°F) ısıt ve bir fırın tepsisini yağlı kâğıtla kapla. Hafifçe unlanmış bir zeminde hamuru yaklaşık 2 ila 3 mm kalınlığında aç. Yaklaşık 12 cm genişliğinde 12 daire kes; gerekirse artan parçaları yeniden aç.
- Her dairenin bir yarısına, kenarda boşluk bırakarak iç harçtan koy, sonra yarım ay olacak şekilde kapat. Kenarlarını bastırarak kapat, sonra çatalla tırtıkla. Tepsiye diz.
- Kalan yumurtayı çırp ve empanadaların üzerine sür. Koyu altın rengi olup çıtırlaşana kadar 20 ila 25 dakika pişir. Ilık servis etmeden önce 5 dakika dinlendir.
- Chimichurri tarzı dip sosu yap: taze maydanozu ince ince doğra ve sarımsak dişini ez. Kırmızı şarap sirkesi, zeytinyağı, kuru kekik, ince deniz tuzu ve kullanıyorsan pul biberle birlikte karıştır. Empanadaların yanında, sosa batırarak servis et.
Bu tarifi yaptınız mı? Puan verin; yorum yazmak isteğe bağlıdır.
Tarif notları
İpuçları
- Düzgün kapatmak için hamuru soğuk tut ve fazla doldurma; kenarlar kuru gelirse, tırtıklamadan önce suya batırılmış parmak ucunla hafifçe ıslat.
- Birleştirmeden önce dana kıymalı içi soğut ki hamurdaki tereyağı sert kalsın; bu, empanadaların gevrek kat kat pişmesine yardımcı olur.
- Yumurta güvenliği: hamilelere, küçük çocuklara, yaşlılara veya bağışıklığı baskılanmış birine servis ediyorsan, British Lion damgalı yumurta kullan.
İkame ürünler
- Chimichurri tarzı dip sostaki kırmızı şarap sirkesi yerine, biraz daha yumuşak bir asidite için beyaz şarap sirkesi kullan.
- Daha acı bir iç harç için tatlı toz biber yerine acı toz biber kullan.
- Dip sosta farklı, daha canlı bir ot aroması için taze maydanoz yerine taze kişniş kullan.
Saklama
- Buzdolabında en fazla 3 gün
- Empanadaları tamamen soğut, sonra kapalı bir kapta buzdolabında 3 güne kadar sakla. Fırın tepsisinde 180°C (355°F) derecede, her yeri iyice kızgın olana kadar 10 ila 12 dakika ısıt. Pişmiş empanadaları 2 aya kadar dondur ve donmuş halde 180°C (355°F) derecede 18 ila 22 dakika ısıt.
Puanlar ve yorumlar
Tarifi beğendiniz mi? Topluluğumuza destek olmak için görüşünüzü paylaşın.
Bu tarifi denediniz mi?
1 ile 5 arasında yıldız seçin. Yorum yazmak isteğe bağlıdır.
İlham almaya devam edin
Her gün yeni tarifler, mevsim favorileri ve yemek pişirme fikirleri keşfedin. JustRecipes'i Pinterest ve Spillt'te takip edin.
Tarife genel bakış
- Porsiyon: 4 porsiyon
- Verim: empanada
- Toplam süre: 1sa 45dk (55dk aktif)
- Zorluk: Orta
- Mutfak: Latin Amerika
-
Alerjenler:
Buğday Gluten Süt Yumurta
Öğünlerini planla ve otomatik olarak eksiksiz bir alışveriş listesi al.
Yemek planına ekleİhtiyacın olan ekipman
Elinde malzemeler kaldı mı?
Bu tarifteki malzemelerle veya evde zaten bulunanlarla tarifler bulun.
Bu malzemelerle tarifleri bul →Bu tarifi bir dahaki sefere daha kolay yapın
ReklamBu araçlar daha az çabayla daha iyi sonuçlar elde etmenize yardımcı olur.
KitchenAid paslanmaz çelik karıştırma kaseleri
- Kaymaz taban
- Paslanmaz çelik
- Mikrodalga fırına uygun değil
Kapaklı Pyrex cam karıştırma kaseleri
- Mikrodalga fırına uygun
- BPA içermeyen kapaklar
- Cam daha ağırdır
OXO Good Grips paslanmaz çelik karıştırma kasesi seti
- Kaymaz taban
- Rahat tutuş
- Daha yüksek fiyat
JustRecipes ile yemek yapmayı seviyor musunuz?
Google'da tercih ettiğiniz kaynaklar arasına JustRecipes'i ekleyerek tariflerimizi Google Arama'da daha kolay bulabilirsiniz.
JustRecipes'i Google'a ekleJustRecipes'teki tüm tarifler aynı yapılandırılmış editoryal süreci takip eder. Tariflerimizin nasıl hazırlandığını, doğrulandığını, çevrildiğini, görsellerle desteklendiğini ve sürekli geliştirildiğini öğrenin. Tariflerimizi nasıl hazırlıyoruz.

























